Thursday, 13 January 2011

ယူနီကုတ္ႏွင့္ “ပ်ဴ”ကုတ္

me: ကုိလင္းဦး ေနေကာင္းလား
linoo2007: ဟုတ္ကဲ့
me: ေဖ့စ္ဘြတ္က ပိတ္ေတာ့မယ္ဆုိတာ ဟုတ္လား ..
linoo2007: ေကာလဟာလ
me: ေအာ္ ဟုတ္
ကုိလင္းဦး ယူနီကုတ္နဲ႕ ဘေလာ့ ေရးတာေနာ္
linoo2007: ဟုတ္တယ္ ဧရာယူနီကုတ္
ျမန္မာ-၃ မဟုတ္ပါ
me: အဲဒါ ျမန္မာ 3 နဲ႕ ဘာကြာလဲ အတူတူပဲလား
linoo2007: တူဘူး ျမန္မာ ၃ မွာက
me: ဟုတ္
linoo2007: ကေ (ေက)
ဧရာက ေကက ေကပဲ
ျမန္မာစာကို ေျပာင္းျပန္ရိုက္ရဘူး
ဟိုေကာင္ ၃ က ေျပာင္းျပန္ေတြနဲ႕



me: ဟုတ္
linoo2007: ကၽြန္ေတာ္နဲ႕ လမိုင္းမကပ္ဘူး
me: ဟုတ္
linoo2007: လက္ရိွ အစိုးရကသာ စံမီတယ္ဆိုၿပီး
အတင္းသံုးခိုင္းေနၾကတာ
me: ေၾသာ္ ဟုတ္ကဲ့ ျပည္တြင္းမွာ အသုံးမ်ားေနျပီလား
အဲဒီ ျမန္မာ 3 ကုိ
linoo2007: ႏိုး
အခက္အခဲအမ်ားၾကီးရိွတယ္
ကၽြန္ေတာ္လဲ ေရးတယ္... အဲ့ဒီ ေပ်ာ့္ကြက္
လိုအပ္ခ်က္ေတြကုိ သူတို႕ကသာ ...
me: ဟုတ္ကဲ့ ေျပာျပပါအုံးဗ်ာ
linoo2007: ျပည့္စံုေနၿပီလို႕ေျပာေနတာ
me: ကိုလင္းဦးကုိ အင္တာဗ်ဴးျပီး က်ေနာ့္ ဘေလာ့မွာ တင္လုိက္ရင္
အဲဒါလည္း ပုိ႕စ္တစ္ခုပဲ ... ဟီး

linoo2007: ျမန္မာယူနီကုဒ္-၃ (Myanmar Unicode 3) ေဖာင့္ကို
ျမန္မာစာအေရးအသား မွန္ကန္တယ္လို႕ ေျပာေနၾကတာေတြ႕ရပါတယ္။
ဘယ္လိုေရးလို႕ ျမန္မာစာ အေရးအသားမွန္ေနတာလဲ။ လြဲေနတာေတြ
ရိွေန ျမင္ေန ရတာပဲ။ ဥပမာ။ (ေက) ရိုက္မယ္ဆိုပါစို႕ ၊ (က) ၿပီးမွ (ေ)
ရိုက္ေနရတာဟာ ျမန္မာစာ အေရးအသားရ မွန္ပါသလား ။ (ေရႊညြန္႕)ကို
ေရးမယ္ ဆိုပါစို႕။ ရ + ေ + ၀ + ွ + ည + ၀+ ွ+ န+ ့ + ္ လို႕ ရိုက္
ေနရပါတယ္။ ဟိုးကတည္းက ျမန္မာစာကို ဗ်ည္းေတြ သရေတြနဲ႕
တြဲၿပီး သင္ခဲ့ရသူေတြဟာ ကြန္ပ်ဴတာရိုက္ကာမွ ေျပာင္းျပန္ ျပန္ရိုက္
ေနရတာဟာ သဘာ၀က်ပါသလား။

တီထြင္သူမ်ားမွ နည္းပညာအရ ဒီေနရာ ဒီလိုေလးရိုက္မွ အဆင္ေျပ
မွပါလို႕ ဆိုပါတယ္။ ဒါဆို နည္းပညာအရ ျမန္မာစာအေရးအသားမွာ
ေျပာင္းျပန္ျဖစ္သင့္တာ ျဖစ္ရမယ္လို႕ ဆိုလိုတာလား။ ေဇာ္ဂ်ီ
လက္ကြက္အတိုင္း (ေက)ကို (ေက)လို႕ ရိုက္ႏိုင္သည္ဟု ဆိုျပန္သည္။
(ေက)လို႕ ႐ိုက္ၿပီး စက္က(ကေ) ဟု သိမ္းရန္ ျပဳလုပ္ျခင္းျဖစ္သည့္
အတြက္ စာရိုက္ရာတြင္ ပံုမွန္ထက္ စာလံုးေပၚရန္ အခ်ိန္ၾကာသည္။
စာမ်က္ႏွာ (၃၀၀) ရိုက္မည္ဆိုပါစုိ႕။ ႐ိုက္ရမည့္ စာတိုင္းတြင္
reordering အထက္ေဖာ္ျပပါအတိုင္း လိုက္ေျပာင္းေပးေနရသည့္
အတြက္ စက္သည္ ပိုမိုေလးလံျခင္း၊ ဖြင့္မရျခင္းမ်ား ျဖစ္လာပါမည္။
ထို႕ေၾကာင့္ ပံုမွန္စက္မ်ား၊ အျပင္ စာစီစာရိုက္ဆိုင္မ်ားအတြက္လည္း
ေဘးထြက္ဆိုးက်ိဳးမ်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္ရပါမည္။ မန္မိုရီမ်ားစြာ ကုန္ပါတယ္။
မန္မိုရီမ်ားလာလွ်င္ CPU မ်ား ပူလာပါမည္။ ထို႕ျပင္ ဒီဇိုင္းႏွင့္ ဖိုတိုေ႐ွာ့
မ်ားတြင္ အသံုးျပဳ၍ မရပါ။ ယေန႕ေခတ္ ေဆာ့၀ဲမ်ား၊ OS ေရးသူမ်ား
သည္ မန္မိုရီ နည္းသမွ် နည္းေအာင္ ျပဳလာၾကခ်ိန္တြင္
Myanmar Unicode အား အသံုးျပဳလာမည္ဆိုျခင္းမွာ စဥ္းစားစရာပင္
မဟုတ္ပါေလာ။

ယူနီကုဒ္မည္သည္ မည္သည့္ ယူနီကုဒ္ကမဆို အျခားယူနီကုဒ္ေဖာင့္
တစ္ခုအား လြယ္ကူစြာေျပာင္းလဲႏိုင္တယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။ အဖြဲ႕အစည္း
တစ္ခုထဲက ထုတ္တဲ့ Myanmar-2 နဲ႕ Myanmar 3 ေဖာင့္ႏွစ္ခုက
အျပန္အလွန္ ေျပာင္းလို႕ရပါသလား။ ဖတ္လို႕ ရပါသလား။ (Converter
နဲ႕ ေျပာင္းတာကိုမဆိုလိုပါ၊ Select ေပးၿပီး ခ်က္ျခင္းေျပာင္း လဲျခင္းကို
ဆိုလိုသည္) ။ ေျပာင္း၍ မရပါ။ ႀကိဳစားမႈကို ေလးစားပါတယ္။ သို႕ေသာ္
ယခုလို အခက္အခဲမ်ား ႐ိွေနေသာ ျမန္မာယူနီကုဒ္အား အသံုးျပဳရန္
အသံုးျပဳသူမ်ားအေနျဖင့္ အခက္အခဲမ်ားစြာ ရိွေနပါတယ္။
လင္းဦး(စိတ္ပညာ)

me: ကိုလင္းဦး အင္တာဗ်ဴးကုိ က်ေနာ့္ ဘေလာ့မွာ တင္လုိက္ရင္
အဲဒါလည္း ပုိ႕စ္တစ္ခုပဲ ... ဟီး
ေနာက္ဆုံးေပၚ ဆားခ်က္မယ္ေလဗ်ာ
က်ေနာ္လည္း “ပ်ဴကုတ္” ဆုိျပီး အသစ္ထြင္လုိက္မယ္ ... ဟီး
linoo2007: အဟဲ လုပ္လိုက္ေလ ၾကာသလားလို႕

me: တျခားေရာ ဘာ အခက္အခဲေတြ ရွိမယ္လုိ႕ ထင္လဲ
က်ေနာ္က နည္းပညာကုိ လုံး၀ မသိလုိ႕ ...
linoo2007:
၁။ ဘာသာျပန္ - အလြယ္တကူလုပ္ႏုိင္ဟုဆုိျငား
ပဒုမၼာတြင္ babylon ျမန္မာျပန္စနစ္မွာ ကာလအတန္ၾကာရွိေနၿပီ
ျဖစ္ျခင္း
၂။ ရရစ္မ်ား - မ်ားစြာ ပုိေနျခင္း
၃။ ေအာက္ကျမင့္မ်ား - မ်ားစြာ ပုိေနျခင္း
၄။ " အဖြင့္အပိတ္ ေကာ္မာမ်ား - မပါျခင္း
၅။ [ ] စသည္မွား႐ုိက္မိပါက - ကီးဘုတ္ ေၾကာင္သြားျခင္း
၆။ ကီးဘုတ္ - တစ္ခါသံုးလွ်င္ တစ္ခါ install လုပ္ရျခင္း၊ Zawgyi လုိ
ကုိယ္ပုိင္ကီးဘုတ္ မဟုတ္ျခင္း
၇။ Layout - ကီးဘုတ္ပံုစံမ်ား တစ္ခုနဲ႔ တစ္ခု မတူျခင္း
၈။ Unicode ခ်င္းတူတူ - Myanmar-2 ႏွင့္ Myanmar-3 မတူျခင္း
၉။ User မ်ား - Zawgyi-one နဲ႔သာ ရင္းႏွီးေနၾကျခင္း
၁၀။ Internet cafe မ်ား - မည္သည့္ဆုိင္မွ အလြယ္တကူ Install
လုပ္လုိ႔ မရျခင္း
၁၁။ ေပါင္းစည္းမႈ ရွိသည္ - ဆုိေသာ္ျငား Zawgyi နဲ႔ မေပါင္းဘဲ Zawgyi
မေကာင္းေၾကာင္းကုိ zawgyi သံုး၍ ေျပာၾကျခင္း
၁၂။ ေအာင္ျမင္မႈ - အလြန္ႀကီးက်ယ္ေသာ နည္းပညာပုိင္းဆုိင္ရာ
တစ္စြန္းတစ္စေရးသူၾကား၌သာ ျဖစ္ေနျခင္း
၁၃။ Alt+1 - တစ္ခုႏွင့္ တစ္ခု ေဝးျခင္း
၁၄။ ေခါင္းေလာင္းေလး - ဝါေနလား၊ မဝါဘူးလားကုိ လွမ္းၾကည့္ၾကည့္
ေနရျခင္း
၁၅။ Font Style - အလြန္မ်ားျပားေနၿပီး တစ္ခုခ်င္းစီကုိ install လုိက္
လုပ္ေနရျခင္း
၁၆။ Fonts - တစ္ေနရာတည္းတြင္ စုစည္း၍ ရွိမေနျခင္း
၁၇။ စာ႐ုိက္ဟန္ - ဗ်ည္းကိစၥ၊ သရကိစၥကုိ ထည့္ေျပာေနရျခင္း
၁၈။ Softing - ရသည္ေျပာေသာ္လည္း တကယ္စမ္းမျပႏုိင္ျခင္း
၁၉။ တီထြင္သူမ်ား - user မ်ား နားမလည္ႏုိင္ေသာ စကားမ်ားကုိ တြင္တြင္ေျပာျခင္း
၂၀။ အေနအထား - zawgyi လုိ ေရာ့သံုးလုိ႔ရၿပီလုိ႔ မေျပာရဲၾကျခင္း

me: ဟုတ္ အခု ကိုလင္းဦးနဲ႕ က်ေနာ္ စာရုိက္တာကို က်ေနာ့္ဘေလာ့
မွာ တင္လုိက္မယ္ေနာ္ ....
ေက်းဇူးဗ်ာ အခုလုိ သိရလုိ႕ ...
ေက်းဇူးဗ်ာ က်ေနာ္ ပုိ႕စ္တင္ဖုိ႕ လုပ္လုိက္အုံးမယ္ ...
linoo2007: ဟုတ္ကဲ့
me: အဲဒီကိစၥ သတင္းအသစ္ ရွိရင္ ေျပာပါအုံးေနာ္
ေတြ႕မယ္ေနာ္ ကုိလင္းဦး ...


-စစ္ျငိမ္းဒီေရ

61 comments:

မိုးယံ said...

ိကိုေအာင့္ ဗ်ဴးေလး ေၾကာင့္ အနည္းငယ္မွ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားထပ္သိသြားၿပီ။ ေက်းဇူးပါကိုေအာင္ ကၽြန္ေတာ္ လဲ ၾကားသာၾကားဖူးေနၿပီး ေသခ်ာမသိလို႕ ဒြတ္ခေရာက္ေနတာ... ေဇာ္ဂ်ီေတာင္မနည္း သင္ထားရတာ.. အခဲ အဲဒါကိုပါ ထပ္မွတ္ရရင္ ခက္ရခ်ည္ေသးရဲ႕။

ေမဓာ၀ီ said...

ေၾသာ္ ဂလိုလား ...
နည္းနည္း သေဘာေပါက္သလိုလို ျဖစ္သြားၿပီ ကိုေအာင္ေရ ... ။ က်မလဲ အမွန္ေျပာရရင္ေတာ့ ေဇာ္ဂ်ီနဲ႔က အေတာ္ေလး အသားက်ေနလို႔ ယူနီကုတ္ ေျပာင္းဖို႔ တြန္႔ဆုတ္တဲ့ စာရင္းထဲ ပါပါတယ္။ ယူနီကုတ္နဲ႔ ေရးတဲ့ဘေလာ့ေတြလဲ လိုက္မဖတ္ျဖစ္ဖူး။

ခုလို သိရေတာ့ ပိုေတာင္ တြန္႔သြားၿပီ။ က်မတို႔လို နည္းပညာအားနည္းသူေတြအေနနဲ႔ ျဖစ္ေစခ်င္တာကေတာ့ အသံုးျပဳသူေတြ အဆင္ေျပလြယ္ကူဖို႔က အဓိကပါပဲ။
ဘာကုတ္ပဲျဖစ္ျဖစ္ အဆင္ေျပရင္ လိုက္ကုတ္႐ံုပဲ ... ပ်ဴကုတ္ဆိုေတာ့လဲ ကုတ္တာေပါ့ေလ :))

ေခ်ာ(အစိမ္းေရာင္လြင္ျပင္) said...

ပ်ဴကုတ္ဆိုလို႔ ကုိေအာင္မ်ား ေဖာင္႔အသစ္ထြင္လိုက္ျပီထင္ေနတာ ဟိ
ယူနီကုတ္အေၾကာင္း ခုလို အက်ိဳးအျပစ္ေတြ သိရတာ ေက်းဇူးတင္လိုက္တာ
ဦးနီက ေလာေလာဆယ္မွာေတာ႔ သံုးရတာ အဆင္မေျပတာ အမွန္ပါဘဲ..
ေဇာ္ဂ်ီနဲ႔သာ အဆင္ေျပေနတာ.. ကိုယ္တိုင္က နည္းပညာ အားနည္းလို႔လည္း ပါမွာပါေလ
ကၽြမ္းက်င္သူေတြက်ေတာ႔ အဆင္ေျပၾကမွာပါ။
ပ်ဴကုတ္သာ ထြင္ပါကိုေအာင္ ရာ
ဒါဆို လိုက္သံုးမယ္ း)

သစ္နက္ဆူး said...

ကိုေအာင္...
ခ်ဗ်ာ..
သူမ်ားေတြ တကုတ္ထဲ ကုတ္ေနၾကတာ...
ပ်ဴကုတ္က ေခၚရတာေလးလဲ အဆင္ေျပတယ္...
နည္းပညာအသစ္ေတြသံုးျပီး..
ပ်ဴကုတ္နဲ ့ေက်ာက္ျပားေတြေပၚမွာ
ဘေလာ့ဂ္ေရးၾကစို ့...။
( ပ်ဴကုတ္အစ၊ ကိုေအာင္...က).... း)

rose said...

ေႀသာ္... Unicode, Myanmar 2 and 3 ဆိုတာ ဒီလို အခက္အခဲေတြနဲ႕ လူေတြ အသုံးျပဳေနရတာကိုး။ ရို႕စ္လည္း နည္းပညာနဲ႕ ပတ္သက္ရင္ ဘာမွ သိပ္မသိလို႕ ကိုယ့္ ဘေလာ့ဂ္ေလးကို ယူနီကုဒ္ မေျပာင္းရဲေသးဘူး။ အခုမွ နည္းနည္း ယူနီကုဒ္ အေႀကာင္း သိလာလို႕ ေက်းဇူးပါ း)

Anonymous said...

