ေစာလုံရဲ႕ က်ိန္စာ

ေန’လည္း ၾကတ္
လ’လည္း ၾကတ္
သၾကၤန္’လည္း ၾကတ္

ေငြစကၠဴေတြလည္း က်ပ္
ဘတ္စ္ကားေတြလည္း က်ပ္
ဘ၀ေတြလည္း က်ပ္

ေရသဘင္ပြဲမွာ ရွင္ဘုရင္သတ္လုိ႕ေသတာ
မင္းတစ္ေယာက္တည္း မဟုတ္ဘူး
ေစာလုံ …

မယ္သုမန’ ေက်ာမွာ
ဒဏ္ရာေတြနဲ႕ပါလားလုိ႕
ေမးမဲ့လူ မရွိတဲ့ ဒီႏွစ္ကူးမွာေတာ့
အခါေတာ္ေရလဲ ေစ်းကြက္ေတြပ်က္ …

ပန္းပြတ္သည္ရဲ႕ေျမး တရုတ္ေျပးက
ဖုိထုိးၾကပ္တင္ သုံးၾကိမ္ သုံးခါနဲ႕
ဒီပြဲေတာ္ကို ကန္႕လန္႕ကာဖြင့္ခဲ့
၀ိဋဴဋဴပ ျပန္၀င္စားတဲ့ တရုတ္ခ်စ္က
ရက္စက္ေသာဗုံး သုံးၾကိမ္ သုံးခါနဲ႕
ကန္ေတာ္မဟာကုိ အေရာင္ေျပာင္းခဲ့…

“ငရဲျပည္ေရာက္ ဦးရူေမာင္ ခင္ဗ်ာ …
ခင္ဗ်ားရဲ႕ မိစၦာလက္သစ္ေတြေၾကာင့္
ငယ္ခ်စ္နဲ႕ ေရႊလက္တဲြဖုိ႕
တည္ေဆာက္ခဲ့ေသာ ကရ၀ိတ္ၾကီးမွာ
က်ိန္စာမ်ား မေပ်ာက္ပ်က္ေသး”

မာရ္နတ္ရဲ႕
ေသြးဆာေနေသာ သကၠရာဇ္မ်ားထဲ
သုမုျႏၵီနဲ႕ ပုပၸါးေစာရဟန္းတုိ႕
အုိးမဲေတြ ျပိဳင္သုတ္ေနၾကတုန္း …
စပါတာကတ္တစ္ေယာက္
၃၅ လမ္းေပၚ မူးျပီးရစ္ေနဆဲ …
စၾကာမင္းကို ေရခ်ေပးမယ့္
အလီကုိဟင္ ဆီးရီးယားမွ ျပန္ေရာက္မလာ …

ဒီမယ္ ေစာလုံ
ကြမ္းကလပ္အပဲ့နဲ႕ ကြမ္းစားျပတဲ့
ရာဇသၾကၤ ံန္ကို ေျပာလုိက္စမ္းပါ
အုတ္လွငယ္ရဲ႕ ဗ်တၲိဟာ
ေက်းဇူးေမ့တတ္သူ အတြက္လား
ငါတုိ႕ အတြက္လား ..… ။ ။


-စစ္ျငိမ္းဒီေရ

ကဗ်ာထဲမွ အသုံးအႏွဳန္းတခ်ဳိ႕*

ေစာလုံ* = ပုဂံေခတ္၊ ပထမဆုံး သၾကၤန္ပြဲေတာ္တြင္ အသတ္
ခံရေသာ နရသီဟပေတ့မင္း၏ မိဖုရား။
မယ္သုမန* = ငါးရာငါးဆယ္ နိပါတ္ေတာ္မွ မယ္သုမန။
ပန္းပြတ္သည္ရဲ႕ေျမး တရုတ္ေျပး* = ပုဂံေခတ္ ေနာက္ဆုံး
ဘုရင္ျဖစ္သည့္ နရသီဟပေတ့မင္း (၆၁၆ -၆၄၉)။
၀ိဋဴဋဴပ* = ေဂါတမဗုဒၶ ဘုရားရွင္၏ အမ်ဳိးအႏြယ္ျဖစ္ေသာ
သာကီ၀င္အေပါင္းတုိ႕ရဲ႕ လည္ေခ်ာင္းေသြးကို ေျချဖင့္ ေဆးသူ
(ငါးရာငါးဆယ္ နိပါတ္ေတာ္)။
ဦးရူေမာင္* = မ.ဆ.လ ေခတ္ (၁၉၆၂ -၁၉၈၈) တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ
အား အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ေသာ ဦးေန၀င္း၏ ငယ္အမည္။
က်ိန္စာမ်ား* = ရန္ကုန္ ကန္ေတာ္ၾကီး ကရ၀ိတ္ေဖာင္ေပၚတြင္
ဦးေန၀င္းနဲ႕ ေဒၚရတနာနတ္မယ္ မဂၤလာေဆာင္ျပီးသည့္ ေနာက္ပုိင္း
ကြဲတတ္သည္ဟု ရန္ကုန္ျမိဳ႕ေန လူထု၏ ယုံၾကည္မွဳ။
သုမုျႏၵီ* = ျမန္မာ သကၠရာဇ္ကို ျဖိဳခ်ျပီး အစမွ ျပန္ေရတြက္ေသာ
သေရေခတၲရာေခတ္ သုမုျႏၵီမင္း။
ပုပၸါးေစာရဟန္း*= ျမန္မာသကၠရာဇ္ကုိ ျဖိဳခ်ျပီး အစမွ ျပန္ေရတြက္
ေသာ ပုဂံေခတ္ ပုပၸါးေစာရဟန္းမင္း။
စပါတာကတ္* = ေရာမေခတ္ “ကြ်န္” လြတ္ေျမာက္ေရး ေခါင္းေဆာင္။
စၾကာမင္း* = ကုန္းေဘာင္ေခတ္ ဘုိးေတာ္ဘုရား ေခၚ ဗဒုံမင္း၏ အခ်စ္
ဆုံး ေျမးျဖစ္သူ စၾကာမင္းသား၊ ေနာင္တြင္ ေရထဲနစ္ျပီး အသတ္ခံရသူ။
အလီကုိဟင္* = အစၥေရးႏိုင္ငံ၊ ေမာ့ဆက္ ေထာက္လွမ္းအဖြဲ႕၏ သူလွ်ဳိ
အျဖစ္ ဆီးရီးယားႏုိင္ငံ၌ ေသဒဏ္ေပးခံရသည့္ သူရဲေကာင္း။
ရာဇသၾကၤ ံန္* = ပုဂံေခတ္တြင္ အကိုျဖစ္သူ သီဟသူ ဘုရင္အား နန္းခ်
ျပီး ညီျဖစ္သူ နရသီဟပေတ့မင္းအား နန္းတင္ေပးခဲ့သည့္ အမတ္ၾကီး။
အုတ္လွငယ္* = ရာဇသၾကၤ ံန္အမတ္ၾကီး၏ ဒုတိယေျမာက္ သားေတာ္၊
အရွင္သခင္အတြက္ “ဦးေဆြးဆံျမည့္” ထမ္းရြက္သူ။

Read more »

ေႏွာင္ၾကိဳးမိသူ (အပုိင္း- ၄)

ေရးသူ- စစ္ျငိမ္းဒီေရ

(ေၾကာက္တတ္သူမ်ား သတိထားျပီး ဖတ္ရူပါ။)

ယခင္အပုိင္း(၃)မွ အဆက္ ….

အန္ကယ္ကေတာ့ .…ျမိဳ႕ရွိ သခၤ်ဳိင္းကုန္းကို သြားရွာခ်င္စိတ္ေတြ
ျပင္းထန္ေနပါတယ္။ ညေနပုိင္း ရန္ကုန္ကုိ ျပန္ေရာက္ေတာ့
၀ါဆုိဦးနဲ႕ ကုိမင္းလြင္တုိ႕ရွိရာ ေဆးရုံးဆီ မေရာက္ခဲ့ၾကပါ။
ေနာက္တေန႕မနက္ အေစာၾကီးမွာပဲ အန္ကယ္နဲ႕ မိန္းကေလး
သူငယ္ခ်င္းေတြ အပါအ၀င္ သူတုိ႕တအုပ္စုလုံး … ျမိဳ႕ဆီသုိ႕ ခရီး
ထြက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီျမိဳ႕ကို ေန႕လည္ (၂)နာရီေက်ာ္ခန္႕မွာ
ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ျမင္းလွည္းဂိတ္ေတြ၊ ဆုိက္ကားဂိတ္ေတြမွာ
စုံစမ္းၾကည့္ေတာ့ သူတုိ႕ျမိဳ႕မွာ လက္ရွိအသုံးျပဳေနဆဲ ဗုဒၶဘာသာ
သခၤ်ဳိင္းကုန္း(၂)ခု ရွိေၾကာင္း သိရပါတယ္။



ပထမဆုံး ျမဳိ႕အ၀င္အ၀ရွိ သခၤ်ဳိင္းကုန္းမွာ စုံစမ္းၾကည့္ပါတယ္။
သခၤ်ဳိင္းအနီးအနားရွိ ေနထုိင္သူေတြကို ေမးၾကည့္ေတာ့ အဲဒီ
သခၤ်ဳိင္းမွာ ညဖက္မွာ လာေရာက္ အိပ္စက္ေသာ အရူးဆုိတာ
လုံး၀ မရွိေၾကာင္း သိရပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ သူတုိ႕အားလုံး
အနားယူ တည္းခုိဖုိ႕ ထမင္းဆုိင္တစ္ဆုိင္မွာ သြားေမးၾကည့္
ပါတယ္။ ထမင္းဆုိင္ပုိင္ရွင္ မိသားစုဟာ သေဘာ ေကာင္းရွာ
ပါတယ္။ ထမင္းဆုိင္ထက္ ေနရထုိင္ရတာ ပုိသက္သာေအာင္
သူတုိ႕ေနအိမ္ဆီ ေခၚေဆာင္သြားျပီး တည္းခုိခ ေပးစရာမလုိပဲ
အခမဲ့ တည္းခုိခြင့္ ျပဳၾကပါတယ္။ ညေနခင္းမွာ ရန္ကုန္ကို ဖုန္း
ဆက္ ေမးၾကည့္ေတာ့ ၀ါဆုိဦးရဲ႕ ေအာ္ပေရရွင္း ျပီးသြားျပီလုိ႕
သိရပါတယ္။ ႏွလုံးမွာ လာေထာက္ေနတဲ့ နံရုိးအက်ဳိး ဒုကၡက
သက္သာသြားေပမဲ့ ဦးေခါင္းထိခုိက္မွဳကို ဆက္လက္ကုသ
ေနရေၾကာင္း သူ႕ေမေမက ေျပာျပပါတယ္။

ထမင္းဆုိင္ပိုင္ရွင္ အဘဦးထြန္းနဲ႕ သူ႕သား ကိုသိန္းေဇာ္တုိ႕ပါ
သူတုိ႕အားလုံးနဲ႕ အတူ ဒုတိယ သခၤ်ဳိင္းကုန္းဖက္ဆီ လုိက္ပါ
ခဲ့ၾကပါတယ္။ ျမိဳ႕ကေန ရြာေတြဖက္ကိုဆင္းတဲ့ လမ္းေပၚမွာ ေတြ႕
ရပါတယ္။ လူေနအိမ္ေျခေတြနဲ႕လည္း ေတာ္ေတာ္ေလး လွမ္းပါ
တယ္။ သခၤ်ဳိင္းကုန္းကို အျပင္ကေန လွမ္းၾကည့္ေတာ့ အထဲမွာ
ေညာင္ပင္ေတြ ကုကၠိဳပင္ေတြ အပါအ၀င္ သစ္ပင္ၾကီးၾကီးေတြ
အမ်ားအျပားပါ။ ဒီသခၤ်ဳိင္းမွာ သုဘရာဇာ အလုပ္ လုပ္တဲ့သူေတြ
ရွိလာလုိ႕ ေမးၾကည့္ေတာ့ ကိုသိန္းေဇာ္က …
“က်ေနာ့္အထင္ ကုိခင္ေမာင္တုိ႕ သားအဖပဲ ရွိတယ္ဗ်၊ အသုဘ
ရွိလုိ႕ မသာေရခ်ဳိးေပးတာတုိ႕ ၾကိဳးတုပ္တာတုိ႕ သူတုိ႕ပဲ လုပ္တယ္၊
သူတုိ႕က မင့္တုိ႕ သြားေမးခဲ့တဲ့ ျမိဳ႕အ၀င္က သခၤ်ဳိင္းကုန္း
နံေဘးမွာ ေနၾကတာ၊ အေခါင္းလည္း လုပ္တယ္၊ ဂူသြင္းတာ
တုိ႕ ဘာတုိ႕ လုပ္ခ်င္တဲ့ မသာရွင္ေတြ ရွိရင္လည္း အုတ္ဂူ
လုပ္ေပးတယ္၊ သခၤ်ဳိင္းအေၾကာင္း အသိဆုံးဆုိရင္ သူတုိ႕ပဲ
ရွိတယ္၊ ဒီသခၤ်ဳိင္းမွာ လာခ်တဲ့ အသုဘကိစၥေတြရွိလုိ႕ မသာ
က်င္းတူးတာတုိ႕ ဘာတုိ႕ ရွိရင္လည္း အရပ္ထဲက ကာလသား
ေတြ က်င္းတူးခ်င္ တူး၊ တူးေပးမဲ့လူ မရွိရင္ သူတုိ႕ဆီ အပ္ရတာ …”

(အန္ကယ္) ဒါဆုိ သူတုိ႕ဆီမွာ သြားျပန္ေမးရမလုိ ျဖစ္ေနျပီ၊
အန္ကယ္တုိ႕ ေတြ႕ခ်င္တဲ့ အရူးၾကီးက ဒီျမိဳ႕မွာရွိတဲ့ သခၤ်ဳိင္းကုန္း
မွာ ေနတယ္လုိ႕ပဲ သိထားတာ၊ သူက ညေနခင္းေရာက္မွ သခၤ်ဳိင္း
မွာ လာအိပ္တယ္တဲ့၊ အန္ကယ္တုိ႕က အဲဒီ ရူးေနတဲ့လူနဲ႕ အျမန္
ဆုံး ေတြ႕ခ်င္တာပဲ သိပါတယ္ကြယ္၊ ကူညီႏုိင္ရင္ ကူညီပါအုံး …။

သူတုိ႕အားလုံးကုိ ဒုတိယေျမာက္ သခၤ်ဳိင္းကုန္းေရွ႕မွာ ထားခဲ့ျပီး
ကုိသိန္းေဇာ္၊ ေမာ္ၾကီးနဲ႕ ေက်ာ္ထြန္းတုိ႕ဟာ သုဘရာဇာလုပ္ငန္း
လုပ္တဲ့ ကိုခင္ေမာင္တုိ႕ ရွိရာဆီ သြားၾကပါတယ္။ တစ္နာရီနီးပါး
အၾကာမွ သူတို႕ ျပန္ေရာက္လာပါတယ္။ ေမာ္ၾကီးက ေတာ္ေတာ္
ေလး သိလာေသာ ပုံစံျဖင့္ …
“အန္ကယ္၊ က်ေနာ္တုိ႕ သိခဲ့ျပီ၊ ဒီသခၤ်ဳိင္းမွာ ညဖက္ လာအိပ္တဲ့
အရူးၾကီးတစ္ေယာက္ ရွိတယ္တဲ့၊ ဘယ္ကလာလဲ ဆုိတာေတာ့
သူတုိ႕လည္း ေသေသခ်ာခ်ာ မသိဘူး၊ (၁)ႏွစ္မွာ သုံး … ေလးလ
ေလာက္ ေတြ႕ရတယ္ ျပီးရင္ ဘယ္ကို ထြက္သြားလဲ မသိဘူးတဲ့၊
လြန္ခဲ့တဲ့ ငါးရက္ေလာက္ ဒီသခၤ်ဳိင္းမွာ အသုဘကိစၥရွိလုိ႕ သူတုိ႕
လာတုန္းက ဇရပ္ေပၚမွာ ေတြ႕ရတယ္လုိ႕ ေျပာျပတယ္ အန္ကယ္၊
စိတ္မပူနဲ႕ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႕ ထပ္ရွာစရာ မလုိေတာ့ဘူး …”

(ႏွင္းႏွင္း) ငါးနာရီ ထုိးေတာ့မယ္၊ ဘယ္သူမွလည္း မေတြ႕ရဘူး၊
အထဲမွာ ၀င္ရွာၾကည့္ပါလား၊ မုိးခ်ဳပ္တဲ့အထိ ဘယ္သူမွ ေပၚမလာ
ရင္ အခ်ိန္ကုန္တာပဲ အဖက္တင္ေနအုံးမယ္ …။

သခၤ်ဳိင္းကုန္းထဲကို သူတုိ႕အားလုံး ၀င္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဇရပ္တစ္ခု
ကို ေတြ႕ရပါတယ္။ ပတ္၀န္းက်င္က ပုံစံမ်ဳိးစုံ အုတ္ဂူေတြေၾကာင့္
သူတုိ႕အားလုံးရဲ႕ လွဳပ္ရွားမွဳဟာ သြက္သြက္လက္လက္ သိပ္မရွိပါ။
ဇရပ္ထဲမွာ ဘယ္သူကိုမွ မေတြ႕ရ။ ဇရပ္နံေဘးရွိ ေညာင္မုတ္ဆိတ္
ပင္ရဲ႕ တြဲေလာင္းက်ေနတာကို ၾကည့္ျပီး တစ္ေယာက္နဲ႕ တစ္ေယာက္
မ်က္ခုံးေတြ ပင့္ျပ ၾကပါတယ္။ နာရီ၀က္ေလာက္ ဟုိၾကည့္လုိက္
ဒီၾကည့္လုိက္ျဖင့္ ေစာင့္ေနခဲ့ၾကပါတယ္။ လူ အရိပ္အေျခ လွဳပ္ရွား
မွဳ မေတြ႕ရပါ။ ဒီလုိနဲ႕ သူတုိ႕အားလုံး စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ျဖင့္
သခၤ်ဳိင္းကုန္းထဲကေန ထြက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အေပါက္၀’ကို ေရာက္ဖုိ႕
အနည္းငယ္အလုိမွာ သခၤ်ဳိင္းေရွ႕ဖက္ကေန သီခ်င္းဆုိျပီး လူ
တစ္ေယာက္ ၀င္လာပါတယ္။ သူတုိ႕အားလုံးရဲ႕ ေျခလွမ္းေတြ
ရုတ္တရက္ ရပ္တန္႕သြားျပီး ၀င္လာသူထံ လွမ္းၾကည့္ေနၾကပါ
တယ္။ ဦးေခါင္းမွာ အိမ္တြင္းနတ္စင္တြင္ ယက္ခတ္ေသာ ယက္
ေတာင္ပုံစံတစ္ခုကို ၾကိဳးျဖင့္ ပတ္ခ်ည္ထားေသာ အရူးၾကီး
တစ္ေယာက္ပါ။

