က်ေနာ္(စာေရးသူ) လက္ရွိေနထုိင္ရာ
ျမိဳ႕ျပက စုေပါင္း အိမ္ယာ(ဂတ္တုိ-
ႏုိင္ငံျခားသားအမ်ားစု
ေနထုိင္ရာ အိမ္ယာစီမံကိန္း) မွာ ေနဖုိ႕ အၾကံေပးတဲ့
မိတ္ေဆြတစ္ဦး ရွိပါတယ္။
သူက သီရိလကၤာႏုိင္ငံသူ တမီးလ္ အမ်ဳိးသမီးၾကီး
တစ္ဦးပါ။ သူနဲ႕ က်ေနာ္က
အလုပ္ထဲက မိတ္ေဆြေတြပါ။ သူတုိ႕ မိသားစု
ေနထုိင္ရာ တုိက္ခန္းဟာ
က်ေနာ္တုိ႕ မိသားစု ေနထုိင္တဲ့ ေနရာကေန
လမ္း ေလွ်ာက္သြားမယ္ဆုိရင္
ေလး၊ ငါးမိနစ္ေလာက္ အကြာအေ၀းမွာ ရွိပါတယ္။

သူ႕ခင္ပြန္းဟာ အိႏၵိယ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း
ရာဂ်စ္ဂႏၵီကုိ အေသခံ ဗုံးခြဲလုပ္ၾကံ
ခဲ့တဲ့ ကုိယ္၀န္သုံးလလြယ္
တမီးလြတ္ေျမာက္ေရး ေပ်ာက္က်ား အမ်ဳိးသမီး
နဲ႕ ေဆြမ်ဳိးစပ္မယ္ဆုိရင္
ႏွစ္၀မ္းကြဲေလာက္ ေတာ္စပ္တယ္လုိ႕ သူက ေျပာ
ျပပါတယ္။ လြန္ခဲ့ေသာ
သီတင္း ႏွစ္ပတ္ခန္႕က အဲဒီ အမ်ဳိးသမီးၾကီးက
က်ေနာ့္အား ....
“ေအာင္၊ ငါ့အိမ္ လုံျခံဳေရးအတြက္
ေန႕ေရာညပါ လုံလုံျခံဳျခံဳ ကာကြယ္ေပး
မယ့္သူ ရျပီ၊ အဲဒါ
ေရွ႕အပတ္က်ရင္ သြားေခၚမယ္၊ နင္ စိတ္၀င္စားလား .... ”
တဲ့ ... ။ သူ ေျပာတဲ့
စကား နာေထာင္ျပီး က်ေနာ္ ေတာ္ေတာ္ေလး ဇေ၀ဇ၀ါ
ျဖစ္သြားပါတယ္။ ဒီလုိ
ကုန္ေစ်းႏွဳန္း ၾကီးမားတဲ့ ႏုိင္ငံတစ္ခုမွာ ေနတဲ့သူမ်ား
ဟာ အခုလုိ ကိုယ့္ကိုယ္ပုိင္ကိစၥအတြက္
အခ်ိန္ျပည့္ အလုပ္သမား ဌားဖုိ႕
ဆုိတာ အင္မတန္ မလြယ္ကူတဲ့
ကိစၥပါ။ ဒါနဲ႕ က်ေနာ္လည္း ျပန္ေမးလုိက္ပါတယ္။
နင့္အလုပ္သမားက ေယာက္်ားလား၊
မိန္းမလား၊ လစာေရာ ဘယ္ေလာက္
ေပးရလဲ၊ ဘယ္ လုံျခံဳေရး
ကုမၼဏီကေန ဌားတာလဲ၊ ဒိန္းမတ္လူမ်ဳိးလား၊
အေရွ႕ဥေရာပ သားလား၊
အာရွသားလား ... လို႕ ေမးလုိက္ေတာ့
သူ ျပန္ေျဖပုံက
...