အိုးဟိုး ဆရာပ်ဴ ဆားခ်က္တာ ေတာ္တယ္ဗ်ာ ဒါလည္း ေလးေလးပင္ရွိတဲ့ဆား နက္ထဲမွာလဲ ဦးနီကုတ္ ယူကုတ္ ပ်ဴကုတ္ နဲ႕ ေတာ္ေတာ္ေလး ဟုတ္လို႕ စစ တို႕ေရႊျပည္လည္း ေခတ္ေပၚသတင္းေမႊးေမႊးေလးေၾကာင့္ ေခါင္းကုတ္ ..ကုတ္ လုပ္ေနရတာ ကုိယ့္ဟာကို ကုတ္ကုတ္ ေနရလို႕ ဦးနီလည္း ကုတ္ေပးအားဘူးဗ်ာ

ခင္မင္တဲ့
seesein

ကိုေဇာ္ said...

ေဇာ္ဂ်ီကေလးပဲ ဆက္ကေနဦးမယ္ဗ်ာ။
မျဖစ္မေန ေျပာင္းရပါမယ္ ဆိုရင္ေတာ႔ ဘေလာ႔ေရးတာ နားရမွာေပါ႔ေလ။ ဘဝအတြက္လည္း မထိခိုက္ပါဘူး။

အိမ့္ခ်မ္းေျမ့ said...

က်မလို သိပ္မတတ္ကၽြမ္းသူတြက္က ခုထိေတာ႔ ေဇာ္ဂ်ီက ပိုအဆင္ေျပေနပါေသးတယ္ရွင္။

Anonymous said...

ေဇာဂ်ီပဲေကာင္းပါတယ္..။
အဲလိုေတြမ်ားမ်ား ဖတ္ရတာ..ေက်းဇူးတကယ္တင္တယ္။
ကိုယ္တိုင္လဲ ယူနီနဲ့ေရးတာဖတ္ခ်င္လို႔ ၃ၾကိမ္တိတိၾကိဳးစားပီးေနာက္မွာ ေဇာ္ဂ်ီကိုထိခိုက္လို႔ လက္ေလ်ွာ့လိုက္တယ္။
ေၾသာ္..ယူနီကုတ္ထဲမွာေတာင္ ဘယ္နာ့ေၾကာင့္ ျမန္မာ၂. ၃ ေတြရိွေနရတာလဲ..။
ကိုလင္းဦးေျပာသလို ဆို ယူနီနဲ့ရိုက္ရတာ.. စိတ္ပ်က္စရာၾကီး..။ေက ကိုရိုက္ရင္ က ကိုအရင္ရိုက္ပီးေ ရိုက္ဆိုေတာ့... အဲဒါကိုေကာင္းတယ္ေျပာရင္..တကယ္အံ့ၾသစရာပဲ။

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ စာဖတ္သူအဆင္ေျပပီးအသံုးျပဳသူအဆင္ေျပတဲ့ ကုတ္က အေရးၾကီးဆံုးပါပဲ။

ျမတ္ႏိုး

ေရႊရတုမွတ္တမ္း said...

ခါးေကာ့ထားသည္..
တမ်ိဳးတမည္မထင္ပါနွင့္
ေဇာ္က ကေနေသာေၾကာင့္ျဖစ္ပါသည္..
သူ႔ဖာသာေကာင္းခ်င္ေကာင္းမေကာင္းခ်င္ေန..
သူမ်ားကို မေကာင္းေၾကာင္းေတြေျပာတတ္ေသာေၾကာင့္
ဦးနီ ကို မသုံးျခင္းျဖစ္ပါသည္။
ပ်ဴကုတ္ကိုေစာင့္ေနသည္။

သက္ေဝ said...

ယူနီကုဒ္ရဲ႕ ေကာင္းက်ိဳး ဆိုးက်ိဳးေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာ ခ်ျပႏိုင္မယ့္ အခုလို စာမ်ိဳးကို ေမွ်ာ္ေနတာ... လက္ရွိ တကယ္သံုးေနတဲ့သူနဲ႔ ေျပာဆိုေမးျမန္းထားတာ သိရ ဖတ္ရတာ ေက်းဇူးတင္လိုက္တာ ကိုေအာင္...

ေျပာခ်င္တာေတြ ရွိေနေသးတယ္... ဒါေပမယ့္ အခုေတာ့ ဒီေလာက္ပဲ ေျပာပါေတာ့မယ္... ေစာင့္ၾကည့္ၾကေသးတာေပါ့... း))

ႏွင္းေဟမာ said...

အဲဒါကုိ စိတ္၀င္စားေနတာေတာ႔ ၾကာပီကိုေအာင္
အခုမွပဲ ေကာင္းေကာင္းနားလည္သြားပါတယ္
ေဇာ္ဂ်ီကအဆင္အေျပဆံုးလိုျဖစ္ေနတာမို႔ အဲဒီဟာကို ေျပာင္းသံုးဖို႔ကေတာ႔ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး
ဒါေပမယ္႔ သူ႔ရဲ႕အားသာခ်က္ အားနည္းခ်က္ အားလံုးကို သေဘာေပါက္နားလည္ထားရင္ေတာ႔ အေကာင္းဆံုးေပါ႔ေနာ္
နည္းပညာဆိုတာကေတာ႔ အားလံုးသိထားသင္႔တဲ႔အတြက္ စိတ္၀င္စားမိပါတယ္ ထပ္ျပီးေတာ႔သိရင္လဲ ျပန္မွ်ေ၀ပါဦးေနာ္ း)
အဲ ပ်ဴနီကုတ္ေဖာင္႔ကို ကိုေအာင္တီထြင္မယ္ဆိုရင္ေတာ႔ အားနာပါးနာနဲ႔ပဲ ေျပာင္းသံုးၾကည္႔ပါမယ္ းD

ZT said...

ကိုေအာင္ေရ

ကိုလင္းဦး (စိတ္ပညာ) ေျပာသြားတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ အေတာ္မ်ားမ်ား မွားေနပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ျပန္ျပီး ေျဖရွင္း ပါရေစ။

(၁) ယူနီကုတ္မွာ "ေ + က " ကို အဲဒီ အတိုင္းပဲ ရိုက္ရပါတယ္။ ဘယ္ ယူနီကုတ္ ကီးဘုတ္မွာ ျဖစ္ျဖစ္ ကၾကီး အရင္ ရိုက္စရာ မလိုပါ။ က ၾကီး အရင္ ရိုက္ရတယ္ ဆိုတာ Myanmar2 ရဲ႕ အခက္အခဲပါ။ အဲဒါကုိ Myanmar3 မွာ Automatic Reordering နဲ႕ ျပန္ေျဖရွင္းျပီးပါျပီ။

(၂) ယူနီကုတ္ စံကို လိုက္နာခ်င္ရင္ တစ္ဝက္တစ္ပ်က္ လိုက္နာလို႕ မရပါ။ စာလံုး ေနရာခ်ပံု အျပင္ Storage Order ကိုပါ လိုက္နာရပါတယ္။ ဧရာက Visual Order အတိုင္း စီတယ္ဆိုတာ User ကို သတင္း အမွားေပးျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ Visual Order အတိုင္း စီတယ္ ဆိုတာ Unicode Consortium က ဘယ္ေသာ အခါမွ ျပဌာန္းထားျခင္း မရွိပါဘူး။ ျမန္မာ ယူနီကုတ္ စနစ္ဟာ ျမန္မာစာကုိ ေဆာ့ဖ္ဝဲမသံုးဘဲ စာလံုးစီ (Sorting) လို႕ရေအာင္ Storage Order ကို ဒီဇိုင္းလုပ္ထားျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာ အကၡရာစဥ္ရင္ "က၊ ေက၊ ခ၊ ျခ " ဆိုျပီး စာလံုး အစီအစဥ္ရွိပါတယ္။ သေဝထိုးကို ေနာက္ပို႕လိုက္တဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ စာလံုး စီတဲ့ေနရာမွာ ေဆာ့ဖ္ဝဲမသံုးပဲ ယူနီကုတ္ စနစ္သက္သက္နဲ႕ စီလို႕ ရသြားပါတယ္။ ေဇာ္ဂ်ီလို ဧရာလို စနစ္မ်ိဳးမွာ အဲဒီလို စာလံုးစီဖို႕ ေဆာ့ဖ္ဝဲ သပ္သပ္ ေရးေပးရပါတယ္။ မဟုတ္ရင္ "က၊ခ၊ေက၊ျခ" ဆိုျပီး စီသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ သေဝထိုးနဲ႕ ရရစ္ရဲ႕ ယူနီကုတ္ နံပါတ္ဟာ အ အကၡရာရဲ႕ ေနာက္မွာ ရွိပါတယ္။ User က စာရိုက္တဲ့ အခ်ိန္ ပံုမွန္အတိုင္း ရိုက္သြားရံုပါပဲ။ သေဝထိုး ေနာက္ပို႕တဲ့ ကိစၥက ကီးဘုတ္က ေနာက္ကြယ္ကေန User မသိလိုက္ပဲ လုပ္သြားတဲ့ ကိစၥ ျဖစ္ပါတယ္။

(၃) Myanmar1 , Myanmar2 နဲ႕ Myanmar3 ဆိုတာ က Development Step ေတြပါ။ Myanmar2 နဲ႕ Myanmar3 ဘယ္လိုမွ Compatible မျဖစ္ႏိုင္ပါ။ ဒါေပမယ့္ အခုလက္ရွိ ရွိေနတဲ့ ယူနီကုတ္ေဖာင့္ေတြ တစ္ခုနဲ႕ တစ္ခု Compatible and Interchangeable ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာ၃၊ ပုရပိုက္၊ မာစတာပိစ္ယူနီစံ၊ သံလြင္၊ ပိေတာက္၊ ဝင္းယူနီအင္းဝ၊ ယြန္းခ်ိဳ တို႕ကို ေဖာင့္တစ္ခုကေန တစ္ခု ကြန္ဗာတာ မလိုဘဲ ေျပာင္းလို႕ ရပါတယ္။ အေသးစိတ္ စာရင္းက ဒီမွာပါ။ http://www.myanmarlanguage.org/unicode/myanmar-fonts-which-follow-unicode-rules

(၄) ကီးဘုတ္ အမ်ိဳးမ်ိဳး ျဖစ္ေနရျခင္းဟာ User ေတြရဲ႕ ေတာင္းဆိုခ်က္ေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။ ေဇာ္ဂ်ီ သံုးေနက် User ေတြဟာ ကီးဘုတ္ လက္ကြက္ အသစ္မက်င့္ခ်င္တဲ့ အတြက္ NHM ကို Develop လုပ္ေပးထားတာပါ။ ေနာက္ျပီးေတာ့ ယူနီကုတ္ကီးဘုတ္ (ျမန္မာ၃ ကီးဘုတ္) လိုမ်ိဳးမွာ ကြ်န္ေတာ္တို႕ မူလတန္းက သင္ခဲ့တဲ့ စာလံုးေပါင္းအတိုင္း ရိုက္ရပါတယ္။ ေရႊ ကို ရိုက္ခ်င္ရင္ "ေ + ရ + ဝဆြဲ + ဟထိုး " လို႕ ရိုက္ရပါတယ္။ ေျပာင္းကို ရိုက္ခ်င္ရင္ "ေ + ပ + ျ + ာ + င + အသတ္ + ဝစၥေပါက္" ရိုက္ရပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ ျမန္မာ၃ ကီးဘုတ္ကို ႏွစ္ေပါက္ေအာင္ သံုးလာတဲ့ သူမို႕ ကိုလင္းဦး ေျပာသြားတာ လံုးဝမွားယြင္းေၾကာင္း အတိအက် ေျပာႏိုင္ပါတယ္။

(၅) Keyman နဲ႕ NHM ဟာ ကြ်န္ေတာ္တို႕ ျမန္မာေတြ ထြင္ထားတဲ့ ကိုယ္ပိုင္ ကီးဘုတ္ မဟုတ္ေပမယ့္ KeyMagic နဲ႕ Ekaya ကေတာ့ ျမန္မာေတြ ထြင္ထားတဲ့ ကိုယ္ပိုင္ ကီးဘုတ္ေတြပါ။

(၆) ကြ်န္ေတာ့္ ကြန္ပ်ဴတာမွာ ေဇာ္ဂ်ီကီးဘုတ္၊ ျမန္မာ၃ ကီးဘုတ္၊ ပုရပိုက္ ကီးဘုတ္ နဲ႕ NHM Writer ရွိပါတယ္။ သံုးခ်င္တဲ့ ကီးဘုတ္ကို Switch လုပ္ျပီး သံုးရံုပါပဲ။ တစ္ခါသံုးရင္ တစ္ခါ Install လုပ္စရာ မလိုပါ။

(၇) Loading အေနနဲ႕ ၾကာတယ္ဆိုတဲ့ ကိစၥက အခုေခတ္ ကြန္ပ်ဴတာေတြရဲ႕ Speed နဲ႕ ႏွိဳင္းယွဥ္ရင္ ဘာမွ မေျပာပေလာက္တဲ့ ကိစၥပါ။ ေနာက္တစ္ခုက rendering က Font Table ထဲမွာ လုပ္ပါတယ္။ Browser မွာ လုပ္တာ မဟုတ္တဲ့ အတြက္ သိပ္မသိသာပါဘူး။

(၈) [] ရိုက္ရင္ ကီးဘုတ္ ေၾကာင္သြားတာ မဟုတ္ပါ။ NHM နဲ႕ ေဇာ္ဂ်ီကီးဘုတ္ မွာ English Punctuation Character ေတြ ရိုက္လို႕ရေအာင္ ] ကို Special Key အေနနဲ႕ ထည့္ေပးထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ] နဲ႕ တြဲ ရိုက္ရင္ ကီးဘုတ္ Switch လုပ္စရာ မလိုဘဲ @#,$ စတဲ့ အဂၤလိုပ္ အကၡရာေတြကို ျမန္မာစာထဲမွာ ေရာျပီးရိုက္လို႕ရေအာင္ လုပ္ထားတာပါ။

(၉) Sorting ကို စမ္းၾကည့္ခ်င္ရင္ Open Office.org Myanmar Version မွာ ကိုယ္တိုင္ စမ္းၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ စမ္းၾကည့္ျပီးပါျပီ။
http://www.phoonuthit.com/2009/05/open-officeorg-31_07.html အဲဒီပို႕စ္မွာ ပါတဲ့ လင့္ခ္ကေန ကိုယ္တိုင္ ေဒါင္းလုပ္ဆြဲျပီး စမ္းၾကည့္ပါ။

ေရးရတာေမာသြားျပီဗ်ာ။ ေနာက္မွ က်န္တဲ့ အခ်က္အလက္မွားေတြ လာထပ္ျပီး ရွင္းပါဦးမယ္။

ZT said...
This comment has been removed by the author.
ZT said...
This comment has been removed by the author.
ZT said...
This comment has been removed by the author.
ZT said...
This comment has been removed by the author.
ZT said...
This comment has been removed by the author.
ZT said...

Error တက္လို႕ ျပန္ျပီးတင္လိုက္တာ Comment ေတြ မ်ားသြားတယ္။ Spam လို ျဖစ္သြားျပီ။ ေဆာရီးပဲ ကိုေအာင္။ :D

အမွားျပင္ဆင္ခ်က္ အေနနဲ႕ Ekaya က ျမန္မာထြင္တာ မဟုတ္ပါဘူး။ Thanlwinsoft ကထြင္ထားတာပါ။ သူတို႕က ျမန္မာယူနီကုတ္အတြက္ ေဇာက္ခ်ျပီး လုပ္ေနတဲ့ အဂၤလိပ္ ေတြပါ။

Anonymous said...

ကိုေအာင္ေရ

ယူနီကုတ္ ျမန္မာတူး သရီး က က်ေနာ္႔ အတြက္ေတာ႔ ေဇာ္ဂ်ီေလာက္ အဆင္မေျပဘူး

ဒါေပမဲ႔ ပ်ဴကုတ္ ဆိုတာေပၚလာရင္ေတာ႔ သံုးျဖစ္ေအာင္သံုးမယ္

ခင္မင္စြာျဖင္႔
ေရႊစင္ဦး

သိဂၤါေက်ာ္ said...