အရူးၾကီးကို ျမင္လုိက္ရတဲ့ ၀ါဆုိဦးရဲ႕ေဖေဖျဖစ္သူ အန္ကယ္
မ်က္ႏွာဟာ ေအာင္ဘာေလ ထီဖြင့္ပြဲမွာ ပထမဆုကို ေပါက္
သြားသလုိ ေတာ္ေတာ္ေလး ၀မ္းသာသြားတဲ့ ပုံစံပါ။ အရူးၾကီးဟာ
သူတုိ႕ကို ေတြ႕ေတြ႕ခ်င္း ရုတ္တရက္ ရပ္လုိက္ျပီး …
“အရူးေတြ အရူးေတြ၊ ငါ့အိမ္ကို ငါ့ ခြင့္ျပဳခ်က္မရဘဲ ဇြတ္အတင္း
လာလည္တဲ့ သူေတြ၊ ထြက္သြား … ထြက္သြားၾက … အခုခ်က္ခ်င္း
ထြက္သြားၾက၊ မင္းတုိ႕ ထြက္မသြားရင္ ငါ့သူငယ္ခ်င္း သရဲ သဘက္
ေတြ ေခၚလုိက္ရမလား … ဟားဟားဟား …”

အန္ကယ္ဟာ အရူးၾကီးရဲ႕ ေရွ႕တည့္တည့္ကို သြားျပီး ခခယယ
ေလသံျဖင့္ …
“အကုိၾကီးရယ္၊ က်ေနာ္တုိ႕ကို ပဲခူးက အကိုၾကီးမိတ္ေဆြ ဆရာ…
က လမ္းညြန္လုိက္တာပါ၊ အခု က်ေနာ့္သမီးေလး အင္မတန္ ဒုကၡ
ေရာက္ေနပါတယ္ဗ်ာ၊ ကယ္ပါအုံးဗ်ာ …”

(အရူးၾကီး) ဘာေတြ လာေျပာေနတာလဲ၊ ငါ ဗုိက္ဆာေနတယ္၊
မင့္ဆီမွာ စားစရာပါလား … အလကားလူ … လူမုိက္ လူမုိက္ …။

(အန္ကယ္) အကိုၾကီး စားခ်င္တာရွိရင္ ေျပာပါ၊ က်ေနာ္ ေကြ်းပါ့
မယ္၊ က်ေနာ့္သမီးေလးကို ကယ္ပါအုံးဗ်ာ …။

(အရူးၾကီး) ငါ စားခ်င္တာကို ေကြ်းမယ္တဲ့၊ ဟုတ္လည္း မဟုတ္
ပဲနဲ႕၊ ငါက ပန္းတစ္ပြင့္ကို စားခ်င္တာ … ပန္းတစ္ပြင့္ကို စားခ်င္
တယ္၊ ဗုိက္ဆာတယ္ … ျမန္ျမန္ေကြ်း …။

ရုတ္တရက္ ေအာင္ခုိင္က …
“အရူးၾကီးရယ္၊ အရူးၾကီးရဲ႕ မိတ္ေဆြ ပဲခူးက ဆရာ…. လမ္းညြန္
လို႕ က်ေနာ္တုိ႕ ဒီေနရာကို ေရာက္လာတာပါ၊ ကူညီပါဗ်ာ …”

(အရူးၾကီး) ငါ့ကိုယ္မ်ား မင့္းက အရူးတဲ့၊ ေတာ္ေတာ္ဟုတ္တဲ့
ေကာင္၊ မင့္ကမွ တကယ့္အရူးအစစ္၊ အခ်စ္ရူး … တဖက္သက္
လုိက္ၾကိဳက္ေနတဲ့ အရူး … ဟားဟားဟား …။

ေနာက္ကေန ရပ္ၾကည့္ေနတဲ့ ေက်ာ္ထြန္းက …
“ေအာင္ခိုင္၊ ပဲခူးကုိ သြားတုန္းက ဟုိဆရာ ၀ါဆုိဦးကို ပန္းေလး
တစ္ပြင့္ ေပးလုိက္တယ္ေလ မင္းမွတ္မိလား၊ အခု သူေျပာ
ေနတာ အဲဒီ ပန္းပြင့္ကုိ ေျပာတာလား မသိဘူး …”

အရူးၾကီးဟာ သူတုိ႕ၾကားက ျဖတ္ျပီး ဇရပ္ေပၚကို တက္သြားပါ
တယ္။ ေက်ာ္ထြန္းနံေဘးနား ျဖတ္အသြားမွာ ပခုံးကို ပုတ္ျပီး
“မင္းမဆုိးဘူး၊ ငါက အားလုံးကို အရူးလုိ႕ ထင္ေနတာ၊ မင္း
ေတာ္တယ္၊ ဟားဟားဟား …”

(ေအာင္ခုိင္) အန္ကယ္၊ မႏွစ္က က်ေနာ္တုိ႕တေတြ ပဲခူးသြားတုန္း
ဆရာ… က ၀ါဆုိ႕ကို ႏွင္းဆီပန္းတစ္ပြင့္ ေပးလုိက္တယ္၊ အဲဒီပန္း
အခု အန္ကယ္တုိ႕အိမ္မွာ ရွိေသးလား၊ အန္ကယ္ေရာ သိလား …။

(အန္ကယ္) ဟာ … သိျပီ၊ ဟုိတစ္ေန႕ … သမီး ကားအက္စီဒင့္
မျဖစ္ခင္တစ္ရက္က ေျပာေနတာ ၾကားရတယ္၊ အဲဒီေန႕က သူ႕
အ၀တ္အစားအေဟာင္းေတြကို အိမ္မွာ အလုပ္လုပ္တဲ့ ေကာင္မေလး
၀တ္ဖုိ႕ ထုတ္ေပးရင္ ေျပာေနၾကတာ၊ ပလပ္စတစ္အိတ္ထဲမွာ
ပန္းေျခာက္တစ္ခုကို ေလလုံေအာင္ ထည့္ပိတ္ထားတာ သြား
ေတြ႕တယ္၊ အဲဒါ ဘယ္သူေပးတဲ့ ပန္းေျခာက္လဲလုိ႕ ေမးၾကည့္
ေတာ့ ဟုိအရင္ ပဲခူးမွာ ေဗဒင္သြားတြက္ရင္းနဲ႕ ေဗဒင္ဆရာက
ေဆာင္ထားဖုိ႕ ေပးလုိက္တဲ့ ပန္းေျခာက္လုိ႕ သူတုိ႕တေတြ ေျပာ
တဲ့အသံကို အန္ကယ္ ၾကားလုိက္တယ္ …။

(ေအာင္ခုိင္) ဟုတ္တယ္ အန္ကယ္၊ ဒီအရူးၾကီး ခုနက စားခ်င္
တယ္လုိ႕ ေျပာတဲ့ ပန္းတစ္ပြင့္ဆုိတာ အဲဒီပန္းကို ေျပာတာနဲ႕
တူတယ္၊ ပဲခူးက ဆရာ… ၀ါဆုိ႕ကုိ ေပးရင္း မွာလုိက္တာ၊ အဲဒီပန္း
ကို ျပျပီး ဒီအရူးၾကီးဆီမွာ အကူအညီေတာင္းရမွာ အန္ကယ္ …။

သူတုိ႕အားလုံး ဘာဆက္လုပ္ရမွန္း မသိ ျဖစ္ေနခ်ိန္မွာ သူတုိ႕နဲ႕
အတူ ပါလာတဲ့ ထမင္းဆုိင္ပုိင္ရွင္ အဘဦးထြန္းဟာ ဇရပ္ေပၚ
ကို ေရွ႕ဆုံးကေန ဦးေဆာင္ျပီး တက္သြားပါတယ္။ သူတုိ႕လည္း
အဘဦးထြန္းရဲ႕ ေနာက္ကေန လုိက္သြားၾကပါတယ္။ ဇရပ္ေပၚ
ေရာက္ေတာ့ အဘဦးထြန္းက …
“သူတုိ႕ ရန္ကုန္ကေန ဒီအထိ အေ၀းၾကီး လာရတာပါဗ်ာ၊
ခင္ဗ်ား ကူညီႏုိင္ရင္ ကူညီလုိက္ပါ၊ အသက္တစ္ေခ်ာင္း ကယ္
ေကာင္းပါတယ္ …”

(အရူးၾကီး) အရူးေတြကို ကယ္မိလုိ႕ ရူးသြားတဲ့လူကုိေရာ ဘယ္သူ
ကယ္မလဲ၊ ေျပာျပစမ္းပါ၊ သတိေပးထားတာကို မလုိက္နာပဲ ကုိယ္
လုပ္ခ်င္ရာကို ဇြတ္အတင္း လုပ္တဲ့ လူေတြေလာက္ ရူးတဲ့လူ
ရွိအုံးမလား … ဟားဟားဟား …။

(အန္ကယ္) ခုနက ေျပာတဲ့ ပန္းပြင့္ကို က်ေနာ္တုိ႕ ျပန္ယူခ်င္
ပါတယ္၊ ခရီးက ေ၀းတာေရာ၊ က်ေနာ့္သမီးေလးက အခုေဆးရုံး
ေပၚ ေရာက္ေနလုိ႕ပါ၊ ကူညီႏုိင္ရင္ ကူညီပါအုံးဗ်ာ၊ ေတာင္းပန္
ပါတယ္ …။

(အရူးၾကီး) ငါ ေျပာမယ္ ေသေသခ်ာခ်ာနားေထာင္၊ ဒီည (၁၂)
နာရီ တိတိ ဒီသခၤ်ဳိင္းကုန္းကုိ ျပန္လာခဲ့၊ ငါလုိခ်င္တဲ့ ပစၥည္းေတြ
ရေအာင္ရွာျပီး ယူလာခဲ့၊ ကေလး ကစားစရာ အရုပ္မ တစ္ရုပ္နဲ႕
အသုဘမွာ အသုံးျပဳျပီးသာ ေက်ာက္ဖရုံသီးတစ္လုံး ယူလာခဲ့၊
အရုပ္က အထီးမဟုတ္ဘူးေနာ္ အမ၊ ည(၁၂)နာရီ ထုိးမွ သခၤ်ဳိင္းထဲ
ကုိ ၀င္ခဲ့ေနာ္၊ ၾကိဳျပီး ၀င္မလာနဲ႕၊ အရုပ္အေပၚမွာ ေရးဖုိ႕ ခဲတံျဖစ္
ျဖစ္ ေဘာ့ပန္ျဖစ္ျဖစ္ တစ္ေခ်ာင္းေလာက္ပါ ယူခဲ့၊ ျပႆနာ ေတြ႕
ၾကံဳ ေနရသူရဲ႕ ေမြးေန႕ သကၠရာဇ္နဲ႕ ဓါတ္ပုံပါ ပါေအာင္ယူခဲ့ၾက၊
ကဲ … အခ်ိန္မရွိဘူး၊ မင္းတုိ႕ ျပန္ျပီး ငါလုိခ်င္တာေတြ ရေအာင္
လုိက္ရွာေတာ့၊ ေတြ႕ေအာင္ လုိက္ရွာေနာ္၊ မရရင္ေတာ့ မင္းတုိ႕
ထုိက္နဲ႕ မင္းတုိ႕ကံပဲ …။

သူတုိ႕အားလုံး တည္းခုိရာ အိမ္သုိ႕ အျမန္ဆုံးျပန္ခဲ့ၾကပါတယ္။
အဲဒီေနာက္ ျမိဳ႕အ၀င္အ၀ သခၤ်ဳိင္းနံေဘးမွာ ေနထုိင္ေသာ
ကုိခင္ေမာင္ထံ သြားၾကပါတယ္။ ကိုခင္ေမာင္ဆီမွ ဒီျမိဳ႕ရွိ
အသုဘနာေရး ျဖစ္ေနေသာ သတင္းကို စုံစမ္းရပါတယ္။
ရပ္ကြက္တစ္ခုထဲတြင္ ေလာေလာလတ္လတ္ ကြယ္လြန္သြား
ေသာ အသက္ၾကီးၾကီး အမ်ဳိးသမီးၾကီးတစ္ဦး၏ နာေရးအိမ္သုိ႕
သြားေရာက္ျပီး က်န္ရစ္သူမိသားစုထံမွ အေလာင္းေအာက္ေျခ
တြင္ အနံ႕စုတ္ရန္ အသုံးျပဳထားေသာ ေက်ာက္ဖရုံသီးတစ္လုံး
ကို ေတာင္းယူခဲ့ပါတယ္။

ည (၁၁) နာရီခြဲ ပတ္၀န္းက်င္ေလာက္မွာ ရန္ကုန္မွ ယူေဆာင္လာ
ေသာ ၀ါဆုိတုိ႕အိမ္က ကားျဖင့္ သခၤ်ဳိင္းရွိရာသုိ႕ သြားခဲ့ၾကပါတယ္။
ညဖက္ သခၤ်ဳိင္းသုိ႕ သြားေရာက္ရာတြင္ ရန္ကုန္မွ လာခဲ့ေသာ
သူတုိ႕အားလုံး လုိက္ပါခဲ့ၾကပါတယ္။ ယုယု၊ ႏွင္းႏွင္း၊ ၀င္းမာနဲ႕
အငယ္ေလးတုိ႕ကို တည္းခုိရာအိမ္တြင္ ေနရစ္ခဲ့ရန္ အန္ကယ္က
အမ်ဳိးမ်ဳိး ေျပာေသာ္လည္း သူတုိ႕က အင္မတန္ စပ္စုခ်င္ေနေသာ
ေၾကာင့္ ေခၚေဆာင္ခဲ့ရပါတယ္။ ရန္ကုန္က လာေသာ သူတုိ႕အုပ္စု
ထဲမွာ ေယာက္်ား သူငယ္ခ်င္း ငါးေယာက္၊ အန္ကယ္နဲ႕ ကား
ေမာင္းသူ ဦးေလးၾကီး အပါအ၀င္ ေယာက္်ားေလးက စုစုေပါင္း
(၇)ေယာက္ပါ။ တည္းခုိရာေနအိမ္ရွိ အဘဦးထြန္း၊ ကုိသိန္းေဇာ္
တုိ႕ သားအဖနဲ႕ သူတုိ႕ ထမင္းဆုိင္က အလုပ္သမားမ်ား၊ သူတုိ႕
အသိ ရပ္ကြက္ရုံးမွ လူၾကီးႏွစ္ဦးခန္႕ပါ လုိက္ပါခဲ့ၾကပါတယ္။ လူ
(၂၀) ေက်ာ္ ပါ၀င္တဲ့ သူတုိ႕အုပ္စုဟာ ည(၁၁) နာရီ ခြဲေလာက္
မွာ စတင္ ထြက္ခြာ ခဲ့ၾကပါတယ္။

သခၤ်ဳိင္းေရွ႕တြင္ ကားရပ္လုိက္ေတာ့ ပတ္၀န္းက်င္တစ္ခုလုံးမွာ
လေရာင္က လႊဲရင္ ဘာအလင္းေရာင္မွ မရွိပါ။ ကုိသိန္းေဇာ္နဲ႕ သူ႕
အလုပ္သမားေတြ လက္ထဲမွာ အေရးအေၾကာင္း ရွိလာရင္ အသုံး
ျပဳဖုိ႕ တုတ္တစ္ေခ်ာင္းစီနဲ႕ လက္ႏွိပ္ဓါတ္မီးေတြ ယူေဆာင္လာပါ
တယ္။ သခၤ်ဳိင္းထဲက ထြက္ေပၚလာတဲ့ ေခြးအူသံမ်ားဟာ သူတုိ႕
ယခင္က ၾကားဖူးေနၾက ေခြးအူသံမ်ားနဲ႕ လုံး၀ ျခားနားပါတယ္။
အသံရွည္ကို ဆြဲဆြဲငင္ငင္ အူတဲ့အသံမ်ဳိးပါ။ အန္ကယ့္လက္ထဲမွာ
Emergency Light တစ္ခုကို ကုိင္ေဆာင္ထားပါတယ္။ ကုိသိန္းေဇာ္
က ရန္ကုန္မွ လာတဲ့ သူတုိ႕အားလုံးကုိ အေရးအေၾကာင္းရွိရင္
အသုံးျပဳဖုိ႕ မတုိမရွည္ ၀ါလုံးတစ္ေခ်ာင္းစီ လုိက္ေပးပါတယ္။
ည (၁၂)နာရီ ထုိးတဲ့အခ်ိန္မွာ အဘဦးထြန္းနဲ႕ အန္ကယ္တုိ႕
ဦးေဆာင္ျပီး သူတုိ႕အားလုံး သခၤ်ဳိင္းထဲကို စတင္ ၀င္ေရာက္
ခဲ့ပါတယ္။

လေရာင္ေအာက္မွာ သခၤ်ဳိင္းကုန္းတစ္ခုကို ညဖက္ ျမင္ေတြ႕
လုိက္ရတဲ့ ျမင္ကြင္းဟာ ေတာ္ေတာ္ ထိတ္လန္႕စရာ ေကာင္းတဲ့
ျမင္ကြင္းမ်ဳိးပါ။ ေလတုိက္တဲ့အခါ လွဳပ္ရွားသြားတဲ့ သစ္ပင္ေတြ
ကုိ မရဲတရဲနဲ႕ လွမ္းၾကည့္ၾကပါတယ္။ လက္ႏွိပ္ဓါတ္မီးေရာင္ေတြ
ေၾကာင့္ တခ်က္တခ်က္ လွမ္းျမင္ရတဲ့ အုတ္ဂူျဖဴျဖဴေတြ ၾကားက
ေန တစုံတေယာက္မ်ား ထြက္လာမလားလုိ႕ စိတ္ထဲ တထင့္ထင့္
နဲ႕ပါ။ ဇရပ္ေပၚက ခပ္မွိန္မွိန္ မီးေရာင္နဲ႕အတူ အသံတသံ ထြက္
ေပၚ လာပါတယ္ …
“ငါ့ထက္ရူးတဲ့လူေတြ ငါ့ဆီ လာေနၾကျပီ၊ ပုထုဇေႏၷာ ဥမၼာတေကာ
ဆုိတာ တယ္မွန္ပါလား၊ လူေတြအားလုံး အရူးေတြ၊ ဘယ္သူက
ဘယ္သူထက္ ပုိရူးၾကလဲ …. ဟားဟားဟား ….”