“ငါတုိ႕နင္တုိ႕ ေနတဲ့
ဒီအေဆာက္အအုံေတြ နံေဘးက သစ္ေတာထဲက
သစ္ပင္ၾကီး တစ္ပင္မွာ
သြားျပီး ဆုေတာင္းေနတာ တစ္လေလာက္ရွိျပီ ဟ။
အခု ငါ့အိမ္ လုံျခံဳေရးအတြက္
ေစာင့္ေရွာက္ေပးမယ့္သူက လူေတာ့
မဟုတ္ဘူး၊ နင္ နားလည္ေအာင္
ဘယ္လုိ ေျပာရမလဲ၊ ၀ိညာဥ္ သရဲ
ဆုိတာမ်ဳိး ေပါ့
.... ”
သူ ေျပာလုိက္သည့္
စကားေၾကာင့္ သူရဲ႕ ဇာတ္ေၾကာင္းကုန္စင္ကုိ
ေမးျဖစ္ခဲ့ပါသည္။
သူတုိ႕ အိမ္သည္ လြန္ခဲ့သည့္ တစ္လခန္႕ ေန႕ဖက္
တြင္ ေဖာက္ထြင္းခုိးယူျခင္း
ခံရပါသည္။ သူတုိ႕မိသားစုသည္ သုံးထပ္
တုိက္၏ အေပၚဆုံးထပ္တြင္
ေနထုိင္ပါသည္။ သူတုိ႕အခန္းႏွင့္ ေဘး
ျခင္းကပ္တြင္ အခန္းတစ္ခန္း
ရွိပါသည္။ ဒိန္းမတ္လူ႕အဖြဲ႕အစည္း၏
ပုဂၢလိကဆန္ဆန္ ဖာသိဖာသာ
ေနတတ္ေသာ အက်င့္မ်ားေၾကာင့္
စပ္စပ္စုစု အေရာတ၀င္ေနေလ့
မရွိၾကပါ။ ေဖာက္ထြင္း ခုိးယူျခင္း ခံရ
ခ်ိန္မွာ ေန႕ဖက္ ျဖစ္ပါသည္။
တစ္မိသားစုလုံး အလုပ္၊ ေက်ာင္းမ်ား
သြားေနခ်ိန္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္
အိမ္တြင္ မည္သူမွ် မရွိပါ။ သူတုိ႕
တမီးလ္လူမ်ဳိးမ်ားသည္လည္း
က်ေနာ္တုိ႕ ျမန္မာမ်ား နည္းတူ “ေရႊ”
ႏွင့္ ျပဳလုပ္ထားသည့္
လက္၀တ္ရတနာမ်ားကို အင္မတန္ ႏွစ္ျခဳိက္ေလ့
ရွိပါသည္။ ေဖာက္ထြင္းမွဳေၾကာင့္
သူတုိ႕ မိသားစုပုိင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ
တစ္ေသာင္းေက်ာ္ဖုိးခန္႕
ဆုံးရွံဳးသြားပါသည္။ ေလာေလာဆယ္ အခ်ိန္
အထိ ရဲလည္း စုံစမ္းဆဲပင္
ျဖစ္ပါသည္။ ဒိန္းမတ္ႏုိင္ငံ၏ လူေနမွဳစနစ္
တြင္ အာမခံ ေပးသြင္းရေသာ
အာမခံစနစ္မ်ား ရွိပါသည္။ သုိ႕ေသာ္
သူတုိ႕မိသားစုသည္
လက္ရွိတုိက္ခန္းတြင္ (၁၉)ႏွစ္ နီးပါး ေနထုိင္သူမ်ား
ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ေဒသခံလုိလုိ
ျဖစ္ေနၾကျပီး ထုိအရာမ်ားကုိ မစဥ္းစား
မိခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
မီးေဘးအတြက္ မီးအာမခံ၊
ေဖာက္ထြင္းခုိးယူမွဳအတြက္ ထားရသည့္
အာမခံ၊ ကိုယ့္ကေလးငယ္
သူတစ္ပါး ပစၥည္းကို ဖ်က္ဆီးမိပါက အေလ်ာ္
ေပးႏုိင္ရန္ ထားရသည့္
အာမခံ၊ တစ္မိသားစုလုံးအတြက္ ထားရေသာ
အာမခံ၊ ခရီးသြား အာမခံ
စသျဖင့္ ဒိန္းမတ္ လူေနမွဳစနစ္တြင္ အာမခံ
စနစ္ေပါင္းစုံ ရွိပါသည္။
သူတုိ႕မိသားစုသည္ အာမခံ မရွိေသာေၾကာင့္
အာမခံစနစ္မွ ျပန္လည္
အေလ်ာ္ မရပါ။ ရဲက ေဖာက္ထြင္းသူအား ဖမ္းမိ
မွသာ မိမိပစၥည္း ျပန္ရဖုိ႕
လမ္းစ ရွိပါသည္။
အိမ္ ေဖာက္ထြင္းခုိးယူျခင္း
ခံရေသာ ျပႆနာေနာက္ပိုင္း ထုိတမီးလ္
လူမ်ဳိး ကုလားမၾကီးအား
သူ႕မိတ္ေဆြ တမီးလ္တစ္ဦးက သရဲေမြးရန္
အၾကံျပဳပါေတာ့တယ္။
သူတုိ႕၏ အယူအဆ အရအား နီးစပ္ရာ သစ္ပင္
ခပ္ၾကီးၾကီး သုံး၊
ေလးပင္တုိ႕တြင္ ညစဥ္ ဖေယာင္းတုိင္ မီးထြန္းျပီး ဆု
ေတာင္းပါတယ္။ “ဒါဆုိ
အခု ခင္ဗ်ား ရလာတဲ့ဆုိတဲ့ သရဲက အထီးလား
အမလား ... ” ဟု က်ေနာ္
ေမးလုိက္ရာ ထုိအမ်ဳိးသမီးၾကီး ျပန္ေျဖပုံက ....
“ေခြး၊ သရဲျဖစ္တဲ့
ေခြး၊ ေခြး ၀ိညာဥ္ေပါ့ ... ”
တိရိစာၦန္တစ္ေကာင္
ေသဆုံးျပီးတဲ့ေနာက္ပုိင္း ၀ိညာဥ္အျဖစ္ ပူးကပ္ေန
ေသာ ျဖစ္စဥ္တစ္ခုကို
လြန္ခဲ့ေသာ ၇- ႏွစ္ခန္႕က က်ေနာ္ ၾကံဳဖူးပါသည္။
က်ေနာ့္မိတ္ေဆြ မြန္တုိင္းရင္းသား
မုဆုိးမ အမ်ဳိးသမီးၾကီးတစ္ဦး၏
ေနအိမ္၌ ထုိ ျပႆနာမ်ဳိး
ၾကံဳေတြ႕ရသည္ဟု သိရပါသည္။ ထုိမြန္တုိင္းရင္း
သား မိသားစုတြင္ မုဆုိးမ
မိခင္ႏွင့္ သား သုံးေယာက္ရွိပါသည္။ အငယ္ဆုံး
သားျဖစ္သူသည္ အိမ္မက္တစ္ခုကုိ
ညစဥ္ဆက္တုိင္း ျမင္မက္ျပီး တေရးႏူိး
တြင္ ထထ’ ငုိပါသည္။
သူ ေျပာျပမွဳအရ သူ႕ကုတင္၏ ေအာက္တြင္ အင္မတန္
ၾကီးမားေသာ ေခြးၾကီးတစ္ေကာင္သည္
သူ႕အား ၾကည့္ျပီး ေဟာင္ ေနသည္
ဟု ေျပာျပပါသည္။ ထုိျပႆနာအား
ေရႊ႕ေျပာင္း အေျခခ်လာသူမ်ားႏွင့္