တစ္ခုေျပာခ်င္ေသးတယ္..
Java မွာ Myanmar 2 or 3 ကို suport မလုပ္ႏိုင္ပါဘူး။
Java swt gui တစ္ခုမွာပဲ ျမန္မာစာလံုး အမွန္ေပၚျပီး JFrame သံုးတဲ့ form ေတြမွာ reordering မလုပ္ႏိုင္ဘူး ျဖစ္ေနပါတယ္။ အဲဒီ ျပႆနာကိုလည္း Myanmar 3 က ေျပလည္ေအာင္ လုပ္ေပးသင့္ပါတယ္။

Anonymous said...

Yes, Unicode developers should focus on their work & not blame others but must point out errors in constructive cticism. They should educate users more on current version & applications.

YoungGun said...

အဲဒီဟုိဒင္းအသစ္ေတြကို နားလည္ေအာင္ မႀကိဳးစားဖူးဘူး ဒါ့ေၾကာင့္ ေဇာ္ဂ်ီေတာင္းေဝွးနဲ႔ပဲ ဆက္ကစားေနလုိက္တယ္ အစ္ကိုေရ.

sosegado said...

ပ်ဴကုတ္ဆိုလို႔ ပ်ဴစာေတြ ေတြ႔ရမယ္ထင္ေနတာ၊
ပ်ဴ ကဗ်ဳး ၊ ဇက္ ကရွင္းႏွင့္ ေတာ္ေတာ္ သိလုိက္ရၿပီ၊
စမ္းၿပီးေတာ့ ရုိက္ၾကည့္ေနတယ္၊ ၂ ႏွင့္ ၃ ခုမွာရွင္းေတာ့တယ္၊
ဝင္ဒုိးထဲပါလာရင္ေတာ့ ပုိေကာင္းတာေပါ့။

Thuta Win said...

ဘာပဲေျပာေျပာ စနစ္တက် ေပၚထြန္းလာမဲ့ ယူနီကုုတ္ဟာ တေျဖးေျဖး ေနရာယူလာမွာပါပဲ.. ေဇာ္ဂ်ီဟာလဲ ျငမ္းပဲျဖစ္သင့္ပါတယ္.. ကၽြန္ေတာ္ခုုထိ ယူနီကုုတ္ကိုု တစ္ခါမွ မသံုုးဘူးေသးပါဘူး.. နည္းပညာ သိပ္မကၽြမ္းတာေၾကာင့္ေရာ.. စမ္းလိုုက္လုုိ႔ ကုုိယ္ဖတ္ေနၾက web page ေတြ ဖတ္မရေတာ့မွာ စိုုးတာေရာနဲ႔ မစမ္းၾကည့္မိေသးပါဘူး.. ဒါေပမဲ့ ယူနီကုုတ္ဟာ မွန္ကန္တဲ့ စနစ္ျဖစ္တယ္.. ေဇာ္ဂ်ီဟာ ယူနီကုုတ္ ျပည့္စုုံေကာင္းမြန္လာခ်ိန္မွာ ဖယ္ေပးရမဲ့ ျငမ္းျဖစ္တယ္ဆုုိတာကုုိ အျပည့္အ၀ လက္ခံထားပါတယ္.. စနစ္က်ေအာင္ လုုပ္ရတဲ့ ယူနီကုုတ္ဟာ ဘာမွ ဂရုုစုုိက္စရာမလုုိပဲ ျဖစ္ခ်င္သလုုိျဖစ္ ေရးတင္ေပးလုုိ႔ရတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီထက္ေတာ့ ျပည့္စံုုဖုုိ႔ အခ်ိန္ယူရမယ္.. ပုုိခက္ခဲမယ္ ဆုုိတာ နားလည္ပါတယ္.. ယူနီကုုတ္သမားေတြဟာလဲ ေဇာ္ဂ်ီကုုိ တုုိက္ခုုိက္ေနတယ္လုုိ႔ မျမင္ပါဘူး.. အလြယ္လမ္း လိုုက္ေနတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔လုုိ user ေတြအတြက္ ေဇာ္ဂ်ီရဲ႕ အားနဲခ်က္ဟာ ဘာျဖစ္တယ္ဆုုိတာ နားလည္သူက မရွင္းျပသေရြ႕ ပီးစလြယ္ ဆက္သံုုးေနမိၾကမွာပါပဲ.. ဥပမာျပရင္ေတာ့ ေတြ႕ကရာေနရာမွာ အမႈိက္ပစ္တာဟာ အမႈိက္ပံုုးလိုုက္ရွာပီး ပစ္ေနရတာထက္ အမ်ားႀကီး ပိုုလြယ္တာပါပဲ.. ဒီေတာ့ အမႈိက္ပံုုးမွာ အမႈိက္ပစ္ေစခ်င္သူေတြက တစ္ဖက္ကလဲ အမႈိက္ပံုုးေတြ လြယ္လြယ္ကူကူ ရွာႏုုိင္ေအာင္ ေနရာတကာထားေပးဖုုိ႔ ႀကိဳးစားရမယ္.. တဖက္ကလဲ လူေတြကုုိ ေတြ႕ကရာ အမႈိက္ပစ္တာဟာ မေကာင္းေၾကာင္း စည္းရံုုးအသိေပးရပါမယ္.. ဒါကုုိ ေတြ႕ကရာ အမႈိက္ပစ္တာ မေကာင္းေၾကာင္း လုုိက္ေျပာေနရလား၊ ဒါသူမ်ား မေကာင္းေၾကာင္း ေျပာတာပဲ ဆုုိတဲ့ အျမင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ မျမင္ပါဘူး.. တစ္ခုုပါပဲ အမႈိက္ပစ္ခ်င္တဲ့လူေတြ ေတြ႕ကရာပစ္တာေလာက္ မဟုုတ္ေတာင္ အၾကာႀကီး မကိုုင္ထားေလာက္ေအာင္ေတာ့ စီစဥ္ထားေပးသင့္ပါတယ္.. ယူနီကုုတ္ဟာ ဒါကုုိ အားစုုိက္ ႀကိဳးပမ္းပီး တစ္ဖက္ကလဲ အသိပညာေပးတာေတြ လုုပ္သြားတာကပဲ မွန္ကန္တဲ့ နည္းလမ္းလုုိ႔ ျမင္ပါတယ္..

ဟုုတ္ကဲ့.. ခုုကၽြန္ေတာ္ ေဇာ္ဂ်ီကုုိပဲ သံုုးေနပါေသးတယ္.. ဒီfont ေလးရဲ႕ ေက်းဇူးဟာလဲ ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔အတြက္ ေလွခါးတစ္ခုုမက ေက်းဇူးႀကီးခဲ့ပါတယ္ေလ.. ဒါေပမဲ့ စနစ္တက်ရွိတဲ့ ယူနီကုုတ္ font ႀကီး ေသခ်ာဖြံ႕ၿဖိဳးလာပီး အခက္အခဲ နဲနဲနဲ႔ (ဘာစည္းမွ မထားတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီေလာက္ေတာ့ လြယ္မွာ မဟုုတ္ရင္ေတာင္) သံုုးလုုိ႔ ရမယ္ဆုုိရင္ေတာ့ စနစ္တက် ေျပာင္းလဲပစ္ဖုုိ႔ အဆင္သင့္ပါပဲ..

Thuta Win said...

ကၽြန္ေတာ္ ေဇာ္ဂ်ီ သံုုးသမားပါ.. ယူနီကုုတ္ကုုိ တစ္ခါမွ မသံုုးဘူးေသးပါဘူး.. နည္းပညာပုုိင္း အားနဲတာေရာ.. ေျပာင္းလုုိက္လုုိ႔ အခက္အခဲေတြ ေပၚလာရင္ မရွင္းတတ္တာနဲ႔ေရာေၾကာင့္ ေျပာင္းရမွာ လက္တြန္႔ေနတာပါ.. ဒါေပမဲ့ ေဇာ္ဂ်ီဟာ ျငမ္းပဲ ျဖစ္တယ္ဆုုိတာကုုိ လက္ခံပါတယ္.. အခ်ိန္တန္ရင္ ဖ်က္သင့္တဲ့၊ ဖ်က္ရမဲ့ အရာပါ..

ယူနီကုုတ္ဟာ ခက္ခဲတယ္ ဆုုိေပမဲ့ စနစ္တက်စီမံရတဲ့ အရာတစ္ခုုဟာ ဘာမွတြက္ဆ ခ်င့္ခ်ိန္ဖုုိ႔မလုုိတဲ့ အရာတစ္ခုုထက္ေတာ့ ခက္ခဲမွာပဲ ဆုုိတာလဲ လက္ခံပါတယ္.. ယူနီကုုတ္သမားေတြဟာ ေဇာ္ဂ်ီမေကာင္းေၾကာင္းေတြ လုုိက္ေျပာေနတယ္ ဆုုိတာလဲ လက္မခံပါဘူး.. အလြယ္လုုိက္ေနတဲ့ လူေတြကုုိ အဲဒါရဲ႕ အားနဲခ်က္ အသိပညာေတြ မေျပာျပလုုိ႕ကေတာ့၊ အသိပညာ မေပးလုုိ႔ကေတာ့ ေျပာင္းလဲ ျပဳျပင္ဖုုိ႔ ဘယ္စဥ္းစား ၾကမွာတဲ့လဲ..

ဥပမာဗ်ာ.. အမႈိက္ေတြ႕ကရာ ပစ္တာဟာ အမႈိက္ပံုုးမွာ သြားပစ္တာထက္ေတာ့ ဘာပဲေျပာေျပာ ပုုိလြယ္မွာပါပဲ.. ဒီေတာ့ အမိႈက္ေတြ႕ကရာ ပစ္တာ မေကာင္းေၾကာင္း အသိပညာ ေပးကုုိေပးရမွာပါ.. ဒါဟာ မေကာင္းေျပာတာ ပုုတ္ခတ္တာ မဟုုတ္ပါဘူး.. ဒါေပမဲ့ တဖက္ကလဲ အမႈိက္ပံုုးေတြ အဆင္ေျပေအာင္ စီစဥ္ေပးထားမွ စည္းကမ္း လုုိက္နာလုုိသူေတြ အတြက္ ေတြ႕ကရာ ပစ္တာေလာက္ မလြယ္ဘူးဆုုိရင္ေတာင္ အခက္အခဲႀကိး တစ္ခုုေတာ့ မျဖစ္ေစဘူးေပါ့..

ဒီေတာ့ ယူနီကုုတ္သမားေတြဟာ user ေတြ အဆင္ေျပသထက္ ေျပေအာင္ တဖက္ကလဲ ႀကိဳးစားမယ္ (စည္းမထား ေရးထားတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီေလာက္ လြယ္ကူေနဖုုိ႔ေတာ့ မလုုိသလုုိ မျဖစ္လဲ မျဖစ္ႏုုိင္ပါဘူး)၊ တျခားဘက္ကလဲ ေဇာ္ဂ်ီသံုုးျခင္းရဲ႕ အျပစ္ေတြကုုိ အလြယ္လုုိက္ေနတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔လုုိ user ေတြကုုိ အသိေပးဖုုိ႔ လိုုကုုိ လုုိပါလိမ့္မယ္..

ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔အတြက္ ေလွကား တစ္ထစ္လုုိျဖစ္ေနတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီကုုိ ခ်စ္ေပမဲ့ စနစ္တက်နဲ႔ မွန္ကန္တဲ့ ယူနီကုုတ္ကုုိ ေျပာင္းလဲအသံုုးျပဳႏုုိင္မဲ့ အခ်ိန္ကုုိ စိတ္၀င္တစား ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္..

Thuta Win said...

ကၽြန္ေတာ္ ေဇာ္ဂ်ီ သံုုးသမားပါ.. ယူနီကုုတ္ကုုိ တစ္ခါမွ မသံုုးဘူးေသးပါဘူး.. နည္းပညာပုုိင္း အားနဲတာေရာ.. ေျပာင္းလုုိက္လုုိ႔ အခက္အခဲေတြ ေပၚလာရင္ မရွင္းတတ္တာနဲ႔ေရာေၾကာင့္ ေျပာင္းရမွာ လက္တြန္႔ေနတာပါ.. ဒါေပမဲ့ ေဇာ္ဂ်ီဟာ ျငမ္းပဲ ျဖစ္တယ္ဆုုိတာကုုိ လက္ခံပါတယ္.. အခ်ိန္တန္ရင္ ဖ်က္သင့္တဲ့၊ ဖ်က္ရမဲ့ အရာပါ..

ယူနီကုုတ္ဟာ ခက္ခဲတယ္ ဆုုိေပမဲ့ စနစ္တက်စီမံရတဲ့ အရာတစ္ခုုဟာ ဘာမွတြက္ဆ ခ်င့္ခ်ိန္ဖုုိ႔မလုုိတဲ့ အရာတစ္ခုုထက္ေတာ့ ခက္ခဲမွာပဲ ဆုုိတာလဲ လက္ခံပါတယ္.. ယူနီကုုတ္သမားေတြဟာ ေဇာ္ဂ်ီမေကာင္းေၾကာင္းေတြ လုုိက္ေျပာေနတယ္ ဆုုိတာလဲ လက္မခံပါဘူး.. အလြယ္လုုိက္ေနတဲ့ လူေတြကုုိ အဲဒါရဲ႕ အားနဲခ်က္ အသိပညာေတြ မေျပာျပလုုိ႕ကေတာ့၊ အသိပညာ မေပးလုုိ႔ကေတာ့ ေျပာင္းလဲ ျပဳျပင္ဖုုိ႔ ဘယ္စဥ္းစား ၾကမွာတဲ့လဲ..

ဥပမာဗ်ာ.. အမႈိက္ေတြ႕ကရာ ပစ္တာဟာ အမႈိက္ပံုုးမွာ သြားပစ္တာထက္ေတာ့ ဘာပဲေျပာေျပာ ပုုိလြယ္မွာပါပဲ.. ဒီေတာ့ အမိႈက္ေတြ႕ကရာ ပစ္တာ မေကာင္းေၾကာင္း အသိပညာ ေပးကုုိေပးရမွာပါ.. ဒါဟာ မေကာင္းေျပာတာ ပုုတ္ခတ္တာ မဟုုတ္ပါဘူး.. ဒါေပမဲ့ တဖက္ကလဲ အမႈိက္ပံုုးေတြ အဆင္ေျပေအာင္ စီစဥ္ေပးထားမွ စည္းကမ္း လုုိက္နာလုုိသူေတြ အတြက္ ေတြ႕ကရာ ပစ္တာေလာက္ မလြယ္ဘူးဆုုိရင္ေတာင္ အခက္အခဲႀကိး တစ္ခုုေတာ့ မျဖစ္ေစဘူးေပါ့..

ဒီေတာ့ ယူနီကုုတ္သမားေတြဟာ user ေတြ အဆင္ေျပသထက္ ေျပေအာင္ တဖက္ကလဲ ႀကိဳးစားမယ္ (စည္းမထား ေရးထားတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီေလာက္ လြယ္ကူေနဖုုိ႔ေတာ့ မလုုိသလုုိ မျဖစ္လဲ မျဖစ္ႏုုိင္ပါဘူး)၊ တျခားဘက္ကလဲ ေဇာ္ဂ်ီသံုုးျခင္းရဲ႕ အျပစ္ေတြကုုိ အလြယ္လုုိက္ေနတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔လုုိ user ေတြကုုိ အသိေပးဖုုိ႔ လိုုကုုိ လုုိပါလိမ့္မယ္..

ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔အတြက္ ေလွကား တစ္ထစ္လုုိျဖစ္ေနတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီကုုိ ခ်စ္ေပမဲ့ စနစ္တက်နဲ႔ မွန္ကန္တဲ့ ယူနီကုုတ္ကုုိ ေျပာင္းလဲအသံုုးျပဳႏုုိင္မဲ့ အခ်ိန္ကုုိ စိတ္၀င္တစား ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္..

Thuta Win said...