(ဆက္ရန္။)

Read more »

ပ်ားရည္ျမစ္ထဲမွာ (ဗြီဒီယုိဇာတ္လမ္း ေ၀ဖန္ေရး)

ေရးသူ- စစ္ျငိမ္းဒီေရ

အင္တာနက္ေပၚရွိ ရုပ္ရွင္အခမဲ့ ၾကည့္ရူႏုိင္ေသာ ၀က္ဆုိဒ္မ်ား
၏ ေကာင္းမွဳေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္က ရုပ္ရွင္ ဗြီဒီယုိဇာတ္လမ္း
မ်ားကို ၾကည့္ရူခြင့္ရတာ တကယ့္ကို ေက်းဇူးတင္စရာပါ။

စာေရးဆရာမ ပုညခင္ ရဲ႕ ၀တၴဳကို သမီးျမတ္ေက်ာ္ ဇာတ္ညႊန္း
ေရးျပီး ဒါရုိက္တာ ကိုေဇာ္ (အရုဏ္ဦး) ရုိက္ကူးတဲ့
“ပ်ားရည္ျမစ္ထဲမွာ” ဗီြဒီယုိ ဇာတ္လမ္းကို ၾကည့္ရူ ရပါတယ္။
(၂-၄-၂၀၁၀) ေန႕က စတင္ ထုတ္လုပ္ ျဖန္႕ခ်ီတယ္လုိ႕ သိရပါ
တယ္။ ေက်ာ္ရဲေအာင္၊ တင့္တင့္ထြန္းနဲ႕ ေအးျမတ္သူတုိ႕ ပါ၀င္
သရုပ္ေဆာင္ထားပါတယ္။



ဒီဇာတ္လမ္းဟာ ျမန္မာ့ ယဥ္ေက်းမွဳအေဆာက္အဦးရဲ႕ ယေန႕ေခတ္
ျမင္ကြင္းေတြအေပၚ စာေရးဆရာေတြနဲ႕ ဒါရုိက္တာေတြက ဘယ္လုိ
လက္ခံျပီး ဘယ္လုိ ရုိက္ကူးလုိက္သလဲ မေျပာတတ္ပါ။ မယားငယ္
ျဖစ္လုိသူ (သုိ႕မဟုတ္) အိမ္ေထာင္ေရး ေဖာက္ျပန္လုိသူေတြ အေပၚ
သနားညွာတာသြားေအာင္ တင္ျပထားတဲ့ အႏုပညာဖန္တီးမွဳ
တစ္ခုလုိ႕ပဲ ေခါင္းစဥ္ တပ္ရမလား …

စိတ္ခံစားမွဳကို ဗန္းျပျပီး စည္းမဲ့ကမ္းမဲ့ ဗရမ္းဗတာ ထင္ရာဆုိင္းမွဳ
ကို ေျမွာက္ပင့္ေပးတာလား ….

လစ္ရင္ လစ္သလုိ ခုိးစားတတ္ဖုိ႕၊ အိမ္ေထာင္ရွိေၾကာင္း ကြယ္၀ွက္
ျပီး ေတြ႕သမွ်ကို ေပါက္ကရလုပ္တတ္ဖုိ႕ သင္ၾကားေပးတာလား …

ေမးခြန္းထုတ္မယ္ဆုိရင္ ျပီးမယ္လုိ႕ေတာင္ မထင္ပါဘူး။ ဆူလြယ္
နယ္လြယ္ ျမန္မာ့ ဗြီဒီယုိ ရုပ္ရွင္ေလာကရဲ႕ ပရိတ္သတ္အေပၚ
အထင္ေသး၊ ေသာက္ဂရုမစုိက္ဘူးဆုိတဲ့ အခ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႕ ရုိက္ကူးထား
တဲ့ ဗီြဒီယုိ ဇာတ္လမ္းတစ္ခုပါ။

လူ (၁၅) ေယာက္ + ကား (၃)စီး + ဆုိက္ကယ္ (၁)စီး + အိမ္(၃)
အိမ္+ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းခြင္ (၁) ခု + ေစ်းဆုိင္ (၁)ဆုိင္ +
စားေသာက္ဆုိင္ (၂) ဆုိင္ =
ပ်ားရည္ျမစ္ထဲမွာ

ၾကည့္မိတဲ့ က်ေနာ္တုိ႕ပဲ မွားသလားဆုိတာ မေျပာတတ္ေတာ့ပါ …

Read more »

ေႏွာင္ၾကိဳးမိသူ (အပုိင္း- ၃)

ေရးသူ- စစ္ျငိမ္းဒီေရ

(ေၾကာက္တတ္သူမ်ား သတိထားျပီး ဖတ္ရူပါ။)

ယခင္အပုိင္း(၂)မွ အဆက္ ….

(၆)

ပထမႏွစ္ စာေမးပြဲေျဖဖုိ႕ သိပ္မေ၀းေတာ့ပါ။ ေဗဒင္ဆရာဆီမွ ျပန္
လာျပီးကတည္းက ေအာင္ခုိင္နဲ႕ သူတုိ႕အားလုံး မေတြ႕ျဖစ္ၾကပါ။
ေအာင္ခုိင္တစ္ေယာက္ ဒုလႅဘ ရဟန္းခံလုိက္တဲ့ သတင္းေတာ့
သူငယ္ခ်င္းအားလုံး ၾကားလုိက္ပါတယ္။ နယ္မွာ ျပဳလုပ္ေသာေၾကာင့္
ေက်ာ္ထြန္းမွလႊဲ၍ က်န္သူငယ္ခ်င္းမ်ား ရဟန္းခံ အလွဴပြဲသုိ႕ မေရာက္
ခဲ့ၾကပါ။ ေရွ႕ဆင့္ေနာက္ဆင့္ဆုိသလုိ ၀ါဆုိဦးတစ္ေယာက္လည္း သူ႕
မိသားစုနဲ႕အတူ မႏၲေလးဖက္က အလွဴတစ္ခုကို လုိက္ပါသြားလုိ႕
ေအာင္ခုိင္ေရာ ၀ါဆုိဦးပါ သုံးပတ္နီးပါး ေပ်ာက္ေနခဲ့ၾကပါတယ္။



၀ါဆုိဦး ေက်ာင္းျပန္တက္တဲ့ေန႕ စကားေတြ ေျပာျဖစ္ၾကေတာ့ …

(ႏွင္းႏွင္း) ေအာင္ခုိင္ေတာ့ ဘုန္းၾကီးလူထြက္လုိ႕ ကတုံးၾကီး
ျဖစ္ေနျပီ၊ နင့္တုိ႕ႏွစ္ေယာက္စလုံး ေပ်ာက္ေနလုိ႕ ငါတုိ႕ေတာင္
သုိ႕ေလာ သုိ႕ေလာ ျဖစ္ေနၾကတယ္ ၀ါဆုိ …။

(ယုယု) အိပ္မက္ေတြေရာ မက္ေသးလား ၀ါဆုိ၊ ဘာထူးေသးလဲ …။

(၀ါဆုိဦး) ပဲခူးကေန ျပန္ေရာက္ေတာ့ ေဖေဖနဲ႕ေမေမ့ကို ျဖစ္သမွ်
ေတြ ေျပာျပလုိက္တယ္၊ အိမ္ကလူေတြ ကိုေအာင္ခုိင္နဲ႕ ေတြ႕ခ်င္တယ္
ဆုိလုိ႕ သူ႕ဆီ ဖုန္းဆက္ျပီး အိမ္အလည္ ေခၚလုိက္တယ္၊ ေဖေဖက
ေျပာတယ္ ကိုေအာင္ခုိင္က မဆုိးပါဘူးတဲ့၊ သူငယ္ခ်င္း စိတ္ဓါတ္ေတာ့
ေတာ္ေတာ္ ရွိတယ္တဲ့၊ ပဲခူး … ေဗဒင္ဆရာ ေျပာလုိက္တဲ့ အေၾကာင္း
ေတြ ျပန္ေျပာျပေတာ့ ေဖေဖက လုံး၀ လက္မခံဘူး၊ ထူးဆန္းတာက
ပဲခူးကေန ျပန္လာတဲ့ေန႕ကစျပီး ဟုိအိပ္မက္ မမက္တာ ဒီေန႕အထိပဲ၊
အဲဒီထက္ပုိျပီး ထူးဆန္းတာက ၀ါဆုိတုိ႕မိသားစု မန္းတေလးက
အလွဴကို သြားေတာ့ ေဖေဖ့ ငယ္သူခ်င္း မိသားစုေတြနဲ႕ ေတြ႕တယ္၊
အဲဒီမွာ ….။

(၀င္းမာ) အဲဒီမွာ ဘာျဖစ္ခဲ့လဲ ၀ါဆုိ …။

(၀ါဆုိဦး) သူနဲ႕ ဆုံခဲ့တယ္၊ သူ႕ေဖေဖနဲ႕ ၀ါဆုိ႕ေဖေဖက ငယ္သူခ်င္း
ေတြ၊ အခု သူတုိ႕မိသားစုနဲ႕ ၀ါဆုိတုိ႕ မိသားစုလည္း အရမ္းကို ရင္းႏွီး
ေနၾကျပီ၊ သူနဲ႕ ၀ါဆုိလည္း …။

(ယုယု) သူဆုိတာ ဘယ္သူလဲ၊ အဲဒီသူက ၀ါဆုိဆီမွာ ၀ဲေနလုိ႕လား …။

(၀ါဆုိဦး) သူဆုိတာ ဘယ္သူလဲလုိ႕ ယုတုိ႕သိရင္ အရမ္းအံၾသသြားမွာ၊
သူ႕မိဘေတြနဲ႕ ၀ါဆုိ႕မိဘေတြက ၀ါဆုိတုိ႕ႏွစ္ေယာက္ကို ရင္းရင္းႏွီးႏွီး
ခင္ခင္မင္မင္ေနဖုိ႕ တုိက္တြန္းၾကတယ္ ….။

(ႏွင္းႏွင္း) ေအာင္ခုိင္တစ္ေယာက္ေတာ့ က်န္ရစ္ျဖစ္ေတာ့မယ္နဲ႕
တူတယ္၊ ၀ါဆုိေျပာေနတဲ့ သူဆုိတာ ဘယ္သူလဲဟင္း …။

(၀ါဆုိဦး) သူဆုိတာ ၀ါဆုိတုိ႕ ပဲခူးသြားတုန္းက ကားတြန္းေပးခဲ့တဲ့
ကုိမင္းလြင္ေလ၊ မန္းတေလး အလွဴမွာ ရုတ္တရက္ ေတြ႕လုိက္ရ
ေတာ့ ၀ါဆုိ အရမ္းလန္႕သြားတယ္၊ အိမ္က လူေတြေတာင္ ေနာက္
ေနၾကတယ္၊ အတိတ္ဘ၀က ေရစက္တဲ့၊ ပထမေတာ့ ၀ါဆုိလည္း
သူ႕ကို အရမ္းေၾကာက္ေနတာ မိတ္ဆက္ေပးေတာ့ စကားေတာင္
ျပန္မေျပာရဲဘူး၊ ေဖေဖက သမီးရယ္ ဥပါဒ္ဒဏ္ေၾကာင့္ ဥပါဒ္ ျဖစ္
ေနလိမ့္မယ္ သိပ္မစြဲလန္းနဲဲ႕လုိ႕ ေျပာတယ္၊ အလွဴျပီးလို႕ သူတုိ႕
မိသားစုနဲ႕ ၀ါဆုိတုိ႕မိသားစု အတူတူ ေလွ်ာက္လည္တာရယ္၊
အလွဴလုပ္တဲ့အိမ္မွာ ႏွစ္မိသားစုလုံး အတူတူ တည္းခုိခဲ့တာ
ေၾကာင့္လည္း ျဖစ္မွာပါ၊ ေမျမိဳ႕နဲ႕ အမရပူရ ဖက္ကို ေလွ်ာက္
လည္ေတာ့မွ သူနဲ႕စျပီး စကားေျပာျဖစ္တာ၊ သူက အရမ္းခင္ဖုိ႕
ေကာင္းတယ္၊ သေဘာလည္း ေကာင္းတယ္၊ စိတ္ထားလည္း
အရမ္းျဖဴစင္တာ၊ ဆရာ၀န္ေလာင္းမုိ႕ ဘ၀င္လည္း မျမင့္
တတ္ပါဘူး …။

(ယုယု) ၀ါဆုိ ေျပာလုိသာ ၾကားေနရတယ္၊ ဒီေလာက္ ရက္တုိတုိ
အတြင္း ၀ါဆုိတုိ႕ ရင္းႏွီးတာ အရမ္းျမန္လုိက္တာ၊ ရုပ္ရွင္
ၾကေနတာပဲ …။

(၀င္းမာ) ၀ါဆုိ သတိထားေနာ္၊ ပဲခူးက ေဗဒင္ဆရာၾကီးက
၀ါဆုိ႕ကုိ ေသေသခ်ာခ်ာ ေျပာထားတာ၊ ၀ါဆုိမုိ႕လုိ႕ ၾကံၾကံဖန္ဖန္
ဆုံတတ္တယ္၊ ၀င္းမာသာ ၀ါဆုိေနရာမွာဆုိရင္ ေတြ႕တာနဲ႕ သတိ
ေတာင္ လစ္သြားမလား မသိဘူး၊ ဒါနဲ႕ သခၤ်ဳိင္းကုန္းမွာေနတဲ့
အရူးၾကီးဆီ ဘယ္ေတာ့ သြားျဖစ္မလဲ ၀ါဆုိ …။

(၀ါဆုိဦး) မသြားေတာ့ဘူးလုိ႕ ၀ါဆုိ စိတ္ကူးထားတယ္၊ ေမေမက
ေျပာတယ္ တျခားဆရာတစ္ေယာက္ဆီမွာ ေမးျမန္းျပီး ယၾတာတုိ႕
ဘာတုိ႕ ေခ်လုိက္ရင္ ျပီးသြားမွာပါတဲ့၊ ေဖေဖက ေခတ္ေဟာင္း
အယူ၀ါဒေတြ သိပ္လက္မခံဖုိ႕ ေျပာတယ္ …။

(ႏွင္းႏွင္း) ၀ါဆုိ မန္းတေလးက ျပန္လာမွ ပုံစံေတြ အရမ္းေျပာင္းလဲ
သြားတယ္ေနာ္၊ အရင္နဲ႕ လုံး၀ မတူေတာ့ဘူး၊ တစ္ခုခု ျဖစ္လာမွာကို
ေတြးျပီး မေၾကာက္ေတာ့သလုိပဲ …။

(၀ါဆုိဦး) ဟုတ္တယ္၊ ၀ါဆုိလည္း ကုိယ့္ကုိယ္ကို သတိထားမိတယ္၊
အိပ္မက္ဆုိးေတြလည္း မမက္ေတာ့ဘူး၊ စိတ္ထဲမွာ အရမ္းကို ေပါ့ပါး
ေနသလုိ ခံစားေနရတယ္၊ ေၾကာက္စိတ္ေတြ ဘယ္လုိေပ်ာက္သြား
သလဲဆုိတာ စဥ္းစားလုိ႕ကုိ မရဘူး၊ အိမ္ကလူေတြေတာင္ ၀ါဆုိ႕ကို
ၾကည့္ျပီး အံၾသေနၾကတယ္ …။

(ယုယု) ေအာင္ခုိင္လည္း ၀ါဆုိ႕အေပၚ ေတာ္ေတာ္ေၾကြေနတာ …။

(၀ါဆုိဦး) ကိုေအာင္ခုိင္ကို သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္လုိ ၀ါဆုိ ခင္ပါတယ္၊
ဒါေပမဲ့ သူနဲ႕ပက္သက္ျပီး စိတ္ေတာ့ မလွဳပ္ရွားဘူး …။

(သူငယ္ခ်င္းမ်ား) ရင္မခုန္ဘူး ဆုိပါေတာ့၊ ဟားဟားဟား … (ရယ္သံမ်ား)

သူတုိ႕ရွိရာဆီ ေက်ာ္ထြန္းနဲ႕ ေမာ္ၾကီးတုိ႕ ေရာက္လာၾကပါတယ္။
၀င္းမာက …
“ဟဲ့ ဖုိးေက်ာ္၊ ပြဲစားကတုံး (ေအာင္ခုိင္)နဲ႕ ေတြ႕ေသးလား …”

(ေက်ာ္ထြန္း) အီကို(Eco: )ဖက္က ဟာမုိနီ အ၀င္အ၀မွာ သူ႕အသိ
တစ္ေယာက္နဲ႕အတူ ကဗ်ာစာအုပ္ေတြ လုိက္ေရာင္းေနတယ္ဟ …။

(၀င္းမာ) သူ႕ ပြဲစားအလုပ္က အဆင္မေျပလုိ႕ ကဗ်ာဆရာေတြနဲ႕
ေပါင္းျပီး ကဗ်ာလုိင္းထဲ ၀င္မလုိ႕လား …။

(ေက်ာ္ထြန္း) မဟုတ္ပါဘူး၊ ဒီလုိပဲ လုိက္ကူညီျပီး ေရာင္းေပးေနတာ
ျဖစ္မွာေပါ့ …။

သိပ္မၾကာခင္ ကဗ်ာစာအုပ္တခ်ဳိ႕ကို ကုိင္ေဆာင္ထားတဲ့ ေအာင္ခုိင္
တစ္ေယာက္ သူတုိ႕ဆီ ေရာက္လာပါတယ္ …။