သက္ဆုိင္ေသာ အစုိးရဌာနသုိ႕
ေျပာျပပါသည္။ ထုိအခါ ထုိအိမ္ႏွင့္ ပက္သက္
ေသာ ရာဇ၀င္မ်ားကို
ျပန္လည္ ၾကည့္ရွဳေသာအခါ သူတုိ႕အရင္ ေနထုိင္
သြားေသာ မိသားစုတစ္စုတြင္
ေခြးတစ္ေကာင္ ေမြးခဲ့ဖူးေၾကာင္း သိရပါ
သည္။ ဒိန္းမတ္ႏုိင္ငံတြင္
ေခြးသည္ တိရိစာၦန္ကု ဆရာ၀န္၏ ခြင့္ျပဳေထာက္
ခံခ်က္ရမွ ေမြးျမဴးရသျဖင့္
ထုိကဲ့သုိ႕ ေခြးေမြးျမဴးျခင္း မွတ္တမ္းကုိ အတိအက်
သိရျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
ထုိ႕ေနာက္ ယခင္ေနခဲ့ဖူးသူမ်ားႏွင့္ ဆက္သြယ္ေသာ
အခါ သူတုိ႕မိသားစုသည္
သူတုိ႕ေမြးခဲ့ေသာ ထုိေခြးၾကီး ေသဆုံးသည့္အခါ
ထုိျခံထဲတြင္ တြင္းတူးျမဳပ္ႏွံခဲ့ေၾကာင္း
သိရပါသည္။ ထုိ႕ေၾကာင့္ ေခြးေသ
အေလာင္းအား တူးထုတ္ျပီး
အျခားတစ္ေနရာတြင္ ေရႊ႕ေျပာင္းျမဳပ္ႏွံလုိက္မွ
ကေလးငယ္အား ညစဥ္ ေျခာက္လန္႕ေနေသာ
ေခြးသရဲ ဇာတ္လမ္း
ျပီးဆုံးသြားပါသည္။
ယခုတဖန္ ထုိတမီးလ္ကုလားမၾကီး၏
ဇာတ္လမ္းမွာ အသစ္ျဖစ္လာ
ျပန္ပါသည္။ သူ ခ်ိန္းဆုိေသာ
ေခြးသရဲအား သူ႕အိမ္သုိ႕ ေခၚေဆာင္မည့္
ေန႕တြင္ က်ေနာ္ အလုပ္ရွဳပ္ေနေသာေၾကာင့္
မသြားျဖစ္ခဲ့ပါ။ သူ႕သမီး
အငယ္မေလးသည္ က်ေနာ္တုိ႕
အလုပ္ထဲတြင္ ေက်ာင္းတစ္ဖက္နဲ႕
အခ်ိန္ပုိင္းအလုပ္
လုပ္ေနပါသည္။ လြန္ခဲ့ေသာ ရက္အနည္းငယ္က
အလုပ္၏ ေခတၱ နားခ်ိန္အတြင္း
ထုိကုလားမေလးက က်ေနာ္ အပါအ၀င္
အလုပ္ထဲမွ မိတ္ေဆြမ်ားအား
သူ႕အိမ္မက္အေၾကာင္း ေျပာျပပါသည္။
“ညက ေတာ္ေတာ္ကုိး
ထူးဆန္းတဲ့ အိမ္မက္တစ္ခုကုိ က်မ မက္တယ္၊
က်မတုိ႕ အိမ္ခန္းတံခါးကုိ
အျပင္ကေန အဆက္မျပတ္ ေခါင္းေလာင္း
တီးေနလုိ႕ က်မ တံခါးကုိ
ဖြင့္လုိက္ေတာ့ အေပါက္၀မွာ လူၾကီးတစ္ေယာက္
မတ္တပ္ရပ္ေနတယ္၊ အဲဒါနဲ႕
ဘာကိစၥ ရွိလုိ႕လဲ ေမးလုိက္ေတာ့၊ နင္တုိ႕
အိမ္မွာ ငါ့ေခြး ေရာက္ေနလုိ႕
ငါ လုိက္လာတယ္ တဲ့၊ ေမာလုိက္တာ ေသာက္