ကၽြန္ေတာ္ ေဇာ္ဂ်ီ သံုုးသမားပါ.. ယူနီကုုတ္ကုုိ တစ္ခါမွ မသံုုးဘူးေသးပါဘူး.. နည္းပညာပုုိင္း အားနဲတာေရာ.. ေျပာင္းလုုိက္လုုိ႔ အခက္အခဲေတြ ေပၚလာရင္ မရွင္းတတ္တာနဲ႔ေရာေၾကာင့္ ေျပာင္းရမွာ လက္တြန္႔ေနတာပါ.. ဒါေပမဲ့ ေဇာ္ဂ်ီဟာ ျငမ္းပဲ ျဖစ္တယ္ဆုုိတာကုုိ လက္ခံပါတယ္.. အခ်ိန္တန္ရင္ ဖ်က္သင့္တဲ့၊ ဖ်က္ရမဲ့ အရာပါ.. ယူနီကုုတ္ဟာ ခက္ခဲတယ္ ဆုုိေပမဲ့ စနစ္တက်စီမံရတဲ့ အရာတစ္ခုုဟာ ဘာမွတြက္ဆ ခ်င့္ခ်ိန္ဖုုိ႔မလုုိတဲ့ အရာတစ္ခုုထက္ေတာ့ ခက္ခဲမွာပဲ ဆုုိတာလဲ လက္ခံပါတယ္.. ယူနီကုုတ္သမားေတြဟာ ေဇာ္ဂ်ီမေကာင္းေၾကာင္းေတြ လုုိက္ေျပာေနတယ္ ဆုုိတာလဲ လက္မခံပါဘူး.. အလြယ္လုုိက္ေနတဲ့ လူေတြကုုိ အဲဒါရဲ႕ အားနဲခ်က္ အသိပညာေတြ မေျပာျပလုုိ႕ကေတာ့၊ အသိပညာ မေပးလုုိ႔ကေတာ့ ေျပာင္းလဲ ျပဳျပင္ဖုုိ႔ ဘယ္စဥ္းစား ၾကမွာတဲ့လဲ.. ဥပမာဗ်ာ.. အမႈိက္ေတြ႕ကရာ ပစ္တာဟာ အမႈိက္ပံုုးမွာ သြားပစ္တာထက္ေတာ့ ဘာပဲေျပာေျပာ ပုုိလြယ္မွာပါပဲ.. ဒီေတာ့ အမိႈက္ေတြ႕ကရာ ပစ္တာ မေကာင္းေၾကာင္း အသိပညာ ေပးကုုိေပးရမွာပါ.. ဒါဟာ မေကာင္းေျပာတာ ပုုတ္ခတ္တာ မဟုုတ္ပါဘူး.. အဲလုုိ အသိပညာ မရွိရင္ေတာ့ အမႈိက္ပံုုးမွာ သြားပစ္ရတာ ေတြ႕ရာ ပစ္တာေလာက္ လြယ္လုုိ႔လား.. အဆင္ေျပလုုိ႔လားနဲ႔ ဘယ္သူမွ စိတ္ကူးၾကမွာ မုဟုုတ္ပါဘူး.. ဒါေပမဲ့ တဖက္ကလဲ အမႈိက္ပံုုးေတြ အဆင္ေျပေအာင္ စီစဥ္ေပးထားမွ စည္းကမ္း လုုိက္နာလုုိသူေတြ အတြက္ ေတြ႕ကရာ ပစ္တာေလာက္ မလြယ္ဘူးဆုုိရင္ေတာင္ အခက္အခဲႀကိး တစ္ခုုေတာ့ မျဖစ္ေစဘူးေပါ့..
ဒီေတာ့ ယူနီကုုတ္သမားေတြဟာ user ေတြ အဆင္ေျပသထက္ ေျပေအာင္ တဖက္ကလဲ ႀကိဳးစားမယ္ (စည္းမထား ေရးထားတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီေလာက္ လြယ္ကူေနဖုုိ႔ေတာ့ မလုုိသလုုိ မျဖစ္လဲ မျဖစ္ႏုုိင္ပါဘူး)၊ တျခားဘက္ကလဲ ေဇာ္ဂ်ီသံုုးျခင္းရဲ႕ အျပစ္ေတြကုုိ အလြယ္လုုိက္ေနတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔လုုိ user ေတြကုုိ အသိေပးဖုုိ႔ လိုုကုုိ လုုိပါလိမ့္မယ္..

ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔အတြက္ ေလွကား တစ္ထစ္လုုိျဖစ္ေနတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီကုုိ ခ်စ္ေပမဲ့ စနစ္တက်နဲ႔ မွန္ကန္တဲ့ ယူနီကုုတ္ကုုိ ေျပာင္းလဲအသံုုးျပဳႏုုိင္မဲ့ အခ်ိန္ကုုိ စိတ္၀င္တစား ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္..

Thuta Win said...

ကၽြန္ေတာ္ ေဇာ္ဂ်ီ သံုုးသမားပါ.. ယူနီကုုတ္ကုုိ တစ္ခါမွ မသံုုးဘူးေသးပါဘူး.. နည္းပညာပုုိင္း အားနဲတာေရာ.. ေျပာင္းလုုိက္လုုိ႔ အခက္အခဲေတြ ေပၚလာရင္ မရွင္းတတ္တာနဲ႔ေရာေၾကာင့္ ေျပာင္းရမွာ လက္တြန္႔ေနတာပါ.. ဒါေပမဲ့ ေဇာ္ဂ်ီဟာ ျငမ္းပဲ ျဖစ္တယ္ဆုုိတာကုုိ လက္ခံပါတယ္.. အခ်ိန္တန္ရင္ ဖ်က္သင့္တဲ့၊ ဖ်က္ရမဲ့ အရာပါ.. ယူနီကုုတ္ဟာ ခက္ခဲတယ္ ဆုုိေပမဲ့ စနစ္တက်စီမံရတဲ့ အရာတစ္ခုုဟာ ဘာမွတြက္ဆ ခ်င့္ခ်ိန္ဖုုိ႔မလုုိတဲ့ အရာတစ္ခုုထက္ေတာ့ ခက္ခဲမွာပဲ ဆုုိတာလဲ လက္ခံပါတယ္.. ယူနီကုုတ္သမားေတြဟာ ေဇာ္ဂ်ီမေကာင္းေၾကာင္းေတြ လုုိက္ေျပာေနတယ္ ဆုုိတာလဲ လက္မခံပါဘူး.. အလြယ္လုုိက္ေနတဲ့ လူေတြကုုိ အဲဒါရဲ႕ အားနဲခ်က္ အသိပညာေတြ မေျပာျပလုုိ႕ကေတာ့၊ အသိပညာ မေပးလုုိ႔ကေတာ့ ေျပာင္းလဲ ျပဳျပင္ဖုုိ႔ ဘယ္စဥ္းစား ၾကမွာတဲ့လဲ.. ဥပမာဗ်ာ.. အမႈိက္ေတြ႕ကရာ ပစ္တာဟာ အမႈိက္ပံုုးမွာ သြားပစ္တာထက္ေတာ့ ဘာပဲေျပာေျပာ ပုုိလြယ္မွာပါပဲ.. ဒီေတာ့ အမိႈက္ေတြ႕ကရာ ပစ္တာ မေကာင္းေၾကာင္း အသိပညာ ေပးကုုိေပးရမွာပါ.. ဒါဟာ မေကာင္းေျပာတာ ပုုတ္ခတ္တာ မဟုုတ္ပါဘူး.. အဲလုုိ အသိပညာ မရွိရင္ေတာ့ အမႈိက္ပံုုးမွာ သြားပစ္ရတာ ေတြ႕ရာ ပစ္တာေလာက္ လြယ္လုုိ႔လား.. အဆင္ေျပလုုိ႔လားနဲ႔ ဘယ္သူမွ စိတ္ကူးၾကမွာ မုဟုုတ္ပါဘူး..

Thuta Win said...

ဒါေပမဲ့ တဖက္ကလဲ အမႈိက္ပံုုးေတြ အဆင္ေျပေအာင္ စီစဥ္ေပးထားမွ စည္းကမ္း လုုိက္နာလုုိသူေတြ အတြက္ ေတြ႕ကရာ ပစ္တာေလာက္ မလြယ္ဘူးဆုုိရင္ေတာင္ အခက္အခဲႀကိး တစ္ခုုေတာ့ မျဖစ္ေစဘူးေပါ့..
ဒီေတာ့ ယူနီကုုတ္သမားေတြဟာ user ေတြ အဆင္ေျပသထက္ ေျပေအာင္ တဖက္ကလဲ ႀကိဳးစားမယ္ (စည္းမထား ေရးထားတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီေလာက္ လြယ္ကူေနဖုုိ႔ေတာ့ မလုုိသလုုိ မျဖစ္လဲ မျဖစ္ႏုုိင္ပါဘူး)၊ တျခားဘက္ကလဲ ေဇာ္ဂ်ီသံုုးျခင္းရဲ႕ အျပစ္ေတြကုုိ အလြယ္လုုိက္ေနတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔လုုိ user ေတြကုုိ အသိေပးဖုုိ႔ လိုုကုုိ လုုိပါလိမ့္မယ္..

ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔အတြက္ ေလွကား တစ္ထစ္လုုိျဖစ္ေနတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီကုုိ ခ်စ္ေပမဲ့ စနစ္တက်နဲ႔ မွန္ကန္တဲ့ ယူနီကုုတ္ကုုိ ေျပာင္းလဲအသံုုးျပဳႏုုိင္မဲ့ အခ်ိန္ကုုိ စိတ္၀င္တစား ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္..

Thuta Win said...

ကၽြန္ေတာ္ ေဇာ္ဂ်ီ သံုုးသမားပါ.. ယူနီကုုတ္ကုုိ တစ္ခါမွ မသံုုးဘူးေသးပါဘူး.. နည္းပညာပုုိင္း အားနဲတာေရာ.. ေျပာင္းလုုိက္လုုိ႔ အခက္အခဲေတြ ေပၚလာရင္ မရွင္းတတ္တာနဲ႔ေရာေၾကာင့္ ေျပာင္းရမွာ လက္တြန္႔ေနတာပါ.. ဒါေပမဲ့ ေဇာ္ဂ်ီဟာ ျငမ္းပဲ ျဖစ္တယ္ဆုုိတာကုုိ လက္ခံပါတယ္.. အခ်ိန္တန္ရင္ ဖ်က္သင့္တဲ့၊ ဖ်က္ရမဲ့ အရာပါ.. ယူနီကုုတ္ဟာ ခက္ခဲတယ္ ဆုုိေပမဲ့ စနစ္တက်စီမံရတဲ့ အရာတစ္ခုုဟာ ဘာမွတြက္ဆ ခ်င့္ခ်ိန္ဖုုိ႔မလုုိတဲ့ အရာတစ္ခုုထက္ေတာ့ ခက္ခဲမွာပဲ ဆုုိတာလဲ လက္ခံပါတယ္.. ယူနီကုုတ္သမားေတြဟာ ေဇာ္ဂ်ီမေကာင္းေၾကာင္းေတြ လုုိက္ေျပာေနတယ္ ဆုုိတာလဲ လက္မခံပါဘူး.. အလြယ္လုုိက္ေနတဲ့ လူေတြကုုိ အဲဒါရဲ႕ အားနဲခ်က္ အသိပညာေတြ မေျပာျပလုုိ႕ကေတာ့၊ အသိပညာ မေပးလုုိ႔ကေတာ့ ေျပာင္းလဲ ျပဳျပင္ဖုုိ႔ ဘယ္စဥ္းစား ၾကမွာတဲ့လဲ.. ဥပမာဗ်ာ.. အမႈိက္ေတြ႕ကရာ ပစ္တာဟာ အမႈိက္ပံုုးမွာ သြားပစ္တာထက္ေတာ့ ဘာပဲေျပာေျပာ ပုုိလြယ္မွာပါပဲ.. ဒီေတာ့ အမိႈက္ေတြ႕ကရာ ပစ္တာ မေကာင္းေၾကာင္း အသိပညာ ေပးကုုိေပးရမွာပါ.. ဒါဟာ မေကာင္းေျပာတာ ပုုတ္ခတ္တာ မဟုုတ္ပါဘူး.. အဲလုုိ အသိပညာ မရွိရင္ေတာ့ အမႈိက္ပံုုးမွာ သြားပစ္ရတာ ေတြ႕ရာ ပစ္တာေလာက္ လြယ္လုုိ႔လား.. အဆင္ေျပလုုိ႔လားနဲ႔ ဘယ္သူမွ စိတ္ကူးၾကမွာ မုဟုုတ္ပါဘူး..

ဒါေပမဲ့ တဖက္ကလဲ အမႈိက္ပံုုးေတြ အဆင္ေျပေအာင္ စီစဥ္ေပးထားမွ စည္းကမ္း လုုိက္နာလုုိသူေတြ အတြက္ ေတြ႕ကရာ ပစ္တာေလာက္ မလြယ္ဘူးဆုုိရင္ေတာင္ အခက္အခဲႀကိး တစ္ခုုေတာ့ မျဖစ္ေစဘူးေပါ့..
ဒီေတာ့ ယူနီကုုတ္သမားေတြဟာ user ေတြ အဆင္ေျပသထက္ ေျပေအာင္ တဖက္ကလဲ ႀကိဳးစားမယ္ (စည္းမထား ေရးထားတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီေလာက္ လြယ္ကူေနဖုုိ႔ေတာ့ မလုုိသလုုိ မျဖစ္လဲ မျဖစ္ႏုုိင္ပါဘူး)၊ တျခားဘက္ကလဲ ေဇာ္ဂ်ီသံုုးျခင္းရဲ႕ အျပစ္ေတြကုုိ အလြယ္လုုိက္ေနတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔လုုိ user ေတြကုုိ အသိေပးဖုုိ႔ လိုုကုုိ လုုိပါလိမ့္မယ္..

ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔အတြက္ ေလွကား တစ္ထစ္လုုိျဖစ္ေနတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီကုုိ ခ်စ္ေပမဲ့ စနစ္တက်နဲ႔ မွန္ကန္တဲ့ ယူနီကုုတ္ကုုိ ေျပာင္းလဲအသံုုးျပဳႏုုိင္မဲ့ အခ်ိန္ကုုိ စိတ္၀င္တစား ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္..

Thuta Win said...

ကၽြန္ေတာ္ ေဇာ္ဂ်ီ သံုုးသမားပါ.. ယူနီကုုတ္ကုုိ တစ္ခါမွ မသံုုးဘူးေသးပါဘူး.. နည္းပညာပုုိင္း အားနဲတာေရာ.. ေျပာင္းလုုိက္လုုိ႔ အခက္အခဲေတြ ေပၚလာရင္ မရွင္းတတ္တာနဲ႔ေရာေၾကာင့္ ေျပာင္းရမွာ လက္တြန္႔ေနတာပါ.. ဒါေပမဲ့ ေဇာ္ဂ်ီဟာ ျငမ္းပဲ ျဖစ္တယ္ဆုုိတာကုုိ လက္ခံပါတယ္.. အခ်ိန္တန္ရင္ ဖ်က္သင့္တဲ့၊ ဖ်က္ရမဲ့ အရာပါ.. ယူနီကုုတ္ဟာ ခက္ခဲတယ္ ဆုုိေပမဲ့ စနစ္တက်စီမံရတဲ့ အရာတစ္ခုုဟာ ဘာမွတြက္ဆ ခ်င့္ခ်ိန္ဖုုိ႔မလုုိတဲ့ အရာတစ္ခုုထက္ေတာ့ ခက္ခဲမွာပဲ ဆုုိတာလဲ လက္ခံပါတယ္.. ယူနီကုုတ္သမားေတြဟာ ေဇာ္ဂ်ီမေကာင္းေၾကာင္းေတြ လုုိက္ေျပာေနတယ္ ဆုုိတာလဲ လက္မခံပါဘူး.. အလြယ္လုုိက္ေနတဲ့ လူေတြကုုိ အဲဒါရဲ႕ အားနဲခ်က္ အသိပညာေတြ မေျပာျပလုုိ႕ကေတာ့၊ အသိပညာ မေပးလုုိ႔ကေတာ့ ေျပာင္းလဲ ျပဳျပင္ဖုုိ႔ ဘယ္စဥ္းစား ၾကမွာတဲ့လဲ.. ဥပမာဗ်ာ.. အမႈိက္ေတြ႕ကရာ ပစ္တာဟာ အမႈိက္ပံုုးမွာ သြားပစ္တာထက္ေတာ့ ဘာပဲေျပာေျပာ ပုုိလြယ္မွာပါပဲ.. ဒီေတာ့ အမိႈက္ေတြ႕ကရာ ပစ္တာ မေကာင္းေၾကာင္း အသိပညာ ေပးကုုိေပးရမွာပါ.. ဒါဟာ မေကာင္းေျပာတာ ပုုတ္ခတ္တာ မဟုုတ္ပါဘူး.. အဲလုုိ အသိပညာ မရွိရင္ေတာ့ အမႈိက္ပံုုးမွာ သြားပစ္ရတာ ေတြ႕ရာ ပစ္တာေလာက္ လြယ္လုုိ႔လား.. အဆင္ေျပလုုိ႔လားနဲ႔ ဘယ္သူမွ စိတ္ကူးၾကမွာ မုဟုုတ္ပါဘူး..