(ႏွင္းႏွင္း) ဘယ္လုိလဲ ပြဲစားၾကီး၊ ရည္စားေတာင္ မထားဘူးပဲနဲ႕၊
ကဗ်ာဆရာ လုပ္ေတာ့မလုိ႕လား …။

(ေအာင္ခုိင္) အခ်စ္ဆုိတာ လူတုိင္းမွာ ရွိပါတယ္ဟာ၊ မေဖာ္ျပ
တတ္တဲ့ သူနဲ႕ ေဖာ္ျပခြင့္ မရတဲ့သူေတြေတာ့ ရွိတာေပါ့ …။

(ယုယု) ကတုံးက အလာၾကီးပါလား၊ ကဗ်ာစာအုပ္ ကူေရာင္းေပးရင္
နဲ႕ အထဲက စာသားေတြ အလြတ္က်က္ထားတယ္ေပါ့၊ ငါတုိ႕ကုိ
ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ျဖစ္ျဖစ္၊ တစ္ပုိဒ္ေလာက္ျဖစ္ျဖစ္ ရြတ္ျပပါအုံး ….။

(ေအာင္ခုိင္) အခုလုိက္ေရာင္းေနတဲ့ ကဗ်ာစာအုပ္ထဲက ကဗ်ာ
ေတြ ငါကုိယ္တုိင္ေတာင္ ေသေသခ်ာခ်ာ မဖတ္ရေသးဘူး၊
ငါ အလြတ္ရတဲ့ ကဗ်ာတစ္ပုိဒ္ေတာ့ ရွိတယ္၊ ေရးတဲ့သူက သာမန္
လူေတြထဲက မဟုတ္ဘူး၊ မဃေဒ၀ ဆရာေတာ္၊ စာသားက …

“ေမ်ာက္ကို ခ်စ္ညား
ျခဴဆြဲမွားသုိ႕
နားမခ်မ္းသာ
ရွိတတ္ရာ၏၊
ၾကက္မွာၾကက္ၾကိဳး
ဆင္ၾကိဳးဆင္သာ
ရွိသင့္စြာ၏ …”

(ႏွင္းႏွင္း) အဲဒါ ဘာအဓိပၸါယ္လဲ …။

(ေအာင္ခုိင္) လူ႕ဘ၀ဆုိတာ သူ႕ေနရာနဲ႕ သူေပါ့၊ ဒူးေနရာ ဒူး၊
ေတာ္ေနရာ ေတာ္ ဆုိတဲ့ သေဘာေပါ့ဟာ၊ ေမ်ာက္ေလးတစ္ေကာင္
ကို ခ်စ္လုိ႕ ျခဴဆြဲေပးရင္ နားျငီးတာပဲ အဖက္တင္တယ္ေလ၊ ေမ်ာက္
က ျငိမ္ျငိမ္ မေနႏုိင္ဘူး၊ ဒီလုိပဲ ၾကက္ကို ခ်ည္တဲ့ ၾကိဳးနဲ႕ ဆင္မွာ
သြားခ်ည္လုိ႕ မရဘူးေလ …။

(ႏွင္းႏွင္း) လူတစ္ေယာက္က အသဲကြဲသြားရင္ သူ႕ႏူတ္ဖ်ားကေန
ကဗ်ာေတြ ထြက္က်တတ္တယ္ဆုိတာ တကယ္လား ေအာင္ခုိင္ …။

(ေအာင္ခုိင္) မသိဘူးလုိ႕ပဲ ေျပာပါရေစ …။

(သူငယ္ခ်င္းမ်ား) ဟားဟားဟား …. (ရယ္သံမ်ား)


(၇)

ဒုတိယႏွစ္ ေက်ာင္းေတြ ျပန္ဖြင့္ေတာ့ ကိုမင္းလြင္နဲ႕ ၀ါဆုိဦးတုိ႕
ႏွစ္ဦး သူတုိ႕အုပ္စုရွိရာဆီ မၾကာခဏ ေရာက္လာေလ့ ရွိပါတယ္။
သူတုိ႕ႏွစ္ဦး ခ်စ္သူေတြအဆင့္ထိ မေရာက္ေသးဘူးလုိ႕ ၀ါဆုိဦးက
ဆုိပါတယ္။ သူငယ္ခ်င္းေတြ အျမင္မွာေတာ့ စစ္ဆရာ၀န္ျဖစ္မယ့္
ကိုမင္းလြင္ဟာ ပြဲစားအလုပ္တဖက္ျဖင့္ ေက်ာင္းတက္ေနရေသာ
ေအာင္ခုိင္နဲ႕ ယွဥ္လုိက္ရင္ အစစအရာရာသာလုိ႕ ၀ါဆုိဦးက
ေရြးခ်ယ္တာ ျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း ကြယ္ရာမွာ မွတ္ခ်က္ေတြ ေပးၾက
ပါတယ္။

ဒီလုိနဲ႕ တေန႕ေတာ့ သူတုိ႕အားလုံး သတင္းဆုိးတစ္ခုကုိ ၾကား
ရပါတယ္ …
“ကားလမ္းကို ျဖတ္အကူး၊ အေ၀းေျပး ဟုိင္းလက္ကားက ၀င္တုိက္
တာ ႏွစ္ေယာက္စလုံး လႊင့္ထြက္သြားတယ္၊ သူ႕ရည္စား(ကိုမင္းလြင္)
က လႊင့္သြားျပီး ျပန္အက်၊ တဖက္ကေန ေမာင္း၀င္လာတဲ့ ကုန္ကား
ၾကီးက ေနာက္တခါ တက္ၾကိတ္သြားလုိ႕ အခု ေဆးရုံးေပၚမွာ ႏွစ္ေယာက္
စလုံး အတြင္းလူနာ ျဖစ္ေနတယ္ ….”
“ကားလာေနတာကို ႏွစ္ေယာက္စလုံး မျမင္ၾကဘူးလား …”
“ေဂြ႕မွာ ျဖစ္တာတဲ့ …”
“သူ႕ရည္စား(ကိုမင္းလြင္) ဒဏ္ရာက မေသးဘူး၊ ေျခေထာက္
ေပၚ ကုန္ကားၾကီး တက္ၾကိတ္သြားတာ ….”
“ေလာေလာဆယ္အခ်ိန္အထိ ႏွစ္ေယာက္စလုံး သတိမရေသးဘူး
လုိ႕ ၾကားတယ္ …”

သူတုိ႕အားလုံး ေဆးရုံးကို အလ်င္အျမန္ ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။
ကိုမင္းလြင္ေရာ ၀ါဆုိဦးပါ အတြင္းလူနာပါ။ သူတုိ႕ ေရာက္ေရာက္
ခ်င္း ၀ါဆုိဦး’ ေဖေဖ အန္ကယ္က …
“ေမာင္ေအာင္ခုိင္ရယ္၊ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ ေမာင္ေအာင္ခုိင္တုိ႕ တခါက
သြားခဲ့ဖူးတဲ့ ပဲခူးက ေဗဒင္ဆရာ လမ္းညြန္တဲ့ ေနရာဆီ အန္ကယ္
သြားခ်င္တယ္၊ အန္ကယ့္သမီးေလးရဲ႕ အျဖစ္ကို ၾကည့္ျပီး အန္ကယ္
တုိ႕ တမိသားစုလုံး အရမ္း စိတ္ပူေနတယ္၊ အခုလည္း နံရုိးက်ဳိးျပီး
က်ဳိးသြားတဲ့ နံရုိးက ႏွလုံးမွာ လာေထာက္ေနလုိ႕ ေအာ္ပေရရွင္း
လုပ္မယ္လုိ႕ ဆရာ၀န္က ေျပာတယ္၊ အသက္အႏၲရယ္ စုိးရိမ္း
ရတယ္၊ ကူညီႏုိင္ရင္ ကူညီၾကပါအုံးကြယ္ …”

(ေအာင္ခုိင္) က်ေနာ္တုိ႕ သြားခဲ့တဲ့ အဲဒီဆရာက သူ႕မိတ္ေဆြ
ဆရာတစ္ေယာက္ဆီ လမ္းညြန္ေပးတာ၊ သူေျပာတဲ့ အခ်ိန္တုန္းက
သြားခဲ့ရင္ေတာ့ သူ႕မိတ္ေဆြက အဲဒီ သခၤ်ဳိင္းကုန္းမွာ ရွိခ်င္ ရွိမွာ
ေပါ့၊ အခုခ်ိန္ သြားၾကည့္လုိ႕ မရွိေတာ့ဘူးဆုိရင္ က်ေနာ္တုိ႕အားလုံး
အလုပ္ ပိုရွဳပ္ကုန္မယ္၊ ပဲခူးကို အရင္သြားၾကည့္မလား အန္ကယ္ …။


ဒီလုိနဲ႕ အန္ကယ္အပါအ၀င္ ေအာင္ခုိင္နဲ႕ ေယာက္်ားေလး
သူငယ္ခ်င္းတခ်ဳိ႕ ပဲခူးျမိဳ႕ဆီ သြားခဲ့ၾကပါတယ္။ အရင္တခါ
က ေဟာခဲ့ဖူးတဲ့ အိမ္ဆီ ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ သုိ႕ေပမဲ့ သူတုိ႕ကို
လမ္းညြန္ေပးခဲ့တဲ့ ဆရာဟာ အဲဒီေနရာကေန တျခားတေနရာ
ကို ေျပာင္းေရႊ႕သြားပါျပီ။ ေျပာင္းသြားတဲ့ လိပ္စာကို လိုက္စုံစမ္း
ေမးျမန္းၾကည့္ေတာ့ ဘယ္သူမွ ေသေသခ်ာခ်ာ မေျပာျပႏုိင္ပါ။


(ဆက္ရန္။)

Read more »

ၾကားျဖတ္သတင္း

ယေန႕ မဟာသၾကၤန္အတက္ေန႕တြင္ န.အ.ဖ စစ္အစုိးရ
အဖြဲ႕၀င္မ်ား၏ သားသမီး ေျမးျမစ္မ်ား၊ ေဆြမ်ဳိးမ်ားႏွင့္ စစ္အစုိးရ
ၾသဇာခံ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားရွင္မ်ား၏ မိသားစု၀င္မ်ားအား
ေရကစားမွဳ မျပဳလုပ္ရန္ ေနျပည္ေတာ္မွ သတိေပးထားတယ္လုိ႕
သတင္းေတြ ထြက္ေပၚေနပါတယ္။ ယမန္ေန႕ (သၾကၤန္အၾကတ္ေန႕)
က ရန္ကုန္ ကန္ေတာ္ၾကီးေစာင္း ဗုံးေပါက္ကြဲမွဳနဲ႕ ပက္သက္ျပီး
မဟာရန္ကုန္ ဧရိယာအတြင္းရွိ ျမိဳ႕နယ္မ်ားအတြင္း (၅၄) မသကၤာပုဒ္မ
ျဖင့္ နယ္ေျမရဲစခန္းမ်ားက လူဖမ္းပြဲ စ’တင္ေနေၾကာင္း သိရပါတယ္။

မဟာရန္ကုန္ ဧရိယာအတြင္းရွိ ျမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ သက္ဆုိင္ရာ
နယ္ေျမရဲစခန္းမ်ားမွ “နယ္ထိန္း” ရဲတာ၀န္ခံမ်ားအေနျဖင့္ ရပ္ကြက္
အလုိက္ တစ္ရပ္ကြက္လွ်င္ အနည္းဆုံး မသကၤာသူ (၄)ဦးစီ ဖမ္း
ေပးဖုိ႕ ေနျပည္ေတာ္ ၾကပ္ေျပးရွိ ျပည္ထဲေရး၀န္ၾကီးဌာနမွ အေရးေပၚ
အမိန္႕ ထုတ္ျပန္ထားေၾကာင္း ဆုိပါတယ္။ “နယ္ထိန္း” ရဲတာ၀န္ခံမ်ား
အေနျဖင့္ လူဖမ္းရာတြင္ လူဦးေရ အေရအတြက္ မလုံေလာက္ပါက
“ေက်ာ္ၾကား” စာရင္း၀င္ ႏုိင္ငံေရးလွဳပ္ရွားသူမ်ားကိုပါ အျပစ္မဲ့စြာ
ဖမ္းဆီး လာႏုိင္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ေဒသခံအခ်ဳိ႕က စုိးရိမ္း ပူပန္လ်က္
ရွိပါတယ္။

ယမန္ေန႕ ေန႕လည္ခင္းမွ စ၍ ရန္ကုန္ ဘူတာၾကီး၊ အေ၀းေျပးကား
ဂိတ္မ်ားတြင္ အျပစ္မဲ့ ျပည္သူမ်ားအား မသကၤာဟု အေၾကာင္းျပ
ခ်က္ျဖင့္ စ’တင္ ရွာေဖြ ဖမ္းဆီးေနေၾကာင္း ရန္ကုန္ ေဒသခံမ်ား
က ဆုိပါတယ္။

Read more »

ရန္ကုန္သၾကၤန္ ေပါက္ကြဲမွဳျဖစ္

ရန္ကုန္သၾကၤန္၊ ကန္ေတာ္ၾကီးေစာင္းရွိ X20 မ႑ပ္
တြင္ ဗုံးေပါက္ကြဲတယ္လုိ႕ အင္တာနက္ သတင္းအရ
သိရပါတယ္။ ျပည္ပေရာက္ ရန္ကုန္သားေတြ တယ္လီဖုန္း
ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ေခၚေနလဲ မသိဘူး။ တယ္လီဖုန္းလုိင္း
ေတြ ဂ်မ္းျဖစ္ေနဆဲပါ။

ညီလင္းဆက္လင့္ခ္ (ဤေနရာမွာ)
ALertnet (ဤေနရာမွာ)

ဖတ္ရူၾကပါ။

ေပါက္ကရေတြေျပာတတ္တဲ့ န.အ.ဖ မီဒီယာရဲ႕ သတင္း

Read more »

အကုိၾကီး ကို၀င္းေမာ္အတြက္ ၀မ္းနည္း ၀မ္းသာ

ေရးသူ- စစ္ျငိမ္းဒီေရ

အဂၤလန္ႏိုင္ငံ လန္ဒန္ျမိဳ႕မွာ ႏွစ္စဥ္ က်င္းပ ျပဳလုပ္ေနၾက
ျမန္မာ့ရုိးရာ အတာသၾကၤန္ ႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္ အထိန္းအမွတ္
၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ဆုေပးပြဲမွာ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးလည္း
ျဖစ္၊ လက္ရွိ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားတစ္ဦးအျဖစ္နဲ႕လည္း အက်ဥ္း
က်ေနဆဲ အကုိၾကီး ကို၀င္းေမာ္(ေရႊသံစဥ္)အား ဂီတပညာရွင္ဆု
ေပးအပ္ဖုိ႕ ေရြးခ်ယ္ထားေၾကာင္း သိရပါတယ္။



“Burma VJ ဇာတ္ကားက ေအာ္စကာဆု ရ မရေတာ့
မသိဘူးဗ်ာ၊ မွတ္တမ္းဗြီဒီယုိေတြကို ဘ၀နဲ႕ လဲျပီး ရုိက္ကူးခဲ့
တဲ့ ကုိ၀င္းေမာ္ေတာ့ ေတာင္ငူေထာင္မွာ ေထာင္၀င္စာေတာင္
မွန္ရဲ႕လား မသိဘူး”

ဆုိတဲ့ စုိးရိမ္းသံေတြၾကားကေန အကုိၾကီး ကို၀င္းေမာ္ရဲ႕ မိသားစု
နဲ႕အတူ ထပ္တူထပ္မွ် ၀မ္းနည္း ၀မ္းသာ ျဖစ္မိပါတယ္။ ဆုတံဆိပ္
ကို ခ်ီးျမွင့္ဖုိ႕ ေရြးခ်ယ္ခဲ့တဲ့ အဂၤလန္ႏိုင္ငံရွိ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီအေရး
လွဳပ္ရွားသူအေပါင္းရဲ႕ ေစတနာကို ခ်ီးက်ဴးေလးစားမိပါတယ္။

အကုိၾကီး ကို၀င္းေမာ္နဲ႕ ပက္သက္ျပီး လက္ရွိ ေနာ္ေ၀းလ္ႏုိင္ငံ
မွာ ေနထုိင္ေနဆဲ ကဗ်ာဆရာ အာကာၾသရ (၁၉၆၅- …..)
ေရးသားတဲ့ “သူ” ဆုိတဲ့ ပုိ႕စ္ကို က်ေနာ့္ စာမ်က္ႏွာမွာ
၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလက ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

မွတ္ခ်က္။ ။
ယခုအခါ ကုိ၀င္းေမာ္တစ္ေယာက္ ေတာင္ငူေထာင္မွ သံတြဲေထာင္(ရခုိင္ျပည္နယ္)
သုိ႕ ေရာက္ရွိေနပါသည္။

Read more »

ႏွစ္သစ္ကူးခ်ိန္ အခါသမယ (ဒိန္းမတ္)

ရုိက္ကူးသူ- ေအာင္ခင္ျမင့္

(ဒိန္းမတ္ႏုိင္ငံသုိ႕ အလည္အပတ္ ေရာက္ရွိလာေသာ
ေတးသံရွင္ အန္တီ ေဒၚမာမာေအး၏ သီဆုိေဖ်ာ္ေျဖမွဳ
ႏွင့္တြဲဖက္၍ အမၾကီး မေအးျမင့္၏ ျမန္မာ့ရုိးရာ အက။)



(ျမန္မာ့ရုိးရာ ႏွစ္သစ္ကူး အထိန္းအမွတ္အျဖစ္ သက္ၾကီးပြဲေဇာ္
ကန္ေတာ့ပြဲျပဳလုပ္အျပီး အမ်ဳိးသား စာေပ၊ ယဥ္ေက်းမွဳ အေမြအႏွစ္
မ်ားအား တတ္ႏုိင္သေလာက္ ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္သြားရန္
ေတးသံရွင္ ေဒၚမာမာေအးမွ ဒိန္းမတ္ႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာအသုိင္းအ၀ုိင္း
အား ေမတၲာရပ္ခံစကား ေျပာၾကားေနစဥ္။)