စရာ ဘာရွိလဲလုိ႕ ေျပာတာနဲ႕
က်မက သူ႕ကုိ ဧည့္ခန္းထဲကုိ ေခၚလာခဲ့တယ္၊
အခန္းထဲလည္း ေရာက္ေရာ
ထူးထူးဆန္းဆန္း က်မတုိ႕ အခန္းထဲမွာ
ဘယ္ကမွန္းမသိတဲ့ ေခြးတစ္ေကာင္
ရွိေနတယ္၊ အဲဒီေခြးဟာ ခုနက
ဧည့္ခန္းထဲ ၀င္လာတဲ့
လူၾကီးကုိ နမ္းရွိဳက္ေနပုံမ်ား ေတာ္ေတာ္ကုိး ရင္းႏီွး
တဲ့ ပုံစံမ်ဳိး၊ အဲဒီေနာက္
အဲဒီ လူၾကီးက က်မကုိ ဘာေျပာသလဲ ဆုိေတာ့
နင္တုိ႕ မိသားစု ငါ့ေခြးကုိ
ေခၚထားတာ အခု ငါက သူ႕ကုိ နင္တုိ႕ဆီကေန
ျပန္ေခၚတာ ေခၚလုိ႕
မရဘူး၊ ေခၚလုိ႕ မရရင္ေတာ့ ငါလည္း သူနဲ႕အတူတူ
နင္တုိ႕ဆီမွာ ေနမယ္ဆုိျပီး
ေျပာတယ္၊ ဒါနဲ႕ က်မက ရွင္ကုိလည္း က်မ
မသိဘူး၊ ရွင့္ေခြးကုိလည္း
က်မ မသိဘူး၊ ရွင္ အခု ခ်က္ခ်င္း ထြက္သြားလုိ႕
ေအာ္လုိက္ေတာ့
... အိမ္မက္ကေန ငေယာင္ေျခာက္ျခားနဲ႕ က်မလည္း
ႏူိးလာတာပဲ ....
”
ထုိေနာက္ တစ္ခုေသာ
နံနက္ခင္းတစ္ခုတြင္ သူတုိ႕ တုိက္ေရွ႕က ျဖတ္
ေလွ်ာက္ရင္း သူတုိ႕အခန္းဆီ
ေမာ့ၾကည့္လုိက္မိပါသည္။ အခန္းေရွ႕
၀ရံတာတြင္ မတ္တပ္ရပ္ေနေသာ
က်ေနာ့္မိတ္ေဆြ တမီးလ္ကုလားမၾကီး
ႏွင့္အတူ သူ႕မိတ္ေဆြ
တမီးလ္အမ်ဳိးသမီး တစ္ဦးတုိ႕ မတ္တပ္ရပ္ရင္း
စကားေျပာေနသည့္ကို
ေတြ႕ရပါသည္။ က်ေနာ့္ကုိ ေတြ႕လုိက္သည္ႏွင့္
တျပိဳင္နက္ က်ေနာ့္မိတ္ေဆြ
ထုိအမ်ဳိးသမီးၾကီးက သူတုိ႕အခန္းဆီ
အလည္လာဖုိ႕ လွမ္းေျပာပါသည္။
နဂုိကတည္းက သူေမြးထားေသာ
ေခြးသရဲအေၾကာင္း သိခ်င္ေနသည့္
က်ေနာ္၏ ေျခလွမ္းမ်ားသည္ သူတုိ႕
တုိက္အေပၚထပ္သုိ႕
ဦးတည္လုိက္ပါသည္။
သူတုိ႕ဧည့္ခန္းထဲ
ထုိင္ေနရင္း ဟုိေရာက္ဒီေရာက္ စကားမ်ားကုိ နားေထာင္
လုိက္ ျပန္လည္ ေျပာဆုိလုိက္
လုပ္ေနေသာ က်ေနာ့္အား ေျခဆုံးေခါင္းဆုံး
ၾကည့္ေနသည့္ သူတုိ႕ဧည့္သည္
တမီးလ္အမ်ဳိးသမီး၏ မ်က္လုံးမ်ားအား
က်ေနာ္ မသိခ်င္ေယာင္
ေဆာင္ေနခဲ့ပါသည္။ ထုိ႕ေနာက္ ထုိဧည့္သည္က
က်ေနာ့္အား ....