ဒါေပမဲ့ တဖက္ကလဲ အမႈိက္ပံုုးေတြ အဆင္ေျပေအာင္ စီစဥ္ေပးထားမွ စည္းကမ္း လုုိက္နာလုုိသူေတြ အတြက္ ေတြ႕ကရာ ပစ္တာေလာက္ မလြယ္ဘူးဆုုိရင္ေတာင္ အခက္အခဲႀကိး တစ္ခုုေတာ့ မျဖစ္ေစဘူးေပါ့..
ဒီေတာ့ ယူနီကုုတ္သမားေတြဟာ user ေတြ အဆင္ေျပသထက္ ေျပေအာင္ တဖက္ကလဲ ႀကိဳးစားမယ္ (စည္းမထား ေရးထားတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီေလာက္ လြယ္ကူေနဖုုိ႔ေတာ့ မလုုိသလုုိ မျဖစ္လဲ မျဖစ္ႏုုိင္ပါဘူး)၊ တျခားဘက္ကလဲ ေဇာ္ဂ်ီသံုုးျခင္းရဲ႕ အျပစ္ေတြကုုိ အလြယ္လုုိက္ေနတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔လုုိ user ေတြကုုိ အသိေပးဖုုိ႔ လိုုကုုိ လုုိပါလိမ့္မယ္..

ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔အတြက္ ေလွကား တစ္ထစ္လုုိျဖစ္ေနတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီကုုိ ခ်စ္ေပမဲ့ စနစ္တက်နဲ႔ မွန္ကန္တဲ့ ယူနီကုုတ္ကုုိ ေျပာင္းလဲအသံုုးျပဳႏုုိင္မဲ့ အခ်ိန္ကုုိ စိတ္၀င္တစား ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္..

Thuta Win said...

ဘေလာ့ပိုုင္ရွင္ေရ.. ကၽြန္ေတာ့္ ေကာ္မန္႔ တင္တာရွည္လုုိ႔ လက္မခံဘူးဆုုိပီး system ကေျပာလုုိ႔ ႏွစ္ပိုုင္း ျဖတ္တင္ထားပါတယ္.. ဒါေပမဲ့ ဒုုတိယပိုုင္းပဲ ေဖာ္ျပေပးလုုိ႔ ဖတ္ရတာ တမ်ဳိးႀကီးျဖစ္ေနတယ္.. ပထမပုုိင္းေလးပါ ေဖာ္ျပေပးလုုိ႔ ရမလား... မဟုုတ္၇င္ေတာ့ ဒုုတိယပုုိင္းေလးကုုိပါ ဖ်က္ေပးပါ..

လင္းဦး(စိတ္ပညာ) said...

(၁) ကၽြန္ေတာ္တို႕ဟာ User (အသံုးျပဳသူ)ေတြျဖစ္ၾကပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ဟာလည္း ပညာရွင္မဟုတ္ပါ။ သို႕ေသာ္ လက္ရိွအသံုးျပဳမႈရဲ႕ ျမင္ေတြ႕ေနရတဲ့ ဒုကၡေတြကို အ႐ိုးရွင္းဆံုး ေျပာထားတာပါ။ ကၽြန္ေတာ္ေတြ႕ႀကံဳခဲ့တဲ့ အေတြ႕အႀကံဳနဲ႕ အခက္အခဲကုိ ေထာက္ျပထားတာပါ။

(၂) ကြန္ပ်ဴတာ သူ႕ဟာသူေျပာင္းသြားမယ္ဆိုေတာ့ ဒီေျပာင္းဖို႕ကို သိမ္းဖို႕ ကြန္ပ်ဴတာမွာ ဘာေတြ လိုအပ္ခ်က္ေတြရွိမယ္ထင္ပါတယ္။ ဥံဳဖြဆုိျပီး ေျပာင္းသိမ္းမယ္လို႕ေတာ့ မျမင္မိပါဘူး။ လက္ရွိက ျမန္မာနုိင္ငံမွာ သုံးေနတာ အမ်ားစုဟာ ေခတ္မီ ကြန္ပ်ဴတာေတြ အရည္အေသြးေတြမဟုတ္ပါဘူး။

(၃) ျမန္မာ ၂ - ၃ ကို ေျပာင္းလို႕မရတာကုိ ပညာရွင္ေတြ အျပစ္မဟုတ္ဘူးလို႕ ျမင္ေပမယ့္ အသံုးျပဳသူ (User) ေတြအေနနဲ႕ ဘာလို႕ ျမင္သလဲလို႕ ထင္ပါသလဲ။ လက္ရိွအစိုးရရဲ႕ ေထာက္ခံမႈႏွင့္အတူ အတင္းကို သံုးခိုင္းမႈေၾကာင့္ Myanmar -2 ေဖာင့္ကို အစိုးရ ဌာန အားလံုး သံုးစြဲရပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ Cabinet, FAPC, စသျဖင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရံုးေတြကို တင္ရတဲ့အခါမွာ အသံုးျပဳၾကရပါတယ္။ အဲ့ဒီ အသံုးျပဳသူေတြဟာ Myanmar - 3 ကို အသံုးျပဳရန္ အဆင္မေျပလွပါဘူး။ ကြန္ဗတ္တာနဲ႕ ဖိုင္ေသာင္း သိန္းေပါင္းမ်ားကို ေျပာင္းၿပီး ျမန္မာ-၃ကို အသံုးျပဳရမည္လား။ ဒါကေတာ့ ပညာရွင္ေတြအတြက္ ဂ႐ုစိုက္စရာမလိုတဲ့ သေဘာလား။ ဒါမွမဟုတ္ အစုိးရ ဝန္ႀကီးဌာနေတြမွာ ပေရာဂ်က္ ထပ္တင္ဖုိ့ စီမံကိန္းေတြလား။ ဘယ္လုိဘဲျဖစ္ျဖစ္ ေလာေလာဆယ္အေျခအေနေတြမွာ ယူဇာေတြအတြက္ ေတာ့ အင္မတန္ ခက္ခဲလွပါတယ္။ ဒီဇိုင္း၊ ဖိုတိုေရွာ့မ်ားနဲ႕ ပရုိဂရမ္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အသံုးျပဳ၍ မရပါ။

(၄) ပညာရွင္ေတြက သူတို႕အခ်င္းခ်င္းပဲ အသံုးျပဳေစခ်င္တာလား။ တကယ့္ အမ်ားျပည္သူ အကုန္လံုးကုိ အသံုးျပဳေစခ်င္တာလားဆိုတာ... စဥ္းစားၾကည့္ေစခ်င္ပါတယ္။ တကယ္တမ္း အားလံုးကို အသံုးျပဳေစခ်င္ရင္ ဒီလို လိုအပ္ခ်က္ေတြ အကုန္လံုးကို ၾကည့္ရပါမယ္...။ ဒါက လက္ရိွအသံုးျပဳသူ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္ေတြပါ။ အျခားလူေတြရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္ေတြေတာ့ မသိပါဘူး။

(၅) ျမန္မာယူနီကုတ္ကို အတင္းသံုးရမယ္လို႕ မတိုက္တြန္းသင့္ဘူး (လက္ရိွအစိုးရအပါအ၀င္)။ အသံုးျပဳသူေတြက သူတို႕အဆင္ေျပရာကို ကိုယ္တိုင္ေရြးခ်ယ္ အသံုးျပဳသြားမွာပါပဲ။ သို႕ေသာ္လည္း ႏိုင္ငံတစ္ႏုိင္ငံအေနနဲ႕ ယူနီကုတ္စံကိုက္တဲ့ ေဖာင့္ကေတာ့ အေသအခ်ာကို လိုအပ္သလို အသံုးျပဳရမွာကိုေတာ့ ေထာက္ခံပါတယ္။ သုိေသာ္လည္း အမွန္တကယ္ အသုံးခ်နုိင္ဖုိ႕ေတာ့ ဖန္တီးေပးဖုိ႕လဲ လုိပါတယ္။ သုံးဖုိ႕အတြက္ ဟုိဟာလုိတယ္။ ဒီဟာလုိတယ္။ ဟုိဟာလုပ္ပါအုံး၊ ဒီဟာလုပ္ပါအုံး ေျပာေနမယ့္အစား၊ အဆင္ေျပေအာင္ ဖန္တီးေပးထားသင့္ပါတယ္။ အဲ့တာဆုိရင္ ေျပာေနစရာမလုိဘူးထင္တယ္။ လူေတြက လုိအပ္ခ်က္ကင္းျပီး ေကာင္းမြန္တဲ့ အရာကုိ သူတို႕ ကုိယ္တုိင္ေရြးခ်ယ္လာမွာပါ။ By Force လုပ္စရာ မရွိပါဘူး။

(၆) အားလံုးကို ဒီ ဖိုင္ေလးကုိ ေဒါင္းလုပ္လုပ္ၿပီး ဖတ္ၾကည့္ေစခ်င္ပါတယ္။ http://ayarunicode.googlecode.com/files/glitch_in_myanmar_unicode.pdf

လင္းဦး(စိတ္ပညာ) said...

(၁) ကၽြန္ေတာ္တို႕ဟာ User (အသံုးျပဳသူ)ေတြျဖစ္ၾကပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ဟာလည္း ပညာရွင္မဟုတ္ပါ။ သို႕ေသာ္ လက္ရိွအသံုးျပဳမႈရဲ႕ ျမင္ေတြ႕ေနရတဲ့ ဒုကၡေတြကို အ႐ိုးရွင္းဆံုး ေျပာထားတာပါ။ ကၽြန္ေတာ္ေတြ႕ႀကံဳခဲ့တဲ့ အေတြ႕အႀကံဳနဲ႕ အခက္အခဲကုိ ေထာက္ျပထားတာပါ။

(၂) ကြန္ပ်ဴတာ သူ႕ဟာသူေျပာင္းသြားမယ္ဆိုေတာ့ ဒီေျပာင္းဖို႕ကို သိမ္းဖို႕ ကြန္ပ်ဴတာမွာ ဘာေတြ လိုအပ္ခ်က္ေတြရွိမယ္ထင္ပါတယ္။ ဥံဳဖြဆုိျပီး ေျပာင္းသိမ္းမယ္လို႕ေတာ့ မျမင္မိပါဘူး။ လက္ရွိက ျမန္မာနုိင္ငံမွာ သုံးေနတာ အမ်ားစုဟာ ေခတ္မီ ကြန္ပ်ဴတာေတြ အရည္အေသြးေတြမဟုတ္ပါဘူး။

(၃) ျမန္မာ ၂ - ၃ ကို ေျပာင္းလို႕မရတာကုိ ပညာရွင္ေတြ အျပစ္မဟုတ္ဘူးလို႕ ျမင္ေပမယ့္ အသံုးျပဳသူ (User) ေတြအေနနဲ႕ ဘာလို႕ ျမင္သလဲလို႕ ထင္ပါသလဲ။ လက္ရိွအစိုးရရဲ႕ ေထာက္ခံမႈႏွင့္အတူ အတင္းကို သံုးခိုင္းမႈေၾကာင့္ Myanmar -2 ေဖာင့္ကို အစိုးရ ဌာန အားလံုး သံုးစြဲရပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ Cabinet, FAPC, စသျဖင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရံုးေတြကို တင္ရတဲ့အခါမွာ အသံုးျပဳၾကရပါတယ္။ အဲ့ဒီ အသံုးျပဳသူေတြဟာ Myanmar - 3 ကို အသံုးျပဳရန္ အဆင္မေျပလွပါဘူး။ ကြန္ဗတ္တာနဲ႕ ဖိုင္ေသာင္း သိန္းေပါင္းမ်ားကို ေျပာင္းၿပီး ျမန္မာ-၃ကို အသံုးျပဳရမည္လား။ ဒါကေတာ့ ပညာရွင္ေတြအတြက္ ဂ႐ုစိုက္စရာမလိုတဲ့ သေဘာလား။ ဒါမွမဟုတ္ အစုိးရ ဝန္ႀကီးဌာနေတြမွာ ပေရာဂ်က္ ထပ္တင္ဖုိ့ စီမံကိန္းေတြလား။ ဘယ္လုိဘဲျဖစ္ျဖစ္ ေလာေလာဆယ္အေျခအေနေတြမွာ ယူဇာေတြအတြက္ ေတာ့ အင္မတန္ ခက္ခဲလွပါတယ္။ ဒီဇိုင္း၊ ဖိုတိုေရွာ့မ်ားနဲ႕ ပရုိဂရမ္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အသံုးျပဳ၍ မရပါ။

(၄) ပညာရွင္ေတြက သူတို႕အခ်င္းခ်င္းပဲ အသံုးျပဳေစခ်င္တာလား။ တကယ့္ အမ်ားျပည္သူ အကုန္လံုးကုိ အသံုးျပဳေစခ်င္တာလားဆိုတာ... စဥ္းစားၾကည့္ေစခ်င္ပါတယ္။ တကယ္တမ္း အားလံုးကို အသံုးျပဳေစခ်င္ရင္ ဒီလို လိုအပ္ခ်က္ေတြ အကုန္လံုးကို ၾကည့္ရပါမယ္...။ ဒါက လက္ရိွအသံုးျပဳသူ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္ေတြပါ။ အျခားလူေတြရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္ေတြေတာ့ မသိပါဘူး။

(၅) ျမန္မာယူနီကုတ္ကို အတင္းသံုးရမယ္လို႕ မတိုက္တြန္းသင့္ဘူး (လက္ရိွအစိုးရအပါအ၀င္)။ အသံုးျပဳသူေတြက သူတို႕အဆင္ေျပရာကို ကိုယ္တိုင္ေရြးခ်ယ္ အသံုးျပဳသြားမွာပါပဲ။ သို႕ေသာ္လည္း ႏိုင္ငံတစ္ႏုိင္ငံအေနနဲ႕ ယူနီကုတ္စံကိုက္တဲ့ ေဖာင့္ကေတာ့ အေသအခ်ာကို လိုအပ္သလို အသံုးျပဳရမွာကိုေတာ့ ေထာက္ခံပါတယ္။ သုိေသာ္လည္း အမွန္တကယ္ အသုံးခ်နုိင္ဖုိ႕ေတာ့ ဖန္တီးေပးဖုိ႕လဲ လုိပါတယ္။ သုံးဖုိ႕အတြက္ ဟုိဟာလုိတယ္။ ဒီဟာလုိတယ္။ ဟုိဟာလုပ္ပါအုံး၊ ဒီဟာလုပ္ပါအုံး ေျပာေနမယ့္အစား၊ အဆင္ေျပေအာင္ ဖန္တီးေပးထားသင့္ပါတယ္။ အဲ့တာဆုိရင္ ေျပာေနစရာမလုိဘူးထင္တယ္။ လူေတြက လုိအပ္ခ်က္ကင္းျပီး ေကာင္းမြန္တဲ့ အရာကုိ သူတို႕ ကုိယ္တုိင္ေရြးခ်ယ္လာမွာပါ။ By Force လုပ္စရာ မရွိပါဘူး။

(၆) အားလံုးကို ဒီ ဖိုင္ေလးကုိ ေဒါင္းလုပ္လုပ္ၿပီး ဖတ္ၾကည့္ေစခ်င္ပါတယ္။ http://ayarunicode.googlecode.com/files/glitch_in_myanmar_unicode.pdf
လင္းဦး(စိတ္ပညာ)

လင္းဦး(စိတ္ပညာ) said...

(၁) ကၽြန္ေတာ္တို႕ဟာ User (အသံုးျပဳသူ)ေတြျဖစ္ၾကပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ဟာလည္း ပညာရွင္မဟုတ္ပါ။ သို႕ေသာ္ လက္ရိွအသံုးျပဳမႈရဲ႕ ျမင္ေတြ႕ေနရတဲ့ ဒုကၡေတြကို အ႐ိုးရွင္းဆံုး ေျပာထားတာပါ။ ကၽြန္ေတာ္ေတြ႕ႀကံဳခဲ့တဲ့ အေတြ႕အႀကံဳနဲ႕ အခက္အခဲကုိ ေထာက္ျပထားတာပါ။

(၂) ကြန္ပ်ဴတာ သူ႕ဟာသူေျပာင္းသြားမယ္ဆိုေတာ့ ဒီေျပာင္းဖို႕ကို သိမ္းဖို႕ ကြန္ပ်ဴတာမွာ ဘာေတြ လိုအပ္ခ်က္ေတြရွိမယ္ထင္ပါတယ္။ ဥံဳဖြဆုိျပီး ေျပာင္းသိမ္းမယ္လို႕ေတာ့ မျမင္မိပါဘူး။ လက္ရွိက ျမန္မာနုိင္ငံမွာ သုံးေနတာ အမ်ားစုဟာ ေခတ္မီ ကြန္ပ်ဴတာေတြ အရည္အေသြးေတြမဟုတ္ပါဘူး။

(၃) ျမန္မာ ၂ - ၃ ကို ေျပာင္းလို႕မရတာကုိ ပညာရွင္ေတြ အျပစ္မဟုတ္ဘူးလို႕ ျမင္ေပမယ့္ အသံုးျပဳသူ (User) ေတြအေနနဲ႕ ဘာလို႕ ျမင္သလဲလို႕ ထင္ပါသလဲ။ လက္ရိွအစိုးရရဲ႕ ေထာက္ခံမႈႏွင့္အတူ အတင္းကို သံုးခိုင္းမႈေၾကာင့္ Myanmar -2 ေဖာင့္ကို အစိုးရ ဌာန အားလံုး သံုးစြဲရပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ Cabinet, FAPC, စသျဖင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရံုးေတြကို တင္ရတဲ့အခါမွာ အသံုးျပဳၾကရပါတယ္။ အဲ့ဒီ အသံုးျပဳသူေတြဟာ Myanmar - 3 ကို အသံုးျပဳရန္ အဆင္မေျပလွပါဘူး။ ကြန္ဗတ္တာနဲ႕ ဖိုင္ေသာင္း သိန္းေပါင္းမ်ားကို ေျပာင္းၿပီး ျမန္မာ-၃ကို အသံုးျပဳရမည္လား။ ဒါကေတာ့ ပညာရွင္ေတြအတြက္ ဂ႐ုစိုက္စရာမလိုတဲ့ သေဘာလား။ ဒါမွမဟုတ္ အစုိးရ ဝန္ႀကီးဌာနေတြမွာ ပေရာဂ်က္ ထပ္တင္ဖုိ့ စီမံကိန္းေတြလား။ ဘယ္လုိဘဲျဖစ္ျဖစ္ ေလာေလာဆယ္အေျခအေနေတြမွာ ယူဇာေတြအတြက္ ေတာ့ အင္မတန္ ခက္ခဲလွပါတယ္။ ဒီဇိုင္း၊ ဖိုတိုေရွာ့မ်ားနဲ႕ ပရုိဂရမ္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အသံုးျပဳ၍ မရပါ။

JUSTICE999BURMA said...