(သက္ၾကီး ပူေဇာ္ကန္ေတာ့ပြဲအျပီး ခ်စ္သူ နယ္ေျမ ေတးသီခ်င္း
ျဖင့္ အန္တီ ေဒၚမာမာေအးမွ သီဆုိပါတယ္။ မယ္ဒလင္ တီးခတ္
သူ ကိုေအာင္ျမင့္သိန္း အေနျဖင့္ အေနာက္တုိင္း သံစဥ္(၁၂) မ်ဳိး
ရွိသည့္အနက္ “ခ်စ္သူ နယ္ေျမ” သီခ်င္း၏ “စီရွပ္” ကုတ္ကုိ
အတတ္ႏိုင္ဆုံး အဆင္ေျပေအာင္ တြဲဖက္ တီးခတ္ေဖ်ာ္ေျဖမွဳ။)



(ျမန္မာ့ရုိးရာ ႏွစ္သစ္ကူးခ်ိန္ အခါသမယ၌ ဒိန္းမတ္ႏုိင္ငံရွိ ဗုဒၶရံသီ
ျမန္မာဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းတြင္ ဆြမ္းေတာ္တင္ရန္ အတြက္
မုန္႕လုံးေရေပၚ ၀ုိင္းလုံးေပးေနေသာ ဧည့္သည္ေတာ္ အန္တီ
ေဒၚမာမာေအး။)



မွတ္ခ်က္။ ။
မွတ္တမ္း ဗြီဒီယုိမ်ားအား က်ေနာ့္အေနျဖင့္ ရုိက္ကူးရာတြင္
လုိအပ္ခ်က္မ်ား၊ တုန္ခါမွဳမ်ားရွိခဲ့ပါလွ်င္ ခြင့္လႊတ္ၾကပါ။
မုန္႕လုံးေရေပၚ မွတ္တမ္းကုိ လက္ကိုင္ဖုန္းျဖင့္ အဆင္ေျပ
သလုိ ရုိက္ကူးထားပါတယ္။ မည္သူမဆုိ ထပ္ဆင့္ကူးယူ
ေဖာ္ျပႏုိင္ပါတယ္။ ခြင့္ေတာင္းဖုိ႕ မလုိပါ။

Read more »

ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာျပည္သားမ်ား၏ သၾကၤန္ပြဲေတာ္ (၁၀/၄/၂၀၁၀)

ရုိက္ကူးသူ- ေအာင္ခင္ျမင့္

(ဒိန္းမတ္ႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာျပည္သားမ်ား၏ ျမန္မာ့ရုိးရာ
အတာသၾကၤန္ပြဲသုိ႕ ဧည့္သည္ေတာ္အျဖစ္ ေရာက္ရွိ
လာေသာ ေတးသံရွင္ ေဒၚမာမာေအး၏ သီဆုိ ေဖ်ာ္ေျဖမွဳ။)



(ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံေရာက္ မ်ဳိးဆက္သစ္ ျမန္မာမ်ားႏွင့္ ဒိန္းမတ္
မ်ဳိးဆက္သစ္မ်ား ပူးတြဲေဖ်ာ္ေျဖေသာ ျမန္မာ့ရုိးရာ အက။)



(ျမန္မာ့ရုိးရာ ႏွစ္သစ္ကူး အတာသၾကၤန္အတြက္
မ်ဳိးဆက္သစ္မ်ား၏ အင္တာေနရွင္နယ္ အက။)



(အားလုံး၏ စုေပါင္းအက)



(တကုိယ္ေတာ္ သီဆုိေဖ်ာ္ေျဖသူမ်ား။)



မွတ္ခ်က္။ ။
မည္သူမဆုိ ထပ္ဆင့္ကူးယူ ေဖာ္ျပႏုိင္ပါသည္၊ ခြင့္ေတာင္းခံဖုိ႕
မလုိပါ။

“ႏွစ္သစ္မွာ အားလုံး ေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေျမ႕ပါေစ”

Read more »

ေႏွာင္ၾကိဳးမိသူ (အပုိင္း- ၂)

ေရးသူ- စစ္ျငိမ္းဒီေရ

(ေၾကာက္တတ္သူမ်ား သတိထားျပီး ဖတ္ရူပါ။)

ယခင္အပုိင္း(၁)မွ အဆက္ ….

(ႏွင္းႏွင္း) အိပ္မက္က တစ္ပတ္ကို တစ္ခါေလာက္ မက္ေနတာ
ဆုိေတာ့ ဘယ္ေန႕ေတြ မက္သလဲ ၀ါဆုိ၊ အိမ္က လူၾကီးေတြ
ေရာ ဘာေျပာေသးလဲ …။

(၀ါဆုိဦး) အပတ္တုိင္းေတာ့ မဟုတ္ဘူးဟ၊ တခ်ဳိ႕လေတြမွာ
တစ္ပတ္ကို တစ္ခါေလာက္ မက္တယ္၊ ေမြးလ ပတ္၀န္းက်င္
ေရာက္ရင္ တစ္ပတ္ကို ႏွစ္ခါေလာက္ မက္တယ္၊ အိပ္မက္
ပုံစံက ေျပာင္းမသြားဘူး၊ အေဖက စိတ္ အစြဲအလန္းလုိ႕ေတာ့
ေျပာတယ္၊ ၀တၱဳစာအုပ္တုိ႕ ရုပ္ရွင္ဇာတ္လမ္းတစ္ခုခု တုိ႕ကုိ
မသိစိတ္ထဲမွာ စြဲလန္းရင္ အဲလုိ ျဖစ္တတ္တယ္တဲ့၊ အေမက
ဆရာေတာ္ တစ္ပါးဆီမွာ သြားေလွ်ာက္ဖူးတယ္၊ ဆရာေတာ္ဆီ
က အေဆာင္တစ္ခုရတယ္၊ အဲဒီအေဆာင္လည္း ဘယ္လုိေပ်ာက္
ဆုံးသြားမွန္းမသိဘူး၊ ေပးခဲ့တဲ့ ဆရာေတာ္လည္း မရွိေတာ့ဘူး၊
ပ်ံလြန္ေတာ္မူသြားျပီ၊ အဲဒီအေဆာင္ကို ေဆာင္ထားတုန္းက
ေလး … ငါးလေလာက္ အိပ္မက္ မမက္ဘူး၊ အေမကေတာ့ စိတ္
ပူျပီး ေဗဒင္ေမးလုိက္ ယၾတာေခ်လုိက္ လုပ္ေနတာပဲ၊ အိပ္မက္က
အခု ျပန္ျပန္မက္ေနလုိ႕၊ အရမ္းစိတ္ညစ္ေနတာ ….။



(ေအာင္ခုိင္) က်ေနာ္က ဘယ္လုိ ကူညီရမွာလဲ …။

(ယုယု) နင့္ အသိေတြထဲမွာ အဲလုိပေရာဂတုိ႕ ဘာတုိ႕ကုိ
ေသေသခ်ာခ်ာ ကုစားတတ္တဲ့ ဆရာမ်ဳိးရွိရင္ စုံစမ္းေပးဖုိ႕ပါ၊
ကုေပးမယ့္ ဆရာက အလိမ္အညာ မျဖစ္ေစခ်င္ဘူး၊ တကယ့္ကို
စစ္စစ္မွန္မွန္ ကုတတ္တဲ့ ဆရာမ်ဳိးနဲ႕ ေတြ႕ခ်င္တယ္ဟာ၊ အဲဒါ
နင္ စုံစမ္းၾကည့္ေပးပါလား …။

(၀ါဆုိဦး) ယု ေျပာသလုိပါပဲ ကိုေအာင္ခုိင္၊ ၀ါဆုိကို ကူညီပါအုံး၊
ပေရာဂ ကုေပးႏုိင္တဲ့ဆရာကို လုိက္ရွာရလုိ႕ ကုန္က်စရိတ္ရွိရင္
လည္း ေျပာပါေနာ္၊ အားမနာပါနဲ႕ ….။

(၃)

ေက်ာင္းတဖက္ အလုပ္တဖက္ျဖင့္ ေမာပန္းေနေသာ ေအာင္ခုိင္
တစ္ေယာက္ အိပ္ယာထဲသုိ႕ ေစာေစာ၀င္ခဲ့ပါတယ္။ ပင္ပန္းျပီး
ကုိက္ခဲေနေသာေၾကာင့္ ခ်က္ခ်င္း အိပ္မေပ်ာ္ေသးပါ။ အိပ္ယာ
ေပၚမွာ ပက္လက္ အေနအထားျဖင့္ အိပ္ေပ်ာ္သလုိ ႏိူးသလုိ
ျဖစ္ေနစဥ္ အိပ္မက္တစ္ခုကို မက္ပါတယ္။ အိပ္မက္ထဲတြင္
သူ အိပ္ေနေသာ အခန္းထဲသုိ႕ ရုပ္ဆုိးဆုိး ဗလေတာင့္ေတာင့္
လူၾကီးတစ္ဦး ၀င္ေရာက္လာပါတယ္။ ေခါင္းမွာ ေသွ်ာင္ထုံးနဲ႕ပါ။
အဲဒီလူၾကီးက သူ႕အား …
“ကုိယ့္လမ္း ကိုယ္သြားပါ၊ ငါတုိ႕နဲ႕ မပက္သက္ပါနဲ႕ လူေလး”
လုိ႕ သူ႕ကို ေျပာပါတယ္။ သူက ေခါင္းခါျပေသာ အခါ အဲဒီလူၾကီး
က စိတ္ဆုိး ေဒါသထြက္သြားျပီး “ဒီမွာၾကည့္” လုိ႕ ေျပာျပီး
လက္တဖက္ကို အေပၚသုိ႕ ေျမွာက္ျပပါတယ္။ အဲဒီလူၾကီး လက္ထဲ
တြင္ ကုိင္ေဆာင္ထားေသာ ပစၥည္းကုိ ျမင္လုိက္ရသည့္ ေအာင္ခုိင္
တစ္ေယာက္ စူးစူး၀ါး၀ါး ေအာ္ဟစ္လုိက္ပါတယ္။ အိပ္မက္က
လန္႕ႏူိးလာေသာ ေအာင္ခုိင္တစ္ေယာက္ ေဇာေခြ်းေတြနဲ႕ပါ။

စာသင္ခ်ိန္ မစ’ခင္ အေစာၾကီးေရာက္ေနတဲ့ ေအာင္ခုိင္ကို ၾကည့္
ျပီး သူငယ္ခ်င္းအားလုံး အထူးအဆန္း ျဖစ္ေနၾကပါတယ္။ ၀ါဆုိဦး
အလာကို ေစာင့္ရင္း ညက ေအာင္ခုိင္ မက္ခဲ့တဲ့ အိပ္မက္အေၾကာင္း
ကို ၾကားလုိက္ရေသာအခါ သူတုိ႕အားလုံး မ်က္လုံးျပဴး သြားၾက
ပါတယ္။

(၀င္းမာ) အိပ္မက္ထဲက အဲဒီလူၾကီး ကုိင္ထားတဲ့ဟာက
ဘာၾကီးလဲ …။

(ေအာင္ခုိင္) ေျခေထာက္ အျပတ္ၾကီး တစ္ခုဟ …။

(ေမာ္ၾကီး) အဲဒီေျချပတ္ၾကီးက ဘယ္သူေျခေထာက္လဲ၊ ၀ါဆုိ’
ေျခေထာက္လား …။

(ေအာင္ခုိင္) ၀ါဆုိေတာ့ မျဖစ္ႏုိင္ဘူး၊ ေယာက်္ားတစ္ေယာက္
ရဲ႕ ေျခေထာက္လုိ႕ ထင္တာပဲ၊ ေျခသလုံးေပၚမွာ ေျခသလုံးေမႊး
ေတြ ေတြ႕လုိက္ရတယ္ …။

(ယုယု) နင္ ေနာက္ဆုတ္ေတာ့မွာလား ေအာင္ခုိင္၊ ၀ါဆုိ သနား
ပါတယ္ဟာ …။

(ေအာင္ခုိင္) ငါ သူ႕ကုိ ကူညီမွာပါ …။

(ႏွင္းႏွင္း) ေအာင္ခုိင္၊ ၀ါဆုိက ေခ်ာတယ္ေနာ္၊ ပြဲခ ဘယ္ေလာက္
ေတာင္းဖုိ႕ စဥ္းစားထားလဲ၊ ၁၅၀၀ လား …။

(သူငယ္ခ်င္း) ဟားဟားဟား …. (ရယ္သံမ်ား)။

(၄)

စာသင္ခ်ိန္ အကူအေျပာင္းၾကားမွာ ကန္တီးန္ဆီ သူတုိ႕အားလုံး
ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္ ….။

(ႏွင္းႏွင္း) ၀ါဆုိ၊ နင္ ဘယ္သူကို လုိက္ရွာေနတာလဲ ….။

(၀ါဆုိဦး) ကိုေအာင္ခုိင္တစ္ေယာက္ ဒီေန႕ ေက်ာင္းမလာေသး
ဘူးလား၊ သူ႕ကို မေတြ႕လုိ႕ …။

(ေမာ္ၾကီး) ဒီတခ်ိန္ ျပန္တက္ရင္ သူလာမယ္ ထင္တာပဲ၊ သူက
အလုပ္တဖက္နဲ႕ ဆုိေတာ့ ပထမအခ်ိန္ မမွီဘူးဟ၊ ကားတုိးစီး
ျပီး ေက်ာင္းလာရတာ မသက္သာဘူး ....။

(ေက်ာ္ထြန္း) ၀ါဆုိ ဘာကိစၥရွိလုိ႕လဲ၊ ကိစၥတစ္ခုခု ရွိရင္ ေျပာပါ၊
အားမနားနဲ႕၊ အားလုံးက ေဘာ္ဒါေတြပဲဟာ …။

(၀ါဆုိဦး) ဟုိအိပ္မက္ကုိ ညက မက္လုိ႕ ….။

၀ါဆုိဦးစကားေၾကာင့္ သူတုိ႕အားလုံး ေခတၲျငိမ္သက္သြားပါတယ္။
အခ်င္းခ်င္း အားေပးစကားေတြ ေျပာေနေပမဲ့ အသံေတြက ခပ္ေပ်ာ့
ေပ်ာ့ပါ။ ကန္တီးန္က စာပြဲထုိးေကာင္ေလးကို လွမ္းေခၚျပီး ပုိက္ဆံ
ရွင္းဖုိ႕ လုပ္ေနခ်ိန္မွာ ေအာင္ခုိင္တစ္ေယာက္ သူတုိ႕ စာပြဲ၀ုိင္းဆီ
ေရာက္လာပါတယ္။

(ယုယု) ေအာင္ခုိင္ ဘာထူးေသးလဲ၊ ဒီမွာ ၀ါဆုိက ေျပာေန
တယ္၊ ညက ဟုိအိပ္မက္ကုိ သူ ထပ္မက္လုိ႕တဲ့ …။

(ေအာင္ခုိင္) ပဲခူးဖက္က ဆရာတစ္ေယာက္ သတင္းေတာ့
ရထားတယ္၊ အဲဒီဆရာက ေတာ္ေတာ္စြမ္းတဲ့ ေျပာတာပဲ …။

(၀င္းမာ) စြမ္းတယ္ ဆုိတာပဲ မလုပ္နဲ႕ေလ၊ ဘယ္လုိ စြမ္းတယ္၊
ဘယ္လုိ နာမည္ၾကီးလာတယ္၊ ဘယ္ေလာက္ေတာ္တယ္ ဆုိတာ
လည္း ေျပာျပအုံးေလ …။

(ေအာင္ခုိင္) အဲဒီဆရာက ေဗဒင္ဆရာလား၊ အၾကားအျမင္
ဆရာလားေတာ့ မေျပာတတ္ဘူး၊ သူ႕စားပြဲေပၚမွာ ေက်ာက္သင္ပုန္း
တစ္ခ်ပ္ကို ေမွာက္ထားတယ္၊ ေမွာက္ထားတဲ့ ဖက္မွာ စာေရး
ထားတယ္၊ ဥပမာ … “မဂၤလာေဆာင္ကိစၥ” “အိမ္အေရာင္းအ၀ယ္
ကိစၥ” “က်န္းမာေရးကိစၥ”စသျဖင့္ေပါ့၊ သူ႕ဆီမွာ လာေမးတဲ့ လူေတြ
ကို ဘာမွ စ’မေဟာခင္ အဲဒီေက်ာက္သင္ပုန္းကို လွန္ျပီး စာဖတ္ခုိင္း
တယ္၊ သူေရးထားတာနဲ႕ တုိက္ဆုိင္မွ ဆက္ျပီး ေဟာေပးတာ၊
သူက စာတစ္ေၾကာင္းပဲ ေရးထားတယ္လုိ႕ ေျပာတာပဲ …။

(၀ါဆုိဦး) ဒါဆုိ မနက္ျဖန္မနက္ ပဲခူးကို သြားရေအာင္ ကိုေအာင္ခုိင္၊
၀ါဆုိတုိ႕ အိမ္က ကားကို ယူလာခဲ့မယ္၊ သူငယ္ခ်င္းအားလုံး ပဲခူး
ကုိ လုိက္ခဲ့ၾကပါေနာ္ ….။

သူငယ္ခ်င္းအားလုံးက လုိက္ပါဖုိ႕ သေဘာတူေၾကာင္း ေခါင္းျငိမ့္
ျပပါတယ္ ….။

(၅)

၀ါဆုိဦးတုိ႕ အိမ္မွ တုိယုိတာ လုိက္အိပ္စ္ပစ္ကပ္ကား ဟာ
သူတုိ႕အုပ္စု လူဦးေရနဲ႕ အံကုိက္ပါ။ သူတုိ႕အုပ္စုကုိ ရုတ္တရက္
ၾကည့္လုိက္ရင္ ေဗဒင္သြားေမးတာနဲ႕ မတူပဲ အပ်င္းေျပ ေပ်ာ္ပြဲစား
ထြက္လာပုံနဲ႕ တူေနပါတယ္။ ရန္ကုန္မွအထြက္ မဂၤလာဒုံ
တုိင္းခန္းမအနီး မုန္႕ဟင္းခါးနဲ႕ လဖက္ရည္ဆုိင္တြဲထားတဲ့ ဆုိင္
တစ္ဆုိင္မွာ ခဏနားၾကပါတယ္။ တစ္အုပ္စုလုံး ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါး
ဆူဆူညံညံနဲ႕ လုိခ်င္တာေတြ မွာစားေနတဲ့ အခုိက္ …