“နင္ ငယ္ငယ္က ညဖက္ အိပ္ေနရင္း ေျခေထာက္မွာ
ေျခခ်င္းေတြ ခ်ဴေတြ
ခ်ိတ္ဆြဲထားလုိ႕ လမ္းေလွ်ာက္တဲ့အခါ ထြက္ေပၚ
လာတဲ့ အသံမ်ဳိး ၾကားဖူးတယ္လုိ႕
ငါေတာ့ ထင္တယ္ ... ” ဟု ေျပာ
လုိက္ရာ က်ေနာ္ အနည္းငယ္
အံၾသသြားပါသည္။ က်ေနာ္ သုံးႏွစ္သား
အရြယ္က အခ်ဳိ႕ ညဖက္မ်ားတြင္ အိမ္ယာမွထျပီး ျပတင္းေပါက္တစ္ခု
အနားသုိ႕ တစ္ေယာက္တည္း
ထ သြားေလ့ရွိေၾကာင္း၊ ထုိ႕ေနာက္ တစ္စုံ
တစ္ေယာက္ႏွင့္ စကားေျပာသလုိ
မပီမသ စကားမ်ား ေျပာတတ္ေၾကာင္း၊
ထုိအခါ ျပတင္းေပါက္
အျခားဖက္တြင္ ကုလားမမ်ား ၀တ္ဆင္ေလ့
ရွိေသာ ေျခခ်င္းသံမ်ား
ၾကားရေလ့ရွိေၾကာင္း ငယ္ငယ္က က်ေနာ့္အား
ထိန္းေက်ာင္းခဲ့ေသာ
အမ ၀မ္းကြဲေတာ္စပ္သူ တစ္ဦး ေျပာျပသည္ကုိ
သတိရမိပါသည္။ သူက
... “နင္လည္း အိႏၵိယက လာတာပါ ... ” ဟု
ဆက္ေျပာပါသည္။
ထုိဧည့္သည္ တမီးလ္အမ်ဳိးသမီးသည္
က်ေနာ့္မိတ္ေဆြ မိသားစုအတြက္
ေခြးသရဲအား သယ္ေဆာင္ရာတြင္
ကူညီခဲ့သူ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါသည္။
ယခုရက္ပုိင္းမ်ားတြင္
က်ေနာ့္မိတ္ေဆြ မိသားစုသည္ သူတုိ႕အိမ္အား
လာေရာက္ ေဖာက္ထြင္းမည့္
သူခုိးမ်ားရန္ကုိ မေၾကာက္ရေသာ္လည္း
ညဖက္မ်ားတြင္ ဘယ္က
ဘယ္လုိမွန္း မသိ ေလထဲတြင္ ေမွ်ာပါလာေသာ
ေခြးအူသံမ်ား၊ အိမ္အ၀င္အ၀
တံခါးေရွ႕မွ ေခ်ာင္းဟန္႕သံမ်ားေၾကာင့္
ထုိဧည့္သည္အား ထုိေန႕တြင္
ဖိတ္ေခၚရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါသည္။
က်ေနာ္က က်ေနာ့္မိတ္ေဆြအား
အာမခံစနစ္ ထားရွိရန္ ထပ္မံ အၾကံ
ေပးလုိက္သည့္အခါ က်ေနာ့္မိတ္ေဆြက
....
“အာမခံထားဖုိ႕ ဆုံးျဖတ္ျပီးပါျပီ၊
ခက္တာက အခု ေခၚထားမိတဲ့
ဟာေတြကုိ ျမန္ျမန္
ျပန္ပို႕ခ်င္တာပဲ သိတယ္၊ အခု ကေလးေတြ
လည္း သိကုန္ေတာ့ ပုိဆုိးတာေပါ့၊
ေခၚတုန္းက ေခၚခ်င္သလုိ
ေခၚလုိ႕ မရႏုိင္သလုိ
ျပန္ပုိ႕ခ်င္ေတာ့လည္း ျပန္ပုိ႕ခ်င္တုိင္း ျပန္ပုိ႕လုိ႕
မရပဲ အခ်ိန္တစ္ခုအထိ
သည္းခံျပီး ေစာင့္ေနရတာလည္း မလြယ္ဘူး ... ”
ဟု ညည္းရွာပါသည္။
-ကုိေအာင္(ပ်ဴႏုိင္ငံ)