ေခါင္းေျခာက္တယ္ဗ်ာ.... အခ်ိန္ရတိုင္းေတာ့ လုပ္ၾကည့္ေနတာပဲ အဆင္မေျပေသးဘူး.. သိတဲ့အတိုင္း အထေႏွးတာ..... ဟူးးးးးးးးး

ZT said...

ကိုလင္းဦးခင္ဗ်ား

(၁) Windows ကေန Linux ကို ေျပာင္းသံုးတဲ့ User တစ္ေယာက္နဲ႕ ဥပမာ ယွဉ္ျပပါမယ္။ User အေနနဲ႕ Linux ကို ဘာလို႕ Windows လို အလုပ္မလုပ္သလဲ ဆိုတာ အျမဲတမ္း လိုက္စဥ္းစားေနရင္ Linux ကို ဘယ္ေတာ့မွ လြယ္တယ္ ထင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ Linux ဘယ္လို လြယ္ေအာင္ လုပ္ထားသလဲ ဆိုတာ ေလ့လာဖို႕ လိုပါတယ္။ အဲဒီလိုပါပဲ။ ယူနီကုတ္ကို ဘာလို႕ ေဇာ္ဂ်ီလို အလုပ္မလုပ္သလဲ မစဉ္းစားပဲ ယူနီကုတ္ ဘယ္လို အလုပ္လုပ္သလဲ ဆိုတာ တစ္ခ်က္ပဲ ေလ့လာၾကည့္ပါ။ ၂ နာရီ မၾကာပါဘူး။ သေဘာေပါက္လြယ္ ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္ အေနနဲ႕ ယူနီကုတ္ကို စသံုးကတည္းက တစ္ခါမွ ခက္တယ္ အဆင္မေျပဘူးလို႕ မထင္ခဲ့ဖူးပါဘူး။

(၂) ေျပာင္းသိမ္းဖို႕ ကီးဘုတ္ ေဆာ့ဖ္ဝဲလ္ လိုပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ယူနီကုတ္ ကီးဘုတ္ေတြက ေဇာ္ဂ်ီ ကီးဘုတ္လို ရိုးရွင္းတဲ့ ကီးဘုတ္ မဟုတ္ပဲ Keyman ေတြ၊ NHM ေတြ၊ KeyMagic ေတြ ၊ Ekaya ေတြစတဲ့ ေဆာ့ဖ္ဝဲလ္ေတြ ျဖစ္ေနရတာပါ။ သိမ္းထားတာကို ျပန္ျပဖို႕ အတြက္ကေတာ့ Rendering Engine လုိပါတယ္။ Microsoft Windows မွာ အဲဒီ Rendering Engine က Windows XP မွာ စျပီး ပါလာပါတယ္။ အခုအခ်ိန္မွာ Windows XP ထက္ ေစာတဲ့ System ကို သံုးေနတဲ့သူ ဆိုတာေတာ့ လက္ခ်ိဳးေရလို႕ ရမယ္ ထင္ပါတယ္။ Windows XP ထက္ ေစာတဲ့ System မ်ိဳး သံုးေနရင္ေတာင္မွ အေရွ႕ အိႏၵိယ Script ေတြကို Render လုပ္တဲ့ DLL တစ္ခုကို Upgrade လုပ္ေပးလိုက္ရင္ ယူနီကုတ္ စာလံုးကို ျမင္ရပါတယ္။

(၃) ျမန္မာစာဟာ ယူနီကုတ္ ၅.၂ စံႏွဳန္း ထြက္တဲ့ အခ်ိန္က စျပီး လံုးဝ တည္ျငိမ္သြားပါျပီ။ ေနာက္ပိုင္း ယူနီကုတ္ ဗားရွင္းေတြမွာ တိုင္းရင္းသား ဘာသာစကား အတြက္ ထပ္တိုး သြားတာေတြပဲ ရွိေတာ့မွာပါ။ အဲဒီအတြက္ အခု လက္ရွိ စတင္းန္ဒတ္ကို ဆက္သံုး သြားၾကဖို႕ပဲ ရွိပါတယ္။ ခုနဖတ္လိုက္ရတဲ့ ဘေလာ့ခ္ပို႕စ္ တစ္ခုရဲ႕ အဆိုအရ ျမန္မာ၂ နဲ႕ ျမန္မာ၃ ကြဲျပားခ်က္ဟာ အမွားစစ္မေပးတာနဲ႕ အမွားစစ္ေပးတာပဲ ကြဲတယ္လို႕ ဆိုထားပါတယ္။ အကယ္၍ ျမန္မာ၂ ကေန ျမန္မာ၃ကို ကြန္ဗာတာနဲ႕ ေျပာင္းဖို႕ လိုအပ္ရင္ေတာင္ ကြန္ပ်ဴတာ တစ္လံုးမွာ Word ဖိုင္ တစ္သိန္းကို ေျပာင္းဖို႕ ပရိုဂရမ္ ေရးေျပာင္းရင္ ရက္ပိုင္းအျပင္ ပိုမၾကာပါဘူး။ (ကြန္ပ်ဴတာ ၁၀ လံုးနဲ႕ ေျပာင္းရင္ ဆယ္ဆ ပိုျမန္ပါလိမ့္မယ္။)

(၄) အသံုးျပဳသူရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္ကို အျမဲနားေထာင္ေနပါတယ္။ ေဇာ္ဂ်ီလို ျဖစ္ရမယ္ ဆိုတဲ့ လိုအပ္ခ်က္က လြဲလို႕ပါ။ အဲဒီ လိုအပ္ခ်က္ကေတာ့ ဘယ္ေတာ့မွ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ စကတည္းကမွားလို႕ တသက္လံုး ဆက္မွားသြားဖို႕ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ အမွားေတြ႕ေနရင္ေတာ့ အနာဂတ္ ျမန္မာစာ တိုးတက္ေရး အတြက္ ျပင္ပစ္ရမွာပါ။ ဥပမာ အရင္ ကြန္ပ်ဴတာေတြမွာ ခုႏွစ္ကို ဂဏန္း ၂ လံုးတည္းနဲ႕ သိမ္းလို႕ Y2K ျပသနာ ေပၚခဲ့ဖူးပါတယ္။ တကမၻာလံုးမွာ ဘီလီယံေပါင္းမ်ားစြာ အကုန္ခံျပီး ဒီအမွားကို ျပင္ခဲ့ရတာပါ။ ကြ်န္ေတာ္တို႕လည္း မေႏွာင္းေသးခင္ ျပင္ထားတာ အေကာင္းဆံုးပါပဲ၊

(၅) ႏိုင္ငံတိုင္းမွာ အစိုးရ အဖြဲ႕အစည္းအတြက္ တေျပးညီတည္း အလုပ္လုပ္လို႕ရေအာင္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ National Standard ရွိပါတယ္။ အေမရိကန္ မွာ အလုပ္လုပ္ရင္ မိုင္ သံုးရမွာပါ။ ကီလိုမီတာနဲ႕ သံုးလို႕ မရပါဘူး။ တစ္ေယာက္တစ္ေပါက္ သံုးခ်င္ရာ သံုးေနရင္ အလုပ္မတြင္ပါဘူး။ De-facto နဲ႕ National Standard ကိုေတာ့ ကြဲကြဲျပားျပား သိဖို႕ လိုပါတယ္။

ယူနီကုတ္ ကုတ္ပြိဳင့္ထဲမွာ စည္းကမ္းတက် လိုက္နာ ရမယ့္ ကုတ္ပြိဳင့္နဲ႕ ကိုယ္ၾကိဳက္သလို Free သံုးခြင့္ ရွိတဲ့ ကုတ္ပြိဳင့္ ဆိုတာ ရွိပါတယ္။ စည္းကမ္းကို မလိုက္နာခ်င္ရင္ စည္းကမ္း ကန္႕သတ္ထားတဲ့ ကုတ္ပြိဳင့္ကို မသံုးၾကဖို႕ ပဲ ရွိပါတယ္။ ယူနီကုတ္ စည္းကမ္းကို မလိုက္နာဘဲ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ လုပ္ခ်င္သလို လုပ္ခ်င္ရင္ ဘာလို႕ အဲဒီ Free ကုတ္ပြိဳင့္ေတြ ယူမသံုး သလဲ။ ဘာျဖစ္လို႕ ျမန္မာစာ အတြက္ စည္းကမ္းတက် လိုက္နာရမယ့္ ကုတ္ပြိဳင့္ေတြကိုမွ စည္းမရွိ ကမ္းမရွိိ သံုးၾကသလဲ။ အဲဒီေတာ့ စည္းကမ္း အတိုင္း လိုက္နာျပီး ေဖာင့္ထြင္တဲ့ သူေတြရဲ႕ အမွားလား၊ စည္းကမ္း သတ္မွတ္ထားတဲ့ ကုတ္ပြိဳင့္ထဲမွာ စည္းမရွိ ကမ္းမရွိ လုပ္ခ်င္ရာ လုပ္ထားတဲ့ သူေတြရဲ႕ အမွားလား ဆိုတာေတာ့ နည္းနည္း ျပန္ေတြးၾကဖို႕ သင့္ပါတယ္။

ေနာက္ဆံုး အေနနဲ႕ကေတာ့ ယူနီကုတ္က User အတြက္ အလြန္လြယ္ပါတယ္။ အဆင္လည္း ေျပပါတယ္။ အဆင္မေျပဘူး၊ ခက္တယ္ ဆိုရင္ ဘာခက္တာလဲ ဘာအဆင္မေျပတာလဲ ဆိုတာကိုေတာ့ သိပါရေစ။ ခက္တယ္ အဆင္မေျပဘူး ဆိုျပီး ဘာေတြ ျဖစ္ေနသလဲ ေရေရရာရာ မသိရရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႕လည္း ဘာမွ မကူညီႏိုင္ပါဘူး။ Feedback ေတြကို ကြ်န္ေတာ္တို႕ တေလးတစား နားေထာင္ေနပါတယ္။

(Java နဲ႕ Photoshop လက္ရွိ ဗားရွင္းေတြမွာ ယူနီကုတ္ Support မလုပ္ေသးဘူး ဆိုတာေတာ့ လက္ခံပါတယ္။ မိုဘိုင္းဖုန္းအေနနဲ႕ Iphone Software မၾကာခင္ ထြက္လာပါလိမ့္မယ္။)

ကိုလင္းဦးေပးထားတဲ့ လင့္ခ္က Myanmar3 Developer ကိုေငြထြန္း လုပ္ထားတဲ့ Presentation ပါ။ ယူနီကုတ္ မသံုးခ်င္တဲ့သူေတြရဲ႕ ဆင္ေျခေတြကို စုစည္းထားတာလို႕ ျမင္ပါတယ္။ အဲဒီထဲက တစ္ခ်ိဳ႕ အခ်က္ေတြက Humor သက္သက္ လုပ္ထားတာပါ။ တကယ္ အမွန္ မဟုတ္ပါဘူး။

လင္းဦး(စိတ္ပညာ) said...

"ျမန္မာစာ ဖ်က္မယ့္လူ ကၽြန္ေတာ္တို႕(User) ေတြ မဟုတ္ၾကပါဘူး"

http://linoo.myanmarpress.com/2011/01/user.html

ေအာင္စြာ said...

ယူနီကုဒ္သမားေတြက ေဇာ္ဂ်ီကုိ အတင္းေျပာတဲ့ကိစၥကေတာ့ ေအာက္တန္းက်လြန္းပါတယ္။ ဘေလာ့တကာလုိက္ျပီး စီေဘာက္ေတြ ကြန္မန္႔ေဘာက္စ္ေတြကေန ေဇာ္ဂ်ီမေကာင္းသတင္း လႊင့္တယ္။ ေဇာ္ဂ်ီသံုးတဲ့လူေတြ ကရင္ေတြကုိသတ္ၾကဆုိျပီး မဆီမဆုိင္ လာရန္လုပ္တယ္။ ကရင္တုိင္းရင္းသားေတြကုိအသားလြတ္ဆြဲထည့္ျပီး တုိင္းရင္းသား issue နဲ႔ ေသြးခြဲတာ။

ျပည္ပက လူေတြကုိက်ေတာ့ ေဇာ္ဂ်ီဟာ နအဖ ထြင္တဲ့ေဖာင့္၊ တုိင္းရင္းသားေဖာင့္ေတြ ပ်က္စီးဖုိ႔ နအက အစီအစဥ္တက် လုပ္ေနတာပါလုိ႔ လုိက္သတင္းလႊင့္တယ္။ ေဇာ္ဂ်ီ ဆက္တုိးတက္လာလုိ႔ မုိက္ခရုိေဆာ့ဖ္က ယူနီကုဒ္အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳလုိက္မွာစုိးလု္ိ႔ တမင္ဒီမမွန္သတင္းကုိ လႊင့္တာပဲ။

ဒီအတင္းေျပာတဲ့ ယူနီကုဒ္သမားေတြက ျပည္တြင္းမွာက်ေတာ့ သူ႔ေဖာင့္ကုိ မသံုးမေနရေအာင္ အစုိးရဝိတ္နဲ႔ အတင္း သံုးခုိင္းတယ္။ စစ္အစုိးရနဲ႔ေပါင္း စစ္အစုိးရဆီက ဒီအတြက္ ဘတ္ဂ်က္ယူျပီး စားဝါးေနတာက သူတုိ႔ပဲ မဟုတ္လား။ လုပ္ပံုေတြ ေအာက္တန္းက်လြန္းလုိ႔ အထက္ဖားေအာက္ဖိ္ လုပ္တာရယ္ မနာလုိတတ္တာရယ္ အတင္းေျပာတာရယ္ကုိ အထင္ေသးလုိ႔ ဒီယူနီကုဒ္ကုိ သံုးကုိ မသံုးဘူး။

Anonymous said...

ကြ်န္ေနာ္တုိ႕က ေဇ္ာဂ်ီဘဲ ဆက္သုံးေစခ်င္
တယ္။ ဦးနီကုိ ေျပာင္းမယ္ဆုိတဲ့ ဘေလာ့ဂါ
ေတြကို ၾကည့္လုိက္တယ္။ သူတုိ႕က သူတုိ႕စီ
စာလာဖတ္တဲ့လူ သိပ္မရွိလုိ႕ ႕ အဆန္းထြင္ပီး
ဦးနီဖက္ ေျပာင္းပုံ ရတယ္။ တစ္ခ်ဳိ႕က ေကာင္
တာမွာ တစ္ေယာက္ ္ လာဖတ္ယင္ လူအမ်ား
ၾကီးျဖစ္ေအာင္ လုပ္ထားတယ္။ ၾကည့္လုိက္
ေတာ့ လူရွိသလုိ တကယ္မွာ ေကာင္တာကို
လိမ္ လုပ္ထားလုိ႕႕။ ေျပာင္းမယ္ မေျပာင္းးဖူး
ဆုိတာ လူလာမ်ားတဲ့ ဘေလာ့ေတြ ဆုံးၚျဖတ္
သင့္တယ္ဘဲ ထင္ပါတယ္ဗ်ာ။

KKO

ေမာင္မ်ိဳး said...