(၀ါဆုိဦး) ယုယု၊ ဟုိး … ဖက္ေဒါင့္က စားပြဲမွာ ထုိင္ေနတဲ့ ရွပ္အက်ႌ
နက္ျပာ ၀တ္ထားတဲ့ လူကို ၀ါဆုိ ေတြ႕ဖူးသလုိပဲ၊ ဘယ္မွာ ေတြ႕ဖူး
သလဲဆုိတာ ၀ါဆုိ စဥ္းစားလုိ႕ မရဘူး …။

၀ါဆုိဦး စကားေၾကာင့္ ဆုိင္ရဲ႕ အတြင္းေဒါင့္တစ္ေနရာမွာ ထုိင္ေန
သူႏွစ္ဦးကုိ သူတုိ႕အားလုံး ၀ုိင္းၾကည့္လုိက္ပါတယ္။ အဲဒီႏွစ္ေယာက္
ဟာ ဆံပင္ခပ္တုိတုိ ညွပ္ထားတဲ့ ေက်ာင္းသားပုံစံမ်ဳိးပါ။

(ႏွင္းႏွင္း) ေအာင္ခုိင္ေရ နင့္ေခါင္းထဲက ပြဲစား အုိင္ဒီယာ
နည္းနည္းေလာက္ ထုတ္ပါအုံး၊ သူတုိ႕ ဘယ္သူေတြလဲလုိ႕ …။

ေအာင္ခုိင္ဟာ သူ႕လက္ထဲမွာ စီကရက္တစ္လိပ္ကုိ ကိုင္ျပီး
ဆုိင္အတြင္းေဒါင့္ရွိ စားပြဲဆီ ထြက္သြားပါတယ္။ ခဏေလာက္
အၾကာမွာ ျပန္လာျပီး …
“သူတုိ႕ဆီမွာ အျခစ္(မီးျခစ္) မပါဘူး၊ ေဆးလိပ္လည္း မေသာက္
တတ္ဘူးတဲ့၊ သူတုိ႕ ႏွစ္ေယာက္စလုံး မဂၤလာဒုံ စစ္ဖက္ဆုိင္ရာ
ေဆးတကၠသုိလ္က ေက်ာင္းသားေတြနဲ႕ တူတယ္၊ စားပြဲေပၚမွာ
ခ်ထားတဲ့ စာအုပ္ မ်က္ႏွာဖုံးကို လွမ္းၾကည့္လုိက္ေတာ့ မင္းလြင္
အပုိင္း(က) (Min Lwin, part- 1) လုိ႕ေတာ့ ေရးထားတယ္ …”

(ေမာ္ၾကီး) ေၾသာ္ … သူတုိ႕က “ပဲခ်စ္သူေတြ” လား၊ မုန္႕ဟင္းခါး
စားေလ ဘာေလး ၾကြခုိင္းလုိက္ရင္ ေကာင္းမယ္ ….။

လဖက္ရည္ဆုိင္မွ အထြက္ သူတုိ႕တသုိက္ ကားနံေဘးမွာ
ကားပ်က္ခ်င္ေယာင္ေဆာင္ျပီး ဟုိေယာင္ေယာင္ ဒီေယာင္ေယာင္
လုပ္ေနၾကပါတယ္။ သိပ္မၾကာခင္ ဆုိင္ေဒါင့္စားပြဲကေန ဟုိပုဂၢိဳလ္
ႏွစ္ဦး ဆုိင္အျပင္ကို ထြက္လာၾကပါတယ္။

(ေက်ာ္ထြန္း) အကိုတုိ႕ က်ေနာ္တုိ႕ကုိ တခ်က္ေလာက္ ကူညီ
ပါဗ်ာ၊ ကားစက္ႏိူးတာ မရလုိ႕ နည္းနည္းေလာက္ ကူညီျပီး ၀ုိင္း
တြန္းေပးၾကပါ၊ မုန္႕ဟင္းခါး စားေလးေပါ့ … ဟဲဟဲ …။

ဓါတ္တုိင္ တစ္တုိင္စာ အကြာအေ၀း ေက်ာ္ေက်ာ္ေလာက္မွာ
စက္ေသခ်င္ေယာင္ေဆာင္ထားတဲ့ ကားစက္ကို ႏိူးလုိက္ပါတယ္။
ေက်းဇူးတင္ စကားေတြဆုိျပီး ကားကို ေမာင္းထြက္ခဲ့ေပမယ့္
ရယ္ခ်င္တဲ့ စိတ္ကို ေအာင့္အီးလုိ႕ မရခဲ့ပါ။ ဘယ္သူက စ’ျပီး
ရယ္လုိက္လဲ မသိပါ၊ ရယ္သံေတြ ထြက္ေပၚလာပါတယ္။ ရုတ္တရက္
၀ါဆုိဦးဆီမွ “သူ …. သူ …” ဆုိတဲ့ အသံေၾကာင့္ သူတုိ႕အားလုံးရဲ႕
ရယ္ေမာမွဳေတြ ရပ္တန္႕သြားပါတယ္။

(ယုယု) ၀ါဆုိ၊ ဘာျဖစ္တာလဲ … သူက ဘယ္သူလဲ၊ ၀ါဆုိ႕ အသိ
လား ….။

(၀ါဆုိဦး) ခုနက ရွပ္အက်ႌ နက္ျပာ ၀တ္ထားတဲ့လူက ၀ါဆုိ႕
အိပ္မက္ထဲမွာ ၀ါဆုိနဲ႕အတူ ေခၚသြားခံရတဲ့ တစ္ေယာက္၊
ဟုတ္တယ္ သူမွ သူအစစ္ပဲ၊ ဘုရား …. ဘုရား …။

“ေနာက္မွ သူ႕ကုိ စုံစမ္းၾကည့္မယ္” လုိ႕ ယုယုရဲ႕ ေျပာသံနဲ႕
အတူ သူတုိ႕ကားကို တြန္းေပးခဲ့တဲ့ စစ္ဖက္ဆုိင္ရာ ေဆးတကၠသုိလ္
မွ ေက်ာင္းသားႏွစ္ဦးဟာ ခပ္ေ၀းေ၀းမွာ က်န္ရစ္ခဲ့ပါျပီ …။

ပဲခူးျမိဳ႕စြန္းက အိမ္တစ္အိမ္ဆီ သူတုိ႕ ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။
ေအာက္ထပ္က ေဟာခန္းမွာ တစ္နာရီနီးပါး ေစာင့္ျပီးတဲ့
ေနာက္ သူတုိ႕အလွည့္ကို ေရာက္လာပါတယ္။ အခန္းထဲကို
၀င္၀င္ခ်င္း ယုယုက တစ္ခုခု ေျပာေတာ့မယ့္ အခ်ိန္မွာ ေဟာ
မယ့္ ဆရာျဖစ္သူလုိ႕ ယူဆႏုိင္တဲ့ လူၾကီးက သူတုိ႕အားလုံးကို
ျပံဳးျပျပီး သူ႕စားပြဲေပၚရွိ ေက်ာက္သင္ပုန္းကို လက္ညွိဳးထုိးျပ
ပါတယ္။ ၀ါဆုိဦးနဲ႕ ေအာင္ခုိင္တုိ႕ဟာ စားပြဲေရွ႕ရွိ ထုိင္ခုံေတြမွာ
၀င္ထုိင္ရင္း ေက်ာက္သင္ပုန္းကို လွန္လုိက္ပါတယ္ …

(၀ါဆုိဦး) ဆရာ၊ ဒီမွာ ဗလာျဖစ္ေနတယ္၊ ဘာမွ မေရးထားဘူး၊
သမီးတုိ႕ …. … ..

၀ါဆုိဦး စကားမဆုံးခင္ ဆရာျဖစ္သူက ၾကားျဖတ္ျပီး …
“ကေလးမ ကိစၥကို ဦးအေနနဲ႕ မတတ္ႏုိင္ပါဘူးကြယ္၊ ဒီကိစၥက
အင္မတန္ ခက္ခဲတဲ့ အေႏွာင္အဖြဲ႕တစ္မ်ဳိးပါ၊ ဒါေပမဲ့ ဦး… ကူညီ
ႏုိင္တာ တစ္ခုေတာ့ ရွိပါတယ္၊ ဦးရဲ႕ မိတ္ေဆြ ဆရာတစ္ေယာက္
ရွိပါတယ္၊ သူ႕ဆီမွာ အကူအညီ ေတာင္းၾကည့္ပါ …”

(ေအာင္ခုိင္) ဦးရဲ႕ မိတ္ေဆြက ဘယ္မွာ ေဟာခန္းဖြင့္ထားသလဲ
ခင္ဗ်ာ၊ က်ေနာ္တုိ႕ျပႆနာက နည္းနည္းၾကီးေနလုိ႕ပါ …။

(ဦး…) ေမာင္ရင္တုိ႕ ဦးရဲ႕မိတ္ေဆြနဲ႕ ေတြ႕ရင္ ေမာင္ရင္တုိ႕
စိတ္ထဲမွာ ယုံၾကည္မွာ ေမးျမန္းၾကည့္ေပါ့၊ သူ႕လိပ္စာကို ဦး…
ေပးပါ့မယ္၊ ဒီကေလးမ (၀ါဆုိဦးကို လက္ညွိဳးထုိးျပီး)ကို ကယ္ႏုိင္
တဲ့လူဆုိလုိ႕ သူပဲ တတ္ႏုိင္တယ္လုိ႕ ဦး… ထင္တယ္ ...။

(၀ါဆုိဦး) ကူညီပါအုံး ဆရာရယ္ (ငုိသံျဖင့္) ….။

ဆရာဆုိသူက သူ႕စားပြဲေပၚရွိ ပန္းအုိးထဲမွ ႏွင္းဆီပန္း တစ္ပြင့္
ကို ယူျပီး ၀ါဆုိဦးဆီ ေပးရင္း …
“….ျမိဳ႕က သခၤ်ဳိင္းကုန္းကုိ သြားပါ၊ အဲဒီမွာ အရူးၾကီး တစ္ေယာက္
ရွိတယ္၊ သူက အဲဒီသခၤ်ဳိင္းကုန္းကုိ ညေနေစာင္းမွ အျပင္ကေန
ျပန္လာေလ့ ရွိတယ္၊ သူနဲ႕ ေတြ႕ရင္ ဒီႏွင္းဆီပန္းေလးကို ျပျပီး
အကူအညီေတာင္းပါ၊ သူ႕နဲ႕ စကားေျပာရင္ အရူးၾကီးလုိ႕ပဲ ေခၚပါ၊
သူ စိတ္မဆုိးပါဘူး၊ သူအေနနဲ႕ ကူညီမယ္ဆုိရင္ ကေလးမကိစၥ
အဆင္ေျပမယ္လုိ႕ ဦး…. ထင္ပါတယ္၊ ကေလးမ အကူအညီရဖုိ႕
ဦးအေနနဲ႕ သူ႕ဆီကုိ ေန႕စဥ္ ေမတၲာ လွမ္းပုိ႕ပါ့မယ္ …”

(ေအာင္ခုိင္) ဆရာ က်ေနာ္တုိ႕ကို ဒီထက္ပုိျပီး နည္းနည္း
ေလာက္ ေျပာျပလုိ႕ ရအုံးမလား ခင္ဗ်ာ …။

(ဦး…) ေမာင္ရင္လည္း သတိထား၊ ဒီကျပန္ရင္ တစ္ပတ္တိတိ
ရဟန္း၀တ္ပါ၊ ရဟန္း၀တ္ျပီးလုိ႕ ဒီကေလးမအေပၚ ကူညီခ်င္ရင္
ဆက္ျပီး ကူညီေပါ့၊ ရဟန္း၀တ္တာကုိ အရင္လုပ္ပါ၊ ဦး….
ေျပာတာကုိ လက္မခံလုိ႕ တစ္ခုခု ထပ္ျဖစ္လာမွ ေနာင္တ
မရနဲ႕ …။

(၀ါဆုိဦး) ဆရာရယ္ အကူအညီ သြားေတာင္းရမယ့္လူက
အရူးၾကီးဆုိေတာ့ ျဖစ္ပါ့မလား …။

(ဦး…) အဲဒီအရူးၾကီးက တကယ့္ဆရာတစ္ဦးပါ၊ တခ်ိန္က
နာမည္ၾကီး အသုိင္းအ၀ုိင္းတစ္ခုက လူငယ္ႏွစ္ဦး ခုိးရာ လုိက္
ေျပးၾကတယ္၊ မိဘျဖစ္သူေတြက သူတုိ႕သမီးနဲ႕ အဲဒီလူငယ္ကုိ
မကြဲ ကြဲေအာင္ လုပ္ေပးဖုိ႕ သူ႕ဆီမွာ အကူအညီ လာေတာင္း
တယ္၊ အကူအညီလာေတာင္းတဲ့ နာမည္ၾကီးအသုိင္းအ၀ုိင္းရဲ႕
အရွိန္ၾသဇာေၾကာင့္ အဲဒီကိစၥကို သူ ကူညီခဲ့တယ္၊ ေနာက္ေတာ့
သူတပါး ခ်စ္ခ်င္းကို ေသကြဲ ကြဲေအာင္လုပ္မိေလျခင္းဆုိျပီး
ေနာင္တ ရသြားတယ္၊ အဲဒီေနာက္ တစ္ႏွစ္မွာ သုံးလတိတိ
အရူးဘ၀နဲ႕ ေနတာေပါ့ကြယ္၊ မေၾကာက္ပါနဲ႕ ကေလးမတုိ႕
အေပၚ လုံး၀အႏၲရယ္ မျပဳပါဘူး ….။

(၀ါဆုိဦး) ဆရာရယ္၊ သမီးတုိ႕ ဒီကို အလာမွာ ….

ဦး…. က ၀ါဆုိဦး စကားဆုံးတဲ့အထိ မေစာင့္ပဲ ….
“ကေလးမနဲ႕ သူက ေနာင္ထပ္ သုံးဘ၀ က်န္ေသးတယ္၊
သူက ကေလးမရဲ႕ အရင္ဘ၀က ခ်စ္သူပါ၊ ဒါေၾကာင့္ ဒီကိစၥ
ကို အရမ္းခက္တယ္လုိ႕ ဦး… ေျပာတာပါ၊ သူ႕ကို ေမ့ျပစ္
လုိက္ပါ ကေလးမရယ္ …..”

သူတုိ႕အားလုံး စိတ္ေမာ လူေမာျဖင့္ ပဲခူးကေန ရန္ကုန္ကို
ေန႕လည္ပုိင္းမွာ ျပန္လာခဲ့ၾကပါတယ္ …။


(ဆက္ရန္။)

Read more »

ေႏွာင္ၾကိဳးမိသူ (အပုိင္း- ၁)

ေရးသူ- စစ္ျငိမ္းဒီေရ

(ေၾကာက္တတ္သူမ်ား သတိျဖင့္ ဖတ္ရူပါ။)

(၁)
၁၉၉၄ ခုႏွစ္၊ ရန္ကုန္တကၠသုိလ္ လွဳိင္နယ္ေျမ ေက်ာင္း၀န္းထဲရွိ
စားေသာက္ဆုိင္ ကန္တီးန္ တစ္ေနရာ ….

(ေက်ာ္ထြန္း) အလုပ္အကုိင္ အဆင္ေျပလား သူငယ္ခ်င္း၊ ယုယုကုိ
မင္း မွတ္မိလား၊ ဆယ္တန္းတုန္းက ဘုိင္အုိ ေဒၚလဲ့လဲ့ျမင့္ က်ဴရွင္
မွာ မင္းနဲ႕ ရန္ျဖစ္ေနၾက တစ္ေယာက္ေလ၊ အခု ငါတုိ႕နဲ႕ ေမဂ်ာ
အတူတူပဲ ….။

(ေအာင္ခုိင္) အလုပ္ေတြ အဆင္မေျပပါဘူးကြာ၊ ကုန္သြယ္ေရး
၀န္ၾကီးဌာနက ကားပါမစ္ေတြ ပိတ္လုိက္ ဖြင့္လုိက္ဆုိေတာ့ ထီးျဖဴ
ဖိနပ္ပါး ပြဲစားေပါ့၊ ဒီေဂၚလီမနဲ႕ ေရစက္ မကုန္ႏုိင္ေသးပါလား၊ ဘုိင္အုိ
ေဒၚလဲ့လဲ့ျမင့္တုိ႕ ဓါတုေဗဒ ဘုိေ႒းတုိ႕ ဆီမွာ က်ဴရွင္တက္တုန္းက
ဆုိရင္ ဆရာ ဆရာမေတြကလည္း ေဟာ့ေရွာ့၊ သူကလည္း နားမွာ
အေပါက္ေတြ ေဖာက္ထားတာမ်ား ႏွစ္ဖက္ေပါင္းရင္ ခုႏွစ္ေပါက္ …
ရွစ္ေပါက္ အနည္းဆုံးပဲ …။



သိပ္မၾကာခင္ အခ်ိန္ေလာက္မွာ သူတုိ႕ ႏွစ္ဦးရဲ႕ စားပြဲဆီ ဆယ္တန္း
တုန္းက သူငယ္ခ်င္းေတြ တစ္ေယာက္ျပီး တစ္ေယာက္ ေရာက္လာ
ၾကပါတယ္။ ဆယ္တန္းေက်ာင္းသားဘ၀ ရန္ကုန္ က်ဴရွင္ေလာကရွိ
ဆရာ ဆရာမ အေၾကာင္းေတြ ေျပာလုိက္ ဟားတုိက္လုိက္ျဖင့္ ေပ်ာ္
စရာပါ။ ဘယ္ က်ဴရွင္ဆရာမက ဂါ၀န္ၾကီး ၀တ္ျပီး ဆယ္တန္း အထူး
ထုတ္ စာအုပ္မ်က္ႏွာဖုံးမွာ သူ႕ဓါတ္ပုံ ထည့္တယ္၊ ဘယ္က်ဴရွင္ ဆရာ
သူ႕အထူးထုတ္ စာအုပ္မွာ မင္းသားစတုိင္ ဓါတ္ပုံထည့္တဲ့ အေၾကာင္း
မ်ားသည္ အခုေတာ့ လြမ္းစရာလုိလုိ ရယ္စရာလုိလုိ …။

သူတုိ႕စကားေနဆဲမွာပဲ ေခ်ာေမာလွပျပီး ေခတ္ဆန္ဆန္ ၀တ္ဆင္
ထားတဲ့ ေက်ာင္းသူႏွစ္ဦး သူတုိ႕ထံ ေရာက္ရွိလာပါတယ္။ ယုယုက
သူ႕သူငယ္ခ်င္းနဲ႕ အားလုံးကို မိတ္ဆက္ေပးပါတယ္ …
“ဒါ ငါ့အခ်စ္ဆုံး ငယ္သူငယ္ခ်င္း ၀ါဆုိဦး၊ ၀ါဆုိနဲ႕ငါက အခု ခုံနံပါတ္
ေရွ႕ဆင့္ ေနာက္ဆင့္၊ ဟဲ့ငေအာင္ နင္ ပြဲစားလုပ္ေနတယ္ဆုိ၊ လာဘ္
ေပး လာဘ္ယူ ဒုိ႕ရန္သူေနာ္၊ ေတာ္ၾကာ သတင္းစာထဲ စာလုံးမည္း
ၾကီးနဲ႕ ပါေနအုန္းမယ္ …”

(ေအာင္ခုိင္) ဟုတ္တယ္ ငါက ပြဲစား၊ နင္ ဘာသိခ်င္လဲ ဘာလုပ္ခ်င္လဲ
အကုန္ စုံစမ္းေပးမယ္၊ နင့္အေဖ ေခါင္းမွာ ဆံပင္အေမႊးမရွိပဲနဲ႕၊ ဘယ္
ေခါင္းေလွ်ာ္ရည္ဆုိင္က ေကာင္မေလးေတြဆီ သြားေလွ်ာ္တတ္သလဲ
ဆုိတာကအစ နင္ သိခ်င္ရင္ ငါ စုံစမ္းေပးမယ္ …။

(ယုယု) မ…ာ …. ေ..း..်င္း..ိုး (ဆဲသံ)
(သူငယ္ခ်င္းမ်ား) ဟားဟားဟား …. (ရယ္သံမ်ား)

(ေက်ာ္ထြန္း) ကဲ့ … မင္းတုိ႕ ႏွစ္ေယာက္ကလည္း ေခြးနဲ႕ ေၾကာင္
ၾကေနတာပဲ၊ ေတြ႕တာနဲ႕ ကုိက္ေနၾကတာ၊ မ၀ါဆုိဦး စိတ္မညစ္ပါနဲ႕၊
က်ေနာ္တုိ႕အားလုံး ဆယ္တန္းမွာ က်ဴရွင္အတူတူ တက္ခဲ့တဲ့ သူငယ္
ခ်င္းေတြပါ၊ အခု ေမဂ်ာတူ အခန္းတူဆုိေတာ့ ဘာေျပာေကာင္းမလဲ
ေတာ္ေတာ္မ်က္စိေႏွာက္ဖုိ႕၊ ေပ်ာ္ဖုိ႕ေကာင္းမယ္ ထင္တာပဲ…။

ေခ်ာေမာလွပျပီး ခပ္ေအးေအးေနတတ္ေသာ ၀ါဆုိဦးတစ္ေယာက္
သူတုိ႕အုပ္စုထဲနဲ႕ စတင္ ရင္းႏွီးခဲ့ပါတယ္ …။

(၂)
“လူတစ္ေယာက္မွာ အတိတ္ဘ၀က အေႏွာင္အဖြဲ႕တုိ႕ ဘာတုိ႕
ဆုိတာ နင္တုိ႕ ယုံလား …”
ယုယုရဲ႕ စကားေၾကာင့္ သူတုိ႕အားလုံးရဲ႕ မ်က္လုံးေတြ ယုယုဆီ
ေရာက္သြားပါတယ္။ ကုိစုိင္း၊ ေမာ္ၾကီး၊ ႏွင္းႏွင္း၊ ၀င္းမာ၊ ေက်ာ္ထြန္း
တုိ႕ တစ္ေယာက္ တစ္မ်ဳိးစီ ထင္ေၾကးေတြ ေပးၾကပါတယ္။ အတန္
ၾကာေအာင္ ျငင္းခုံျပီးေနာက္ ေက်ာ္ထြန္းက ရႊတ္ေနာက္ေနာက္ျဖင့္ …
“ယုယု၊ နင္ ေအာင္ခုိင္ကုိ ေမးၾကည့္ပါလား၊ ဒီေကာင္က ပြဲစား
ဆုိေတာ့ လုိင္းစုံတယ္၊ နင့္ အိပ္မက္ထဲမွာ ေရႊေလး ေငြေလး
လာေပးရင္ ငါတုိ႕ကို မေမ့နဲ႕ေနာ္ …”

(ယုယု) ငါ မဟုတ္ဘူးဟ၊ ၀ါဆုိ …၊ သူ ငါ့ကုိ ေျပာျပတယ္၊
သူ ဆယ္တန္းေအာင္တဲ့ အခ်ိန္ကစျပီး အိပ္မက္တစ္ခုကုိ
တစ္ပတ္ တစ္ခါေလာက္ မက္ေနတယ္တဲ့၊ အျပင္မွာ သူ လုံး၀
မေတြ႕ဖူးတဲ့ လူေတြက သူ တခါမွ မေရာက္ဖူးတဲ့ ေနရာတစ္ခု
ဆီ သူ႕ကုိ ေခၚသြားတယ္လုိ႕ အိပ္မက္ မက္တယ္၊ ခက္တာက
၀ါဆုိတုိ႕ မိဘေတြကလည္း ဒါမ်ဳိးေတြ သိပ္အယုံအၾကည္ မရွိ
ဘူး၊ သူကုိယ္တုိင္လည္း ပထမေတာ့ သိပ္မယုံဘူး၊ ဆရာ၀န္
ကို ျပၾကည့္တယ္၊ အိပ္မက္က ရပ္မသြားဘူး၊ ငါ စဥ္းစားၾကည့္
တယ္ ဒါ … အတိတ္ဘ၀က အေႏွာင္အဖြဲ႕ တစ္ခုလားလုိ႕ …။

(ကုိစုိင္း) ဒီေန႕ ၀ါဆုိ … ေက်ာင္းမတက္ဘူးလား၊ ေအာင္ခုိင္
ကို အတန္းထဲမွာ မေတြ႕ေသးဘူး…။

(ယုယု) ၀ါဆုိ… ဒီေန႕ ဘုရားသြားတယ္၊ ဘုရားက အျပန္
ေက်ာင္းကို လာမယ္ ထင္တယ္ …။

စာသင္ခ်ိန္ ဘဲလ္တီးသံအခ်ဳိ႕ ေက်ာ္လြန္ေသာအခါ သူတုိ႕
အားလုံး ကန္တီးန္ဆီ ေရာက္ခဲ့ျပန္ပါတယ္။ ေအာင္ခုိင္မွ
လြဲ၍ သူတုိ႕အားလုံး ၀ါဆုိဦးကို ေမးခြန္းေတြ ေမးေနၾက
ပါတယ္။ … ဘယ္တုန္းက စျပီး အိပ္မက္ မက္လဲ … အိပ္မက္
ထဲမွာ ဘယ္လုိ လူေတြ ေတြ႕ရသလဲ …။ သူတုိ႕ ကန္တီန္း
ေရာက္ျပီး သိပ္မၾကာခင္မွာ ေအာင္ခုိင္ ေရာက္လာပါတယ္။
ေမာ္ၾကီးက စ’ျပီး …
“ပြဲစားေရ၊ အလုပ္မေကာင္းလုိ႕ စိတ္မပ်က္နဲ႕၊ ဒီမွာ အလုပ္သစ္
ရွိတယ္ေနာ္၊ ပြဲခရရင္ ငါတုိ႕ကို ရွယ္ယာ ခြဲေပးမလား …”

(ေအာင္ခုိင္) မင္းတုိ႕ဆီမွာ ကားပါမစ္ ေလွ်ာက္မယ့္အသိေတြ
ဘာေတြ ရွိလား၊ ပါမစ္တစ္ေစာင္ကို အပ္ရင္ သူမ်ားေတြထက္
ေစ်းေလွ်ာ့ျပီး လုပ္ေပးပါ့မယ္ကြာ၊ ပါမစ္ က် မက်ေတာ့ ငါလည္း
မေျပာတတ္ဘူး၊ ကုန္သြယ္ေရး၀န္ၾကီးဌာနက ေလာေလာဆယ္
ကားပါမစ္ ခ်မေပးဘူး၊ ညစ္သလားလုိ႕ မေနနဲ႕ …။

(ယုယု) ပြဲစား … နင္ တကယ္ ပုိက္ဆံလုိခ်င္လား၊ အခု ငါတုိ႕ဆီ
မွာ ျပႆနာ တစ္ခုရွိတယ္၊ အဲဒါကို နင္ ေျဖရွင္ေပးႏုိင္ရင္ နင္
ပြဲခ မ်ားမ်ားရမယ္၊ ကားပါမစ္ေတာ့ မဟုတ္ဘူး၊ တျခားကိစၥ …။

(ေအာင္ခုိင္) တယ္ဟုတ္ပါလား၊ မဟုတ္မွ လြဲေရာ နင့္ဖာသားၾကီး
ေနာက္ကို ငါ လုိက္ျပီး ေခ်ာင္းေပးရမွာလား ….။

(ယုယု) မ…ာ …. ေ..း..်င္း..ိုး (ဆဲသံ)

(၀င္းမာ) ေအာင္ခုိင္၊ နင္ကလည္း ယုယုကို ျမင္တာနဲ႕ စ’ခ်င္ေန
တာပဲ၊ ငါတုိ႕ တကယ္ေျပာေနတာ၊ အခု ျပႆနာ တစ္ခုျဖစ္ေန
လုိ႕၊ နင္က ပြဲစားဆုိေတာ့ နင့္ကို စုံစမ္းခုိင္းမလုိ႕ ….။

(၀ါဆုိဦး) အဲဒီကိစၥကုိ ေျဖရွင္းေပးႏုိင္မဲ့သူ ရွိရင္ က်မ အျမန္ဆုံး
သိခ်င္တယ္၊ ကုိေအာင္ခုိင္ ကူညီေပးႏုိင္မလား ….။

၀ါဆုိဦး စကားေၾကာင့္ ယုယုနဲ႕ ေအာင္ခုိင္တုိ႕၏ စကားစစ္ထုိး
ပြဲ ရပ္တန္႕သြားပါတယ္။ ၀ါဆုိဦး မ်က္ႏွာဟာ တစ္ခုခုကို စုိးရိမ္း
ထိတ္လန္႕ေနပုံ ရပါတယ္။ ၀ါဆုိဦး ေျပာျပတဲ့ သူ႕အိပ္မက္က ….

ေယာက္်ားၾကီး သုံးဦးနဲ႕ မိန္းမၾကီး ႏွစ္ဦးဟာ သူ႕ကို အိမ္ကေန
ေခၚေဆာင္သြားပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ သူတုိ႕ဟာ အိမ္ၾကီးတစ္အိမ္
ရဲ႕ အေရွ႕ကို သြားၾကပါတယ္။ အဲဒီအိမ္ထဲကေန ၀ါဆုိဦးနဲ႕ မတိမ္းမရိမ္း
အရြယ္ အမ်ဳိးသားတစ္ဦးကိုပါ ထပ္မံ ေခၚထုတ္လာပါတယ္။ လယ္ကြင္း
ေတြ၊ ေတာေတြ အမ်ားၾကီး ေက်ာ္ျဖတ္ျပီးတဲ့အခါ ေရတံခြန္ၾကီး တစ္ခုရဲ႕
အနားကို ေရာက္သြားပါတယ္။ အဲဒီအနားမွာ ထုံးအျဖဴေရာင္ သုတ္ထား
တဲ့ ေစတီငယ္ တစ္ဆူကို ေတြ႕ရပါတယ္။ အဲဒီေစတီရဲ႕နံေဘးမွာ
လင္မယားႏွစ္ေယာက္ မတ္တတ္ရပ္ေနပါတယ္။ သူတုိ႕ႏွစ္ေယာက္
ကို ျမင္လုိက္တဲ့ အဲဒီ လင္မယားဟာ ရွဳိက္ၾကီးတငင္ငင္ ငိုေၾကြးျပီး
ေျပးဖက္ၾကပါတယ္။ ပါးစပ္ကလည္း … သားနဲ႕သမီးကို အေဖတုိ႕
အေမတုိ႕ ေစာင့္ေနတာ ၾကာျပီ” လုိ႕ ေျပာပါတယ္။ ပထမဆုံး လာေခၚ
တဲ့ လူၾကီးငါးေယာက္ဟာ အဲဒီေစတီနံေဘးမွာ ေနရစ္ခဲ့ပါတယ္။
ေခၚေဆာင္ခံရတဲ့ သူတုိ႕ႏွစ္ဦးနဲ႕ အဲဒီလင္မယားဟာ ေရတံခြန္
နံေဘးက လွဳိဏ္ဂူထဲကုိ သြားၾကပါတယ္။ လွဳိဏ္ဂူထဲမွာ အိမ္ပုံစံ
အခန္းေတြ အမ်ားအျပား ရွိပါတယ္။

၀ါဆုိဦး ေျပာျပတဲ့ သူ႕အိပ္မက္အေၾကာင္းကို သူတုိ႕အားလုံး
တအံတၾသ နားေထာင္ေနၾကပါတယ္။


(ဆက္ရန္။)

Read more »

Life for a daughter of a political prisoner

Read more »

ေမာ္စီတုန္း၏ ျဖတ္သန္းမွဳ (၁၉၂၁- ၁၉၃၈) (အပုိင္း- ၂)

ယခင္ အပုိင္း(၁)မွ အဆက္ ….

ပထမအၾကိမ္ ကြန္ဂရက္

၁၉၂၁ ခုႏွစ္ ေမလတစ္ည၌ ေမာ္စီတုန္းႏွင့္ သူ႕မိတ္ေဆြ ဟုိရွဴဟင္း
တုိ႕သည္ ခ်န္ရွားမွ ရွန္ဟဲသုိ႕ တိတ္တဆိတ္ ထြက္လာခဲ့ၾကသည္။
ႏွစ္ဦးစလုံး ကုန္သည္ေယာင္ေဆာင္ကာ နာမည္၀ွက္မ်ားျဖင့္ လာခဲ့
ၾကသည္။ သူတုိ႕ႏွစ္ေယာက္သည္ ပါတီဖြဲ႕ရန္ ေရာက္လာၾကသည့္
ကုိယ္စားလွယ္မ်ားထဲတြင္ အေစာဆုံးျဖစ္ၾကသည္။

ပူအုိက္မဲေမွာင္ေသာ ည၌ ပါတီတည္ေထာင္ရန္ တိတ္တဆိတ္ ေရာက္
လာသူမ်ားမွာ အမ်ားအားျဖင့္ လူငယ္ေတြခ်ည္းျဖစ္သည္။ အသက္
အစိတ္ တ၀ုိက္ေလာက္မွ်သာ ရွိၾကဦးမည္။ အခ်ဳိ႕ကလည္း ေမာ့္လုိ
စည္းရုံးေရး အေတြ႕အၾကံဳရွိသူမ်ားျဖစ္သည္။ အခ်ဳိ႕က ဘာအေတြ႕
အၾကံဳမွ် မရွိ။ မတ္၀ါဒကုိ မေတာက္တေခါက္ ဖတ္ဘူးၾကသည္။ ထုိ
အထဲတြင္ ေနာင္ သစၥာေဖာက္မည့္သူမ်ား၊ အေခ်ာင္သမား ျဖစ္မည့္
သူမ်ားလည္း ပါၾကသည္။ သုိ႕ရာတြင္ ထုိစဥ္က မည္သူသိႏုိင္မည္နည္း။
ထုိစဥ္က သူတုိ႕ေရွ႕ေရးကို မည္သူမွ် ၾကိဳတင္မသိ။ သူတုိ႕ ကုိယ္တုိင္
လည္းမသိ။

ေမာ္တုိ႕ ေရာက္ျပီး မၾကာမွီ တုန္ပီ၀ူးလည္း ၀ူဟန္မွ ေရာက္လာသည္။
လီတာခ်ဳိႏွင့္ ခ်န္တူရွဴးတုိ႕လည္း ေရာက္လာလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရ
သည္။ သုိ႕ရာတြင္ ၁၉၂၁ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လ ၁ ရက္ေန႕ ပထမ ကြန္ဂရက္
ကို တရား၀င္ ဖြင့္လွစ္သည့္ေန႕အထိ ေရာက္မလာခဲ့ၾက။ ပထမ ကြန္
ဂရက္သုိ႕ မတ္၀ါဒီ အစုမ်ား ရွိၾကေသာ ျပည္နယ္မ်ားမွ ကိုယ္စားလွယ္
ႏွစ္ဦးစီ လႊတ္ၾကသည္။ ဂ်ပန္ျပည္တြင္ ရွိသည့္ တရုတ္ေက်ာင္းသား
မ်ားက ေခ်ာင္ဖူဟဲဆုိသည့္ လူငယ္တစ္ေယာက္ကို လႊတ္လုိက္သည္။
တရုတ္-ဂ်ပန္ စစ္ပြဲျဖစ္သည့္အခါတြင္ သူသည္ ပါတီကုိ သစၥာေဖာက္
ကာ ဂ်ပန္ႏွင့္ ေပါင္းသြားသည္။ ၀ူဟန္အစုမွ တုန္ပီ၀ူးႏွင့္ ခ်န္တန္ခ်ဴး
တုိ႕ တက္ၾကသည္။ ရွန္ဟဲအစုမွ လီဟန္ခြ်န္းႏွင့္ လီတာတုိ႕ တက္ၾက
သည္။ ကြမ္ေခ်ာင္အစုမွ ခ်န္ကြန္ပုိးႏွင့္ ေပါင္ဟီြးဆင့္တုိ႕ တက္ၾက
သည္။ ရွန္ေတာင္အစုမွ တန္အိမ္မင္းႏွင့္ ၀မ္ခြ်မ္းေမတုိ႕ တက္ၾကသည္။
သူတုိ႕ႏွစ္ေယာက္စလုံးမွာ ၁၉၂၈ ခုႏွစ္က အသတ္ခံသြားၾကရသည္။
ပီကင္းအစု (ဟုိေပ့ျပည္နယ္)မွ က်န္းကုိ႕ေထာင္ႏွင့္ လ်ဴဂ်င္ခြ်န္းတုိ႕
တက္ၾကသည္။ သူတုိ႕အားလုံးအနက္ ေမာ္ႏွင့္ ဟုိရွဴဟင္းတုိ႕သာလွ်င္
ေက်းလက္မွ ျဖစ္ၾက၍ က်န္လူမ်ားမွာ ျမိဳ႕သားမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။