ဘယ္သူေတြ ဘာပဲေျပာေျပာ ေဇာ့္ကိုပဲခ်စ္တယ္ ေဇာ့္ကိုပဲျမတ္နိူးတယ္ သူနဲ႕မခြဲဘူးး း)

ေက်းဇူးပါ အစ္ကိုေရ နဂိုူတည္းက ခပ္တြန္႔တြန္႔ျုဖစ္ေနတာ ခုေတာ့ ပိုသိသြားျပီး ။

ေဆာင္းႏွင္းရြက္ said...

ကုတ္ခ်င္တာ ကုတ္ ..
စာရိုက္လို႕ရ ..
ဖတ္လို႕ရ
အားလံုး အဆင္ေၿပရင္ ၿပီးတာပဲ ..
ဘာေတြမွန္းကို နားလည္ဘူး .. :D

ဟိုတေလာက
သရဲ အေၾကာင္း ၀တၱဳတင္လိုက္လား သိဘူး ..
စာေမးပဲြ ရိွလို႕
မဖတ္ၿဖစ္လိုက္တာ ..
ခု ၿပန္လာရွာတာ ေတြ႕ေတာ့ဘူး ..



ခင္မင္လွ်က္
ေဆာင္းႏွင္းရြက္

Min Ye said...

Y2K ကိစၥနဲ႔ ဥပမာေပးျပီး လာျခိမ္းေျခာက္ရင္ေတာ့ မွားမယ္ဗ်။ Y2K ကလဲ ကမၻာမွာ အထိတ္တလန္႔ ျဖစ္ခဲ့ၾကသေလာက္ လက္ေတြ႔မွာ ဘာျပႆနာမွမယ္မယ္ရရ ျဖစ္မသြားဘူး။ ေဒၚလာေတြ ဘီလီယံနဲ႔ခ်ီျပီး ၾကိဳျပင္ထားလုိ႔ပါလုိ႔ ေျပာလုိ႔ မရဘူး။ ၂၀၀၀ ဒီဇင္ဘာ ၃၁ ည ၁၂ နာရီ မထုိးခင္ကတည္းက အေမရိကန္အစုိးရရဲ႕ ကြန္ပ်ဴတာ ပညာရွင္ေတြနဲ႔ လံုျံခံဳေရးအရာရွိေတြ ညမအိပ္ႏုိင္ ေထာင္စုႏွစ္ကူးတာ အမ်ားနည္းတူ မေပ်ာ္ပါးႏုိ္င္ဘဲ ဝုိင္တူးေက ျပႆနာ တုိင္ၾကားခ်က္ေတြကုိ ဖုနး္ေတြ ကြန္ပ်ဴတာေတြ အဆင္သင့္ဖြင့္ျပီး သူတုိ႔ရံုးေတြကေန ေစာင့္ေနၾကတာ။ အိပ္ေရးပ်က္ခံျပီးသာ သူတုိ႔ေစာင့္ရတာ ဘယ္ကမွ ေမွ်ာ္လင့္ထားသလို ျပႆနာမျဖစ္သြားဘူး။

ဥေရာပမွာ အသက္ ၁၀၅ ႏွစ္ အဘြားဆီ ငါးႏွစ္ျပည့္လုိ႔ ေက်ာင္းတက္ဖုိ႔ အေၾကာင္းၾကားစာ ေရာက္လာတာမ်ိဳးေလာက္ပဲ ရွိတယ္။ ဂဏန္းေလးလံုးနဲ႔ မမွတ္ဘဲ ႏွစ္လံုးနဲ႔ မွတ္လုိ႔ ၁၀၅ ႏွစ္က ၅ ႏွစ္ ျဖစ္သြားတာ။ ဒီလုိ အေသးအမႊားေလးေလာက္ကလြဲရင္ အမ်ားစိတ္ပူေနသလုိ ဘာမွ ၾကီးၾကီးမားမား မျဖစ္လုိ႔ ေျပာစရာေတာင္ ျဖစ္ေသးတယ္။ ဝုိင္တူးေက ကိစၥနဲ႔ ဥပမာ ေပးရင္ေတာ့ ဒီယူနီကုဒ္ ကိစၥလဲ အလံရွဴးလုပ္ေနတဲ့ သၾကၤန္အေျမာက္ပဲထင္တယ္။

Anonymous said...

www.soemin.net ပုိ႔စ္ေလးတစ္ခု ေတြ႔တာ ၾကိဳက္လုိ႔ ေကာ္ပီေပ့စ္ လာလုပ္သြားပါတယ္။

ယူနီကုတ္ ၅.၁ (Myanmar3, Parabaik, Padauk etc... ) သံုးလ်ွင္ သတိထားရန္

၁။ သင္ ယူနီကုတ္ ၅.၁ ကို စသံုးသည္နွင့္ သင္သည္ ယူနီကုတ္ ၅.၁ မွ လြဲ၍ ေဇာ္ဂ်ီစေသာ ဖြန့္မ်ားကို မေကာင္း ေျပာေသာဘက္တြင္ သင္ ပါဝင္ျပီးျဖစ္သည္။

၂။ ယူနီကုတ္ ၅.၁ ကို သံုးသည္နွင့္ သင္သည္ ယူနီကုတ္ ၅.၁ နွင့္ ပတ္သက္သမ်ွကို တစ္ေသြမတိမ္းလိုက္နာရမည္။
ဥပမာ အသတ္ေရွ့မွာ ေအာက္ကျမစ္ကို ရိုက္ကို ရိုက္ရမည္။ နွင--့-္။ မလိုက္နာ၍မရ။ ျပန္ေျပာပိုင္ခြင့္မရွိ။

၃။ သင္ေရးထားေသာ စာမ်ားကို ပင္ Standard ျပုလုပ္ေရးအဖြဲ့မွ ေျပာင္းလဲေစရန္ ေတာင္းဆိုလာလ်ွင္ ေျပာင္းေပးရမည္။ Standard သည္လည္း နွစ္စဉ္နွစ္တိုင္း သို့ အခ်ိန္မေရြး ေျပာင္းခ်င္ေျပာင္းမည္။ Standard တစ္ခုျဖစ္ဖို့ ေလးငါးေျခာက္နွစ္ အသာေလး ျကာလ်ွင္ျကာမည္။

၄။ သင့္စက္သည္ ေနာက္ဆံုးေပါ္ အမ်ိုးစားျဖစ္ရမည္။ CPU 3 GHz QuadCore, Memory 16G နွင့္ အထက္။

၅။ ယူနီကုတ္ ၅.၁ နွင့္ေရးထားေသာ စာမ်ားကို ျကည့္သည့္အခါ ေနွးျခင္းကို သည္းခံရမယ္။ ဖြင့္လို့ ရခ်င္မွလည္း ရမည္။ ဖြင့္လို့ စက္ မလွုပ္ေတာ့တာလည္း အျမဲလိုလို ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္မည္။ ေစာင့္ျခင္း သို့ အလုပ္ဆက္မလုပ္ျခင္းျဖင့္ ဤျပသဿသနာကို ေျဖရွင္းနိုင္သည္။

၆။ အခ်ို့စက္မ်ားတြင္ စာလံုးမ်ားကို ေသခ်ာမျမင္ရျခင္း ဖတ္လို့ လံုးဝမရျခင္း ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္သည္။ ဤအခ်က္မွာ ဖြန့္ေျကာင့္ မဟုတ္ပဲ သင့္ကြန္ပ်ူတာ သို့မဟုတ္ OS မေကာင္း၍ ျဖစ္သည္။

၇။ ယူနီကုတ္ ၅.၁ ဖြန့္မ်ားသည္ စူပါ့ စူပါ နည္းပညာ မ်ားကို အသံုးျပုထားေသာေျကာင့္ သင္နွင့္ တန္ခ်င္မွ တန္မည္။

၈။ ယူနီကုတ္ ၅.၁ ဖြန့္မ်ားကို သင္စက္တြင္ အသံုးျပုနိင္ခဲ့လ်ွင္ အင္မတန္ ျကီးက်ယ္ခန့္ျငားေသာေျကာင့္ အျကီးအက်ယ္ ဂုဏ္ယူသင့္သည္။

၉။ ေျခ ကို ကြန္ပ်ူတာတြင္ သိမ္းေသာအခါ "ခ" + ျ + ေ သို့ ေျပာင္းျပန္သိမ္းမည္။ ျပန္ေျပာပိုင္ခြင့္မရွိ။

၁၀။ ပိေတာက္စေသာဖြန့္မ်ားသည္ စာလံုးပံုစံ အင္မတန္ ဆိုးရြားပါေသာ္လည္း နည္းပညာသာလ်ွင္ အဓိကျဖစ္၍ သည္းခံ၍ သံုးရမည္။

# Fuck off Unicode 5.1, I am going to change everything to Zawgyi Back, and stop supporting Unicode 5.1 on all my programs / web sites. Shits!

ေရးသားသူ : မာ့ခ္ ေန့စြဲ : Sunday, July 26, 2009

Anonymous said...

http://www.soemin.net/2009/07/zawgyi-font-will-live-forever.html

ေဇာ္ဂ်ီဖြန့္ ရာသက္ပန္ တည္ျမဲမည္ျဖစ္ေျကာင္း (Zawgyi Font will Live Forever)

ယခုေနာက္ဆံုးေပါ္ ဘေရာက္ဇာေတြ အားလံုးမွာ ဖြန့္ကို ျမုပ္လို့ရပါတယ္။

ဒါေျကာင့္မို့လို့ သင့္ဝက္ဆိုဒ္ ေဇာ္ဂ်ီသံုးထားတယ္ဆိုရင္ ဖြန့္ေလးျမုပ္ေပးလိုက္ရံုနဲ့
သင့္ ဝဘ္ဆိုဒ္ ကမဿဘာတည္သေရြ့ (အဲ ဂူဂယ္က ပိုင္တယ္ဆိုေတာ့ ဂူဂယ္တည္သေရြ့)
ေပ်ာက္ပ်က္သြားမည္ မဟုတ္ေျကာင္း၊

သူမ်ား အယံုသြင္းတိုင္း လက္သင့္မခံျကရန္ လိုအပ္ေျကာင္း။

ေနာက္ဆံုးေပါ္ ၅.၁ ဆိုတဲ့ ဖြန့္ျကီး စက္ထဲမွာ ရွိေနေတာင္ ျမုပ္ထားတဲ့
ေဇာ္ဂ်ီဖြန့္က Priority အျမင့္ဆံုးမွာရွိတဲ့ အတြက္ေျကာင့္ သင့္ဝင္းဒိုးျကီးက လက္သင့္မခံရင္ေတာင္
သင့္ ဆိုဒ္ဟာ အျပံုးမပ်က္ ေဇာ္ဂ်ီျဖင့္ တည္ရွိေနမည္ျဖစ္ေျကာင္း၊

Crash ျဖစ္မည္ဆိုသည္မွာလည္း မသိသူကို မတတ္သူက ျဖဲေခ်ာက္ျခင္းသာျဖစ္ေျကာင္း။
Crash သာျဖစ္ရင္ ကမဿဘာေပါ္မွာ ဖြန့္ေပါင္း ေသာင္းေျခာက္ေထာင္ရွိတာ Microsoft ကြန္ပလိုင္းအတက္ခံရလို့ ထမင္းငတ္ေသေနျပီးျဖစ္ေျကာင္း

ေျပာင္းရန္မေျပာင္းရန္မွာ သင့္ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ လြတ္လပ္ခြင့္သာျဖစ္ေျကာင္း

က်ြန္ုပ္ကိုယ္တိုင္ လက္ေတြ့စမ္းသပ္ျပီး က်ြန္ုပ္ ကိုယ္တိုင္ေထာက္ခံ အတည္ျပုထားေသာ အဆိုျပုခ်က္ကို က်ြန္ုပ္ဘာသာက်ြန္ုပ္ အတည္ျပုလိုက္သည္။

:-)
ေရးသားသူ : မာ့ခ္

ကလူသစ္ said...

မူးသြားျပီ။ :(

ဒီလံုး said...

ေဇာ္ဂ်ီက ယူနီကုတ္ ဘာလုိ႔မေျပာင္းတာလဲ ေျပာေနၾကတယ္။ကၽြန္ေတာ့္အျမင္ေျပာရရင္ အခ်ိန္မေရြး ေျပာင္းလုိ႔ရတယ္။ ေဇာ္ဂ်ီထြင္တဲ့သူေတြ မေျပာင္းရဲဘူး။ ''ႏုိင္ငံေတာ္၏ ၾကီးၾကပ္လမ္းညႊန္မႈျဖင့္ ေဆာင္ရြက္ေနေသာအဖြဲ႕အစည္း'' ဆုိတာၾကီးက လုပ္ေနတဲ့ အလုပ္ကုိ သူတုိ႔လုပ္လုိက္မိရင္ သူတုိ႔ ကုိယ္က်ိဳးနည္းသြားမွာစုိးလုိ႔။ အင္းစိန္ေတာ့ ဘယ္သူမဆုိ ေရာက္မွာ ေၾကာက္ၾကတာပဲ။

အခုလဲ ယူနီကုတ္လုိ႔ ေအာ္ေနတဲ့ ျမန္မာသရီးသမားေတြ ေျပာေနတဲ့အထဲမွာ အလိမ္အညာေတြ၊ ေတာေျခာက္တာေတြ ပါေနတယ္။ ေဇာ္ဂ်ီ ဘာလုိ႔ ျပန္မရွင္းဘဲ ျငိမ္ခံေနလဲ။ အမွန္ဝန္ခံရရင္ ေၾကာက္လုိ႔ပါ။ သူ႔မေၾကာက္ေပမယ့္ ေနာက္က ဘက္ကင္ေပးထားတဲ့ သူ႔ပေထြးကုိ ေၾကာက္ေနရတာကုိး။ ေဇာ္ဂ်ီထြင္တဲ့သူေတြက ျမန္မာျပည္ထဲမွာမေနဘူးဆုိရင္ေတာ့ ျပန္ေျပာရဲပါတယ္။

ေဇာ္ဂ်ီ႕အျဖစ္က ဘာနဲ႔တူလဲဆုိေတာ့ ေတာင္ေပၚေရာက္ဖုိ႔ ၈ ေပေလာက္ပဲ လုိေတာ့တယ္။ မ်က္စိမွိတ္ တက္လုိက္ရင္ေတာင္ ေရာက္ျပီ။ ဒါေပမယ့္ ဆက္မတက္ရဲတဲ့ ေတာင္တက္သမားေတြနဲ႔ တူတယ္။ အေကာင္ၾကီးၾကီးတစ္ေယာက္က ဒီေတာင္ေပၚ အလံတက္စုိက္ရမွာ ငါ့သမက္ကြ၊ မင္းတုိ႔မဟုတ္ဘူး ေျပာလုိက္လုိ႔ ဆက္မတက္ရဲဘဲ ငုတ္တုတ္ထုိင္ေနရသလုိ ျဖစ္ေနတယ္။

Anonymous said...

http://wikimyanmar.co.cc/wiki/index.php?title=%E1%80%BB%E1%80%99%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%99%E1%80%AC_%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AF%E1%80%92%E1%80%B9

၂၀၀၂-ခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ အတည္မျပဳႏိုင္ေသးသည့္ ယူနီကုတ္စနစ္ကို ျမန္မာႏိုင္ငံ ကြန္ပ်ဴတာအသင္းခ်ဳပ္မွ တာ၀န္ယူ လုပ္ေဆာင္ၾကရန္ ၀ိုင္း၀န္း တိုက္တြန္းၾကပါသည္။ ယူနီကုတ္စနစ္ကို နိုင္ငံေတာ္စံတစ္ခုအေနျဖင့္ အသံုးျပဳႏိုင္ေရးအတြက္ လုပ္ငန္းစတင္ရန္ ဘ႑ာေရးအေထာက္အပံ့မ်ား စတင္ရွာေဖြခဲ့ၾကသည္။ ႏိုင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲမ်ားသည္ ျမန္မာ့စံယူနီကုတ္ျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ က်ပ္သိန္း ၅၀ ကို စတင္ေထာက္ပံ့ေပးခဲ့ပါသည္။ ဤသို႔ျဖင့္ Myanmar Unicode and NLP Research Centre သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ကြန္ပ်ဴတာ သင္းခ်ဳပ္ႀကီး၏ အစီအမံျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းႏိုင္ခဲ့သည္။ NLP အဖြဲ႕ႀကီးသည္ 2002 ခုႏွစ္မွစၿပီး ႏိုင္ငံေတာ္အတြက္ ယူနီကုတ္တာ၀န္မ်ားကို အခ်ိန္ျပည့္ စတင္တာ၀န္ယူ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္ ဟု ဆိုႏိုင္သည္။

ေဆာင္း said...

ဘီဘီစီ ျမန္မာေဖာင့္တင္ျပိး ကထဲက ကြန္ပ်ဴတာ စာလံုး အမွန္ မေပၚတာ ျကာျပီ။ ျပန္ဖ်က္လို ့လဲမရ ဘီဘီစီကလဲ တာ၀န္မခံျဖစ္ေနတာ

ေမာလွျပီ အသစ္ေျပာင္းရ စမ္းရ နဲ ့ေတာင္ေ၀ွးေလးနဲ ့ဘဲ ေျဖးေျဖး မွန္မွန္ သြားပါေတာ့မယ္။ (sort) ေဆာ့ဖို ့လဲ မလုိဘူးဆုိေတာ့ ဒီေဇာ္ဂီ်ေတာင္ေ၀ွးေလးနဲ ့ဘဲ လမ္းေလွ်ာက္ပါအုန္းမယ္

အသစ္ေတြ(ဦးနီ)ေကာင္း၂ မတည္ျငိမ္ေသးသမွ် တည္ျငိမ္ ဧေဆးတဲ့ တုတ္ေျဖာင့္ေလးနဲ ့ဘဲ ဘေလာ့လုိက္ပါမယ္။

Anonymous said...

ကၽြန္ေတာ့္ဘေလာ့ကုိလဲ ေဇာ္ဂ်ီပဲ ဆက္သံုးသြားပါမယ္။ ေဇာ္ဂ်ီနဲ႔ တင္တဲ့စာေတြ တစ္ခ်ိန္မွာ ပ်က္စီးကုန္မယ္ဆိုတဲ့ သတင္းကုိရေတာ့ နားလည္သူေတြနဲ႔ေမးျမန္းတုိင္ပင္တယ္။ နည္းပညာစာေတြလဲရွာဖတ္တယ္။ ္လံုးဝ မျဖစ္ႏုိင္ဘူးဆုိတဲ့ အေျဖကုိသိလုိက္ရေတာ့ အထိတ္တလန္႔ျဖစ္ေအာင္ သတင္းလႊင့္တဲ့ဘက္ကုိေတာ္ေတာ္ အထင္ေသးသြားမိတယ္။

ဘေလာ့ေတြရဲ႕ ၃၈% က ေဇာ္ဂ်ီသံုးေနၾကျပီလုိ႔ ေတာေျခာက္တာဖတ္ရျပန္ေရာ။၀.၃%ဆုိမွ ယုတၱိရွိဦးမယ္။ကၽြန္ေတာ္လဲတျခားဘေလာ့ေတြ ေန႔တုိင္း ဖတ္ေနတာပဲ။ ဒါျဖစ္ႏုိင္မျဖစ္ႏုိင္က လူတုိင္းသိပါတယ္။လိမ္လြန္းရင္ အထင္ေသးျပီးရင္း အေသးခံရတတ္တာ သဘာဝပဲ။
ဘေလာ့မွာ လူအလာနည္းေစတဲ့ ဧည့္ႏွင္ေဆး၂မ်ိဳး ရွိတယ္လုိ႔ ကၽြႏ္ေတာ္သိထားတယ္။ ဖြင့္လုိက္တာနဲ႔ သီခ်င္းသံထြက္လာေအာင္ လုပ္တဲ့နည္းနဲ႔ ေဇာ္ဂ်ီမဟုတ္တဲ့ ေဖာင့္ေတြနဲ႔ တင္တဲ့နည္း။ ဒီ၂မ်ိဳးထဲက တခုခု သံုးမိရင္ လာတဲံ့လူေတြက စိတ္ဆုိးျပီး ေတာ္ေတာ္နဲ႔ ေနာက္မလာေတာ့ဘူး။အဲေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔က ေဇာ္ဂ်ီကေန မေျပာင္းရဲဘူး။
လူဖတ္မ်ားတဲ့ ထိပ္တန္းဘေလာ့ေတြေတာင္ ေဇာ္ဂ်ီကေန တျခားမေျပာင္းတာ ပရိသတ္ ေလ်ာ့သြားမွာ စုိးတာအဓိကပဲ။ ဘယ္သူမွ လာဖတ္ဖတ္မဖတ္ဖတ္ ငါေရးခ်င္တာနဲ႔ ငါ့ဟာငါ တင္ထားမယ္ဆုိတဲ့ဘေလာ့ဂါလဲ မရွိေလာက္ဘူး။
ေနာက္တေၾကာင္းကေတာ့ မနာလုိဝန္တုိခံရတာေတြေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ့္ဘဝမွာ နစ္နာခဲ့ရတာေတြ အမ်ားၾကီးပါ။ မနာလုိစိတ္နဲ႔လႊင့္တဲ့ ေကာလဟလ သတင္းလိမ္ေတြေၾကာင့္ ကၽြႏ္ေတာ္ စိတ္ဆင္းရဲခဲ့ရဖူးတယ္။ ရွိသမွ်နည္းပညာအား အခိ်န္အားနဲ႔ ဘဝနဲ႔ရင္းျပီး လုပ္တဲ့အလုပ္ေတြ မနာလုိသမားေတြတုိက္ခုိက္လုိ႔ အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ရဖူးတယ္။ ဒီေတာ့ ေဇာ္ဂ်ီ developer ေတြကုိ ဘဝတူခ်င္းလို ကုိယ္ခ်င္းစာမိတယ္။ ေဇာ္ဂ်ီဆုိတဲ့နာမည္ကလဲ ဆရာ့ေဇာ္ဂ်ီ႔ ေဗဒါလမ္းကဗ်ာထဲကလုိ ပညတ္သြားရာ ဓာတ္သက္ပါေနျပီ။ အယက္အကန္ခံလုိ႔ ေဗဒါပ်ံအံကုိခံ ဆုိတာ...

ျမစ္က်ဳိးအင္း said...

ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္ကလည္း နစ္ေနတဲ့ သေဘာၤမဟုတ္ပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ သေဘာၤျမဳပ္လို႔ လိုက္အနစ္ခံမယ့္ ကပၸတိန္ရဲ႕ စိတ္ထားမ်ဳိး မဟုတ္ေပမယ့္ ေနာက္ဆံုးမွဆင္းမယ့္ ခရီးသည္တစ္ေယာက္ရဲ႕ စိတ္ထားမ်ဳိးပါ။ ဘေလာ့ဂ္ေရးခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္ေက်ာ္သက္တမ္းမွာ ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္ေၾကာင့္ ျပႆနာမရိွခဲ့ဖူးဘူး၊ အမွားအယြင္း မျဖစ္ဖူးဘူး။ ဒါေၾကာင့္ အရင္စိတ္အတိုင္းပဲ ေဇာ္ဂ်ီကို ဆက္သံုးမယ္။
ဒါနဲ႔ပဲ ခရီးဆက္ခဲ့တယ္။ ဒါနဲ႔ပဲတိုးတက္ခဲ့တယ္။ ဒီသံေယာဇဥ္ေၾကာင့္ ေဇာ္ဂ်ီကို ဆက္သံုးမွာပါ။

Anonymous said...

၂၀၁၁မွာ ျမန္မာဘေလာ့ေတြအားလံုးယူနီကုဒ္ေျပာင္းေတာ့မယ္ဆုိလုိ႔ ဘယ္တုန္းကမ်ား ကမၻာတလႊားကျမန္မာ့ဘေလာ့ဂါေတြ စည္းေဝးဆံုူးျဖတ္လုိက္လဲလုိ႔။လတ္စသတ္ေတာ့ ဒင္းတုိ႔ျပန္လႊင့္တဲ့လိမ္ဆင္ၾကီးကုိး။

Anonymous said...

အားလုံး ဒါ​လေး​ကို ဖတ်​ကြည့်ပါ။
အတို​ချုံး​ပြော​ရ​ရင်​ဗျာ-
unicode ဆို​တာ မြန်မာ​စာ​ကို "computable" ဖြစ်​အောင် database တွေ​မှာ သုံး​မ​ရ​ဖြစ်​နေ​တာ​ကို ရအောင် လုပ်​တာ ဖြစ်​ပါ​တယ်။

ကမ္ဘာ​ကြီး​ဟာ လုံး​ပါ​တယ်​ဆို​တာ​တော့ ပြော​ပါ​ရ​စေ။ အတင်း​ပြား​တယ်​လို့ ပြော​ခိုင်း​လည်း နားလည်​တဲ့​သူ​တွေ​ကတော့ ကမ္ဘာ​ကြီး လုံး​တယ် ဆို​တာ လက်ခံ​ကြ​ပါ​တယ်။

အချိန်​နဲ⁠နဲ​လေး ပေး​ပြီး စာ​ဖတ်​ကြည့်ပါ မိတ်ဆွေ။

http://www.myanmaritpro.com/forum/topics/nearly-40-of-myanmar-web-pages?xg_source=activity
nearly 40% of Myanmar web pages use the Unicode Standard now

မြန်မာဘာသာ​နဲ့ ရေးသား​ထား​တဲ့ ဝဗ်​စာ​မျက်နှာ အများ​စု​မှာ ‘မြန်မာ’ ဆို​တဲ့ စာလုံး ခဏခဏ ပါ​မှာ​ဘဲ ဆို​တာ အကြမ်း​ဖြင်း ပြော​လို့ ရ​ပါ​တယ်။ မြန်မာ​စာ စနစ်​တွေ​က သီးခြား encoding တွေ character set တွေ ရှိ​ကြ​တယ်။ ဒီ​တော့ ‘မြန်မာ’ ဆို​တဲ့ စာလုံး​လေး​ကို​ဘဲ ပုံစံ အမျိုး​မျိုး​နဲ့ save လုပ်​ကြ​တယ်။ ဟုတ်​တယ်နော်။ ဒီ​တော့ ကျွန်တော် မနေ့​က နဲ​နဲ research လုပ်​ကြည့်​လိုက်​ပါ​တယ်။ အံ့​သြ​စရာ results တွေ​တွေ့​လိုက် ရ​ပါ​တယ်။

(၁) ရှေး​ယခင် ASCII သုံး Win Innwa နဲ့ ‘မြန်မာ’ လို့ Google မှာ ရိုက်​ပြီး ရှာ ကြည့်​လိုက်​ပါ​တယ်။
စာ​မျက်နှာ URL စုစုပေါင်း 38,700 တွေ့​ရ​ပါ​တယ်။
http://www.google.com/search?hl=&q=jrefrm

(၂) Unicode နဲ့ ‘မြန်မာ’ လို့ Google မှာ ရိုက်​ပြီး ရှာ ကြည့်​လိုက်​ပါ​တယ်။
စာ​မျက်နှာ URL စုစုပေါင်း 278,000 တွေ့ရပါတယ်။
http://www.google.com/search?hl=&q=%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%94%...

(3) Zawgyi နဲ့ ‘မြန်မာ’ လို့ Google မှာ ရိုက်​ပြီး ရှာ ကြည့်​လိုက်​ပါ​တယ်။
http://www.google.com/search?hl=&q=မြန်မာ
စာ​မျက်နှာ URL စုစုပေါင်း 458,000 တွေ့​ရ​ပါ​တယ်။



မိမိ​ဘာသာ www.google.com သွား​ပြီး စစ်ဆေး​ကြည့် နိုင်​ပါ​တယ်။

Anonymous said...

အေပၚက ေကာ္မန္႕က ဘာကုတ္နဲ႕
လာေရးသြားသလဲ မသိဘူး။ သရဲကုတ္လား။

ျဖဴျဖဴ

Leo said...

မုိက္ခရုိေဆာ့ဖ္က အာဏာရွင္အစုိးရေတြကို သိပ္လူမထင္ပါဘူး။ ဒါေလးေတာ့ ဦးနီကမ္ပိန္းလုပ္ေနတဲ့သူေတြ သတိထားေစခ်င္တယ္။ ယူနီကုဒ္ အသိအမွတ္ျပဳေပးဖုိ႔ မုိက္ခရုိေဆာ့ဖ္ကုိ ေတာင္းဆုိတယ္ဆုိတာ ဒီမုိကေရစီ အစုိးရက ေတာင္းဆုိမွ သူက လူစာရင္းသြင္းမွာပါ။
လူထုဆႏၵကုိ ေဘးခ်ိတ္ခ်င္တုိင္း ခ်ိတ္လာျပီး ခု လုိတာရွိမွ မလႊဲသာလုိ႔ စည္းရံုးေတာ့လဲ မလိမ့္တပတ္ဆုိေတာ့ သနားခ်င္စရာပဲ။ အစုိးရအေနနဲ႔ ေတာင္းဆုိရင္ မုိက္ခရုိေဆာ့ဖ္က ဂရုမစုိက္မွာစုိးလုိ႔ အင္တာနက္ေပၚမွာ ျမန္မာအမ်ားစုက ဦးနီကုိ သံုးေနၾကပါျပီ၊ ယူနီကုဒ္ အသိအမွတ္ျပဳေပးပါလုိ႔ အသနားခံေကာင္းေအာင္ လာခုတံုးလုပ္ေနတယ္

Anonymous said...

အေပၚက ဘာမွန္းမသိတဲ့စာေတြနဲ႔ လာေရးသြားတဲ့လူ

ခင္ဗ်ားစာ အဂၤလိပ္လုိ ေရးထားတဲ့ လင့္တစ္ခုပဲ ေကာင္းေကာင္းဖတ္လုိ႔ရတယ္။ nearly 40% of Myanmar web pages use the Unicode Standard now ဆုိတာၾကီးက ေပါရဲလုိက္တာလုိ႔ပဲ ေျပာခ်င္ေတာ့တယ္။ လိမ္တယ္ဆုိတာ ယုတၱိရွိေအာင္လိမ္ရင္ ယုံခ်င္ယံုမိဦးမယ္။ အခု စာလာဖတ္တဲ့လူေတြ လုိက္ေမးဗ်ာ။ ျမန္မာဝက္ဘ္စာမ်က္ႏွာ ၄၀% နီးပါးက ခင္ဗ်ားတုိ႔ဟာေတြ သံုးတယ္ဆုိတာ ျဖစ္ႏုိင္လားလုိ႔။

Yan said...

ပ်ဴကုတ္ ဘယ္ေတာ႔ထြက္မွာလဲ ကုိေအာင္ေရ...
ထြက္ရင္ သံေခ်ာင္းေလးဘာေလး ေခါက္လိုက္ပါဦး.
:)

Y.

Anonymous said...

It’s really a nice and helpful piece of information. I’m glad that you shared this helpful info with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.

မန္းကိုကို said...

ဟီး .. အျငင္းအခံုေတြေတြ႕လို႔ ဝင္ပံ့ေပးလိုက္အုံးမယ္။

သာမန္ user တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ ေျပာမယ္ေနာ္။

ZT ေျပာသြားတာေတြက က်ိဳးေၾကာင္းက်ေကာင္းက်မယ္၊ ဒါေပမယ့္ ကိုယ္လည္း တစ္လံုးမွ နားမလည္ဘူး။

ကိုလင္းဦးေျပာသြားတာေတြကို အားလံုးေတာ့ မေထာက္ခံရဲဖူး၊ ဒါေပမယ့္ သေဘာေပါက္တယ္။

အေျဖလား၊ ရွင္းပါတယ္ေလ .. အဆင္ေျပမယ္ တစ္ေျပးညီျဖစ္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ လာသာ လာထား။ သံုးရမွာေပါ့။

သံုးဖို႔ တြန္းခ်င္တယ္လား ... ေျဖးေျဖးေပါ့ ... :-)

Anonymous said...

မသံုးဘူးဗ်ာ။ ေဇာ္ဂ်ီက သူ႔ဟာသူ ယူနီကုဒ္ လုပ္တဲ့အထိ ေစာင့္မယ္။ ခုဟာက ၂၀၁၂ မွာ ကမၻာပ်က္မယ္ဆုိတာထက္ ဆုိးေနျပီ။ အေျခာက္အလွန္႔ေတြ အလိမ္အညာေတြနဲ႔ အတင္းလုိက္သံုးခုိင္းေနတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔သံုးေတာ့မွာပါဆုိျပီး လုိက္ေအာ္ေနတ့ဲ သူ႔ဒလံေတြကအစ သူ႕ဟာကုိ ဘယ္မွာသံုးလုိ႔လဲ။ ေဇာ္ဂ်ီမေကာင္းေၾကာင္းကုိ ေဇာ္ဂ်ီနဲ႔ စာရုိက္ျပီး ေျပာေနၾကတာ။
သူ႔ပစၥည္း မသံုးရင္ပဲ ကုိယ္ေတြပဲေန႔ခ်င္းညခ်င္း ဒုကၡေရာက္ေတာ့မလုိ အတင္းလုိက္လုပ္ေနတာ ႏွစ္ခု သတိထားမိတယ္။ လင္ဇီးေဆးရယ္ ယူနီကုဒ္ဆုိတဲ့ ျမန္မာသရီးရယ္။