ဇြန္လ ၃၀ ရက္ေန႕က က်င္းပသည့္ ပထမ ကြန္ဂရက္သုိ႕ အင္တာ
ေနရွယ္နယ္ ကြန္ျမဴနစ္အဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ ကိုယ္စားလွယ္ႏွစ္ဦး တက္ၾက
သည္။ တစ္ဦးက စနီလိယာက္(မာလင္း) ျဖစ္၍ တစ္ေယာက္က
လီဇူစကီဆုိသူ ျဖစ္သည္။ သုိ႕ရာတြင္ တရုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီက
ယေန႕အထိ တရုတ္ေတာ္လွန္ေရး သမုိင္းကုိ တရား၀င္ ေရးသား
ျခင္း မရွိေသးသည့္အတြက္ သူတုိ႕ႏွစ္ေယာက္ ကိစၥက မေသခ်ာ။
အကယ္၍ ဇြန္လ ၃၀ ရက္ေန႕ ပဏာမအစည္းအေ၀းတြက္ တက္
သည့္တုိင္ က်န္ရက္မ်ားတြင္ တက္ပုံမရ။ အထူးသျဖင့္ ကြန္ဂရက္
က်င္းပေနစဥ္ ေနရာေျပာင္းရသျဖင့္ သူတုိ႕ တက္ႏိုင္ဟန္မရွိ။

ထုိစဥ္က တရုတ္တစ္ျပည္လုံးတြင္ မတ္၀ါဒီဟူ၍ (၅၇) ေယာက္
မွ်သာ ရွိေသးသည္။ ၎တုိ႕အနက္ ဟူနန္ျပည္နယ္က (၁၆)
ေယာက္ ရွိသည္။ ပထမ ကြန္ဂရက္ကုိ တက္ေရာက္သူဆုိ၍
ေမာ္စီတုန္းႏွင့္ တုန္ပီ၀ူးတုိ႕သာ က်န္ခဲ့သည္။ ဟုိရွဴးဟင္း၊
၀မ္ခြ်မ္းေမ၊ လီဟန္ခြ်န္းႏွင့္ တိန္အန္မင္းတုိ႕က အသတ္ခံသြား
ၾကရသည္။ လီတာသည္ ပါတီမွ အေစာၾကီး ထြက္သြားပုံရသည္။
၁၉၆၈ ခုႏွစ္ ရွန္ဟဲတြင္ ကြယ္လြန္သြားခဲ့သည္။ က်န္လူမ်ားက
၁၉၂၁ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လတြင္ ခက္ခက္ခဲခဲ တည္ေဆာက္ခဲ့ရေသာ
ပါတီကို သစၥာေဖာက္သြားၾကသည္။ ခ်န္ကြန္ပုိးသည္ ေနာင္တြင္
ခ်န္ေကရွိတ္၏ လူျဖစ္သြားသည္။ က်န္းကုိ႕ေထာင္သည္ ၁၉၃၈
ခုႏွစ္တြင္ ပါတီကို သစၥာေဖာက္၍ ခ်န္ေကရွိတ္ ဖက္သုိ႕ ကူးေျပာင္း
သြားျပီး ကေနဒါႏုိင္ငံတြင္ အသက္ဆုံးတုိင္ ေနထုိင္သြားသည္။

အစက ပထမ ကြန္ဂရက္၏ သဘာပတိအျဖစ္ ခ်န္တူရွဴးကို
ေရြးခ်ယ္သတ္မွတ္ထားသည္။ သုိ႕ရာတြင္ ခ်န္တူရွဴး တက္ေရာက္
ျခင္း မရွိပဲ သူ႕ကုိယ္စားလွယ္ လီဟန္ခြ်န္းမွတဆင့္ သ၀ဏ္လႊာ
ပုိ႕သည္။ ပထမ ကြန္ဂရက္၏ မွတ္တမ္းမ်ား ေပ်ာက္ကုန္ျပီ။
ပထမ ကြန္ဂရက္အေၾကာင္းကို ၁၉၃၆ ခုႏွစ္တြင္ တုန္ပီ၀ူးက
ယန္အန္းသုိ႕ ေရာက္လာသည့္ အဂၢါစႏုိး၏ပထမဇနီး နင္းမ္ေ၀းလ္စ္
ကို ေျပာသည့္ စကားအရသာ သိရသည္။

ပထမ ကြန္ဂရက္ကို ရွန္ဟဲ ျပင္သစ္ပုိင္နက္တြင္ ရွိသည့္ ပုိးအိ
မိန္းကေလးေက်ာင္း အေဆာက္အဦးတြင္ က်င္းပသည္။ ေႏြရာသီ
ေက်ာင္းပိတ္ခ်ိန္ျဖစ္၍ ေက်ာင္းတြင္ မည္သူမွ်မရွိ။ ဒရ၀မ္ ထမင္း
ခ်က္ တစ္ဦးသာ ရွိသည္။ ေက်ာင္းအေပၚထပ္တြင္ အစည္းအေ၀း
လုပ္၍ အစားအေသာက္ကို ဒရ၀မ္က ခ်က္ေကြ်းသည္။ သူတုိ႕
ေျပာသည့္ စကားလုံးမ်ားကို ဒရ၀မ္က ေကာင္းေကာင္းနားမလည္။
ထုိ႕အျပင္ ဘာသာစကားကလည္း အမ်ဳိးမ်ဳိးျဖစ္သည္။ ၾကိဳတင္
ကာကြယ္မွဳမ်ား ျပဳလုပ္ထားေသာ္လည္း အ၀င္အထြက္ကိုမွဳ
ဖုံးဖိ၍မရ။ ဤတြင္ ကူမင္တန္ လွ်ဳိ႕၀ွက္ပုလိပ္မ်ားက အနံ႕ရသြား
ၾကသည္။ ရွန္ဟဲတြင္ ကြန္ဂရက္ကို (၆)ရက္ၾကာ က်င္းပခဲ့သည္ဟု
ခ်န္တန္ခ်ဴက ကြန္ျမဴနစ္အင္တာေနရွယ္နယ္ တြင္ (၁၉၃၆)ခုႏွစ္
က ေရးခဲ့ဘူးသည္။

ကြန္ဂရက္ စတုတၴေျမာက္ေန႕၌ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ လီဟန္
ခြ်န္း၏ အခန္းတြင္ ထုိင္၍ ေဆြးေႏြးေနၾကသည္။ အစည္းအေ၀း
မစေသး။ ထုိအခုိက္ တရုတ္အက်ႌရွည္ အနက္ ၀တ္ထားသည့္
မသကၤာစရာ လူတစ္ေယာက္ ကပ္လ်က္ အခန္းထဲသုိ႕ ၀င္လာသည္။
သူက လူမွဳေရး အသင္းမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ႏွင့္ ၎ဥကၠ႒ ၀မ္ ဆုိသူကို လာ
ရွာသည္ဟု ဆုိသည္။ စင္စစ္ဥကၠ႒သည္ ထုိနာမည္မဟုတ္။ အသင္း
တည္ရာ အခန္းကလည္း သုံးခန္းေက်ာ္ျဖစ္သည္။ ကုိယ္စားလွယ္မ်ား
သည္ အခန္းမွ ခ်က္ခ်င္း လူစု ခြဲပစ္လုိက္ၾကသည္။ မိနစ္အနည္းငယ္
ၾကာေသာအခါ ပုလိပ္မ်ားႏွင့္ အရပ္၀တ္အရပ္စား စုံေထာက္ ကိုး
ေယာက္ ေရာက္လာၾကသည္။ လီဟန္ခြ်န္း၏ အခန္းကို ရွာၾကသည္။
သုိ႕ရာတြင္ ဘာမွ်ရွာမေတြ႕။ စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို ေဖ်ာက္ဖ်က္ျပီးျပီ။
ကုိယ္စားလွယ္မ်ားသည္ မိန္းကေလးေက်ာင္းသုိ႕ မလာရဲၾကေတာ့။
ရွန္ဟဲမွ လူစုခြဲလုိက္ၾကရေတာ့သည္။ ကြန္ဂရက္ကို ဆက္လက္
က်င္းပရန္ စီစဥ္ရသည္။ ရွန္ဟဲမွ မုိင္ (၈၀) ေက်ာ္အကြာတြင္ နာမည္
ေက်ာ္ ဒကၡိဏကန္ ရွိသည္။ ေဘးတြင္ ေတာင္တန္းမ်ား၊ မုိးမခပင္မ်ား
ျဖင့္ လွပသည့္ ရူခင္းမ်ားရွိသည္။ ပညာတတ္ အမ်ားအျပား ဒကၡိဏ
ကန္သုိ႕ ေပ်ာ္ပြဲစား ထြက္ေလ့ရွိၾကသည္။ နာမည္ေက်ာ္ ခ်ီဆင့္၀ုိင္
အရက္ကို ျမည္းေလ့ရွိၾကသည္။ ဤကန္တြင္ ေလွတစ္စင္း ဌားကာ
ေလွေပၚတြင္ ကြန္ဂရက္ကို ဆက္လက္က်င္းပရန္ တစ္ေယာက္အၾကံ
ေပးသည္။ သုိ႕ျဖင့္ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားသည္ ဒကၡိဏကန္သုိ႕ တစ္လမ္း
စီခြဲ၍ ေရာက္လာခဲ့ၾကသည္။

ကြန္ဂရက္ကို ေလွေပၚတြင္ ရက္ေပါင္းမ်ားစြာ က်င္းပသည္။ အျငင္း
ပြားၾကရသည္။ စင္စစ္ တရုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီသည္ စတင္တည္
ေထာင္ ကတည္းက လူတစ္ေယာက္တည္းလုိ ညီညြတ္သိပ္သည္း
ခဲ့သည္မဟုတ္။ ကြန္ဂရက္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားကို လုပ္နည္းလုပ္ဟန္
ေပၚလစီမ်ားျဖင့္ ခြဲၾကည့္လွ်င္ သုံးစု ကြဲေနသည္။

ပထမအစုက ခ်န္တူရွဴး၏ ကုိယ္စားလွယ္ လီဟန္ခြ်န္း ေခါင္းေဆာင္
သည့္အစု ျဖစ္၍ ေနာင္တြင္ “လက်္ာဂုိဏ္း” ဟု အမည္တြင္သည္။
သူတုိ႕အစုက တရုတ္ျပည္ အလုပ္သမား လူတန္းစားသည္ ႏုနယ္
ေသးသည္၊ အလုပ္သမား လူတန္းစား၏ တပ္ဦးျဖစ္သည့္ ကြန္ျမဴနစ္
ပါတီတစ္ရပ္ ထူေထာင္ဖုိ႕ အသင့္မျဖစ္ေသး၊ ေခတ္ေနာက္က်ေန
သည္ဟု ယူဆသည္။ ခ်န္တူရွဴးက အၾကံေပးသည့္ အတုိင္း “ပစၥည္း
မဲ့ လူတန္းစား အာဏာရွင္စနစ္” ဟူသည့္ စကားကို မသုံးရန္ အဆုိ
ျပဳသည္။ ခ်န္တူရွဴး၏ အျမင္အရဆုိလွ်င္ မတ္၀ါဒီ ကလပ္မ်ဳိးသာ
ဖြဲသင့္သည္ဟု ယူဆသည္။ ကြန္ဂရက္တြင္ လီတာႏွင့္ ခ်န္ကြန္ပုိး
တုိ႕က ဤလမ္းစဥ္ကို တင္လာၾကသည္။ ခ်န္တူရွဴးက ပါတီဖြဲ႕ရန္
မလုိ၊ ကလပ္သေဘာ (၂၂) ေယာက္သာ ရွိသင့္သည္ဟု ဆုိခဲ့သည္။


ေနာက္တစုမွာ ႏုနယ္ေသာ ပါတီကို အခ်ိန္အေတာ္ၾကာ စြဲကပ္ခဲ့
သည့္ “အလြန္အကြ်ံလက္၀ဲ” အစုျဖစ္သည္။ ထုိအစုကို လ်ဴဂ်င္
ခြ်န္ႏွင့္ က်န္းကို႕ေထာင္တုိ႕က ကုိယ္စားျပဳသည္။ သူတုိ႕က “ပစၥည္း
မဲ့ လူတန္းစား အာဏာရွင္စနစ္” ကုိ ခ်က္ခ်င္း ထူေထာင္ရမည္ဟု
ဆုိကာ ဥပေဒတြင္း တုိက္ပြဲမ်ားအားလုံးကုိ ဆန္႕က်င္သည္။ သူတုိ႕
က “တံခါးပိတ္ ၀ါဒ” ကုိ က်င့္သုံးၾကသည္။ မည္သည့္ အဖြဲ႕အစည္း
ႏွင့္ တပ္ေပါင္းစု မဖြဲ႕ရ။ တရုတ္ ပစၥည္းမဲ့ လူတန္းစားကုိ လုံး၀မွီခုိ
အားထားသည့္ အထီးက်န္ ျဖစ္ေနေသာ အစုကေလးမ်ဳိး ထူေထာင္
ခ်င္ၾကသည္။ အျခားမည္သူ႕ကုိမွ် လက္မခံ။ ေပါင္ဟြီးဆင့္က ထုိ
လမ္းစဥ္ကုိ ေထာက္ခံသည္။

ေမာ္သည္ ထုိလမ္းစဥ္ ႏွစ္ရပ္စလုံးကုိ ဆန္႕က်င္ခဲ့သည္။ ညီညြတ္ေရး
တပ္ေပါင္းစု လမ္းစဥ္ဖက္ကို တိမ္းသည္။ စကတည္းက က်န္းကုိ႕
ေထာင္၏ အာဃာတ ထားျခင္းကုိ ခံခဲ့ရသည္။ ေမာ္က ကြန္ဂရက္တြင္
ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကို ဆန္႕က်င္မဲေပးခဲ့သည္။ က်န္းကို႕ေထာင္က “အ၀ါ
ပညာတတ္ လူတန္းစား” ဟူေသာ ေ၀ါဟာရတစ္လုံးကုိ ထြင္ခဲ့သည္။
ဤအလြန္အကြ်ံ လမ္းစဥ္ေၾကာင့္ ပါတီ၏ ပထမ (၂)ႏွစ္ အတြင္းတြင္
ပညာတတ္မ်ားကို မစည္းရုံးႏုိင္ေအာင္ ျဖစ္ခဲ့ရသည္။ ေမာ္က ဤအစြန္း
ႏွစ္ခုလုံးကို ဆန္႕က်င္၍ လီနင္၀ါဒ လမ္းစဥ္ဖက္က ရပ္ခဲ့သည္။ သုိ႕ရာ
တြင္ ေမာ္သည္ ကြန္ဂရက္တြင္ အနည္းစုျဖစ္ေနသည္။ က်န္းကို႕ေထာင္
က လႊမ္းသြားသည္။

ပထမ ကြန္ဂရက္က တင္သည့္ ဗဟုိေကာ္မတီတြင္ ခ်န္တူရွဴးက
အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးျဖစ္၍ က်န္းကို႕ေထာင္ႏွင့္ လီတာတုိ႕က
လက္ေထာက္မ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ ဤသုံးေယာက္သည္ ေပါလစ္
ဗ်ဴရုိသေဘာျဖစ္သည္။ ဌာနခ်ဳပ္ကို ရွန္ဟဲက ျပင္သစ္ပုိင္နက္တြင္
ထားရန္ ဆုံးျဖတ္ၾကသည္။

၁၉၂၁ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လကုန္၌ ေမာ္သည္ ဟူနန္ျပည္နယ္သုိ႕ ျပန္လာ
ကာ ၾသဂုတ္လထဲတြင္ ပထမဆုံး ကြန္ျမဴနစ္ အလုပ္သမား သမဂၢ
ကို ဖြဲ႕စည္းသည္။ ေအာက္တုိဘာလ၌ ေမာ္သည္ ဟူနန္ျပည္နယ္
ပါတီ၏ အတြင္းေရးမွဴး ျဖစ္၍ ၁၉၂၂ ခုႏွစ္တြင္ ဟူနန္ျပည္နယ္
အလုပ္သမားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ ဥကၠ႒ ျဖစ္ခဲ့သည္။

လီလီစန္သည္ ေမာ္၏ “ျပည္သူ႕ဘ၀သစ္ ေလ့လာေရးအဖြဲ႕” ကို
စိတ္မပါတပါ ၀င္ခဲ့ဘူးသည့္ ဟူနန္ျပည္နယ္သား ျဖစ္သည္။ ေမာ္၏
ဦးေဆာင္မွဳကုိ မေက်နပ္ေသာ လီလီစန္သည္ ၁၉၂၂ ခုႏွစ္
ႏွစ္ဦးတြင္ တရုတ္ျပည္လုံးဆုိင္ရာ အလုပ္သမားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ အတြင္း
ေရးမွဴးအဖြဲ႕တြင္ တာ၀န္က်သည္။ လီလီစန္ႏွင့္ လ်ဴေရွာက္ခ်ီတုိ႕
သည္ ေမာ့္ကို ဆန္႕က်င္ၾကသည္။


(ဆက္ရန္။)

မွီျငမ္း။ ။
-ဒီေရျမင့္သစ္ စာအုပ္ပါ အခ်က္အမ်ားစုကုိ မွီျငမ္းပါသည္။
(ဒီေရျမင့္သစ္စာအုပ္ကို ဘာသာျပန္သူမွာ ကြယ္လြန္သူ ဆရာ
ျမသန္းတင့္ ျဖစ္၍ မူရင္း စာေရးသူမွာ Han Suyin ျဖစ္သည္။)
-အင္တာနက္ေပၚရွိ Wikipedia စာမ်က္ႏွာ။

Read